英和辞典・和英辞典

820万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

スピーキングテスト

英語の質問箱

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > temperateの意味・解説

意味

例文 (255件)

temperateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳節制のある、度を越さない、控えめな、(…に)節度があって、控えめで、節酒の、禁酒の、温和な、温暖な、温暖な気候の

音節tem・per・ate 発音記号・読み方

/témp(ə)rət(米国英語), ˈtemprʌt(英国英語)/

temperateの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

temperateの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「temperate」の意味

temperate

音節tem・per・ate 発音記号・読み方/témp(ə)rət/発音を聞く

形容詞

(more temperate; most temperate)

1

a

〈人・行動など〉節制のある，度を越さない，控えめな.

a person of temperate habits 節制家.

a temperate speaker 平静に語る人.

b

叙述的用法の形容詞〔+in+(代)名〕〔…に〕節度があって，控えめで.

Be temperate in eating and drinking. 飲食は控えめに.

c

節酒の，禁酒の.

2

〈気候が〉温和な，温暖な; 〈地域が〉温暖な気候の.

a temperate region [climate] 温暖な地域[気候].

temperately 副詞

temperateness 名詞

【語源】

ラテン語「抑制した」の意

英語の形容詞一覧「大学以上の水準の形容詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「temperate」を含む例文一覧

該当件数 : 255件

例文

a person of temperate habits発音を聞く例文帳に追加

節制家. - 研究社新英和中辞典

the Temperate Zone発音を聞く例文帳に追加

温暖な地帯 - EDR日英対訳辞書

to be temperate発音を聞く 例文帳に追加

控えめにする - EDR日英対訳辞書

a temperate speaker発音を聞く例文帳に追加

平静に語る人. - 研究社新英和中辞典

a temperate climate例文帳に追加

温暖な気候 - Eゲイト英和辞典

the North [South] Temperate Zone発音を聞く例文帳に追加

北[南]温帯. - 研究社新英和中辞典

例文

a forest in the Temperate Zone発音を聞く例文帳に追加

温帯の森林 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「temperate」の意味

temperate

音節tem･per･ate発音記号・読み方témp(ə)rɪt
形容詞

1（土地・気候などが）温暖な

a temperate climate
温暖な気候

2((かたい))度を過ごさない，節度ある（moderate）

You must be more temperate in your language.
もっとことばを慎しまなくてはだめですよ

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「temperate」の意味

temperate

形容詞

温和な, 温暖な, 穏やかな, 禁酒の, 節酒の, 節度のある, 度を過ごさない, 加減する, 控えめにする, 節制する

用例

temperate zones / forests / latitudes

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「temperate」の意味

temperate

温帯性; 温帯

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「temperate」の意味

temperate

*** 共起表現

温和な, 温帯の, (ウイルス)
テンペレート

関連語

temperate zone, warm

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「temperate」の意味

temperate

形容詞

1

極端でない

temperate in his response to criticism 批評に対する彼の反応は控えめである

2

ふるまいが極端ではない

(not extreme in behavior)

temperate in his habits 彼の習慣において控える

a temperate response to an insult 侮辱への穏健な反応

temperate in his eating and drinking 彼の飲食において控える

3

（天気または気候の）極端さのないさま

((of weather or climate) free from extremes)

a temperate region 温暖な地域

the temperate zones 温帯

temperate plants 温帯植物

「temperate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「temperate」の意味

temperate

温和な，温帯，温和

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「temperate」の意味

temperate

温暖；控え目；穏和；穏健；適度；温和

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「temperate」の意味

temperate

温暖, 穏健, 温健, 控えめ, 控え目, ひかえ目, 控目, 適度, 温和, 穏和

temperate

〈適度の〉・控えめな[の](主に飲酒の), 温暖な, 穏健な, 適度の

temperate

テンペレートファージ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「temperate」の意味

temperate

語源

Borrowed from Latin temperatus, past participle of temperare (“moderate, forbear, combine properly”). See temper. Displaced native 古期英語 ġemetegod.

発音

IPA^(key): /ˈtɛmpəɹət/
ハイフネーション: temp‧pe‧rate

形容詞

temperate (comparative more temperate, superlative most temperate)

Moderate; not excessive
temperate heat

a temperate climate.
- 1992, Rudolf M[athias] Schuster, The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian, volume V, New York, N.Y.: Columbia University Press, →ISBN, page vii:
  Hepaticology, outside the temperate parts of the Northern Hemisphere, still lies deep in the shadow cast by that ultimate "closet taxonomist," Franz Stephani—a ghost whose shadow falls over us all.
- c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:
  She is not hot, but temperate as the morn.
- 1855, Alfred Tennyson, “(please specify the page number(s))”, in Maud, and Other Poems, London: Edward Moxon, […], →OCLC:
  That sober freedom out of which there springs Our loyal passion for our temperate kings.
Moderate in the indulgence of the natural appetites or passions
temperate in eating and drinking.
- August 9, 1768, Benjamin Franklin, To John Alleyne, Esq. On Early Marriages
  Be sober and temperate, and you will be healthy.
- 1915, G[eorge] A. Birmingham [pseudonym; James Owen Hannay], chapter I, in Gossamer, New York, N.Y.: George H. Doran Company, →OCLC, pages 14–15:
  I am a temperate man and have made it a rule not to drink before luncheon. But I was so much ashamed of my first feeling about Gorman that I thought it well to break my rule. […] I gave my vote for whisky and soda as the more thorough-going drink of the two. A cocktail is seldom more than a mouthful.
Proceeding from temperance.
- 1733–1737, Alexander Pope, [Imitations of Horace], London: […] R[obert] Dodsley [et al.]:
Living in an environment that is temperate, not extreme.
temperate fishes

同意語

(moderate): See also Thesaurus:moderate
(moderate in the indulgence of the natural appetites または passions): See also Thesaurus:temperate and Thesaurus:sober

派生語

(geology) temperate zone, that part of the earth which lies between either tropic and the corresponding polar circle; -- so called because the heat is less than in the torrid zone, and the cold less than in the frigid zones.
temperate rainforest

関連する語

動詞

temperate (三人称単数現在形 temperates, 現在分詞 temperating, 過去形および過去分詞形 temperated)

(obsolete) To render temperate; to moderate
Synonyms: soften, temper
- 1613, John Marston, The Insatiate Countess:
  It inflames temperance, and temp'rates wrath.

参照

“temperate”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

アナグラム

petameter, petametre

Latin

動詞

second-person plural present active imperative of temperō

参照

“temperate”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“temperate”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「temperate」に類似した例文

temperate

1

冷たいさま

例文

2

しゃれおつ

例文

3

例文

4

（天気予報の）曇り

例文

5

圧迫感があって苦しいさま

例文

6

どの派にもくみしないでいるさま

例文

7

例文

8

繰り返し大きく揺れるさま

例文

9

例文

10

一日限りの

例文

11

わきめもふらずに

例文

12

考え方や人柄が軽薄なさま

例文

13

例文

14

鋭いトーンの

例文

shrill-toned

15

例文

16

控え目に見えるようす

例文

17

例文

the Torrid Zone

18

例文

the torrid zone

19

例文

20

集え

例文

21

例文

22

例文

23

例文

the temperate zones

24

例文

the temperate zone

25

箱に入れる

例文

26

例文

27

例文

28

例文

29

暑気あたり

例文

the effects of exposure to the heat―heat prostration―heat-stroke

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「temperate」を含む例文一覧

該当件数 : 255件

例文

Be temperate in eating and drinking.発音を聞く例文帳に追加

飲食は控えめに. - 研究社新英和中辞典

a temperate region [climate]発音を聞く 例文帳に追加

温暖な地域[気候]. - 研究社新英和中辞典

the climate of the temperate zones発音を聞く例文帳に追加

温帯地方の気候 - EDR日英対訳辞書

a lake in the temperate zone発音を聞く例文帳に追加

温帯地方の湖 - EDR日英対訳辞書

subtropical and temperate climates例文帳に追加

亜熱帯及び温帯気候 - Eゲイト英和辞典

the flora that grows in the temperate zone発音を聞く例文帳に追加

温帯に生育する植物 - EDR日英対訳辞書

a humus-rich soil type found in temperate to cool climates, called chernozem発音を聞く例文帳に追加

黒色土という土壌 - EDR日英対訳辞書

例文

a plant of the north temperate zone called ostrich fern例文帳に追加

草蘇鉄という植物 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「temperate」の派生語

distemperate(形容詞)
intemperate(形容詞)
temperance(名詞)
temperately(副詞)
temperateness(名詞)
tempersome(形容詞)

「temperate」の意味に関連した用語

意味

例文 (255件)

英和辞書の「temperate」の用語索引

temperateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtemperate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「temperate」のお隣キーワード

tempera painting

temperate

temperate and cold savanna

temperate and cold scrub

temperate and elegant

temperate bacterial virus

temperate bacteriophage

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2023 GRAS Group, Inc.RSS