小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 成長の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

成長の英語

せいちょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 growing; auxesis; outgrowth; growth


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「成長」の英訳

せいちょう２ 成長

growth

成長する

grow (up)

草木が生長する

a plant [tree] grows

(人が)成長するにつれて

as one grows

成長して大人になる

grow up to be a man [woman]

grow into a man [woman]

成長した

full‐grown

adult

安定成長

stable [steady] growth.

成長過程

a growth process

成長株

【株式】 a growth stock

成長期(間)

a growth period

the growing season (植物の)

成長曲線

a growth curve

成長産業

【経済】 a growth industry

生長点

【植物, 植物学】 a growing point

成長ホルモン

a growth hormone

成長目標

年次経済成長目標

an annual economic growth target

成長率

a growth rate

経済成長率

the rate of economic growth

the rate of growth of the 《Japanese》 economy.


政治・経済のほかの用語一覧

経済
経済カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「成長」を含む例文一覧

該当件数 : 21926件



例文

成長例文帳に追加

growth - Eゲイト英和辞典

経済成長.例文帳に追加

economic growth発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

経済成長例文帳に追加

economic growth - Eゲイト英和辞典

ゼロ成長例文帳に追加

zero growth - Eゲイト英和辞典

成長の限界例文帳に追加

the limits to growth - Eゲイト英和辞典

急速な成長例文帳に追加

mushroom growth - Eゲイト英和辞典

例文

経済成長率例文帳に追加

the economic growth rate - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「成長」の英訳

(植物の)成長

plant

成長

stature

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「成長」の英訳

成長

読み方：せいちょう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 growth; development; growing up; becoming an adult

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 growth (of a company, the economy, etc.)


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「成長」の英訳

成長

crystal growth
出典元索引用語索引ランキング

和英宇宙実験対訳用語集での「成長」の英訳

成長

(animal) growth
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「成長」の英訳

成長

growth and development; growth
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「成長」の英訳

成長

growing; auxesis; outgrowth; growth
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「成長」の英訳

成長

growing，growth
出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「成長」の英訳

成長

growth
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「成長」の英訳

成長

動詞
1 grow

自然なプロセスによるサイズの増加

(increase in size by natural process)

Corn doesn't grow here トウモロコシは、ここでは成長しない
In these forests, mushrooms grow under the trees これらの森では、キノコは木の下で成長する
her hair doesn't grow much anymore 彼女の髪はそれほどもう成長しない
2 maturate, mature, grow

発達して、成熟期に達する

(develop and reach maturity)

He matured fast 彼は速く成熟した
3 develop

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する

(grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment)

A flower developed on the branch 花は枝で成長した
The country developed into a mighty superpower 強力な超大国に発展した国
The embryo develops into a fetus 胚は胎児に成長する
This situation has developed over a long time この状況は長い間明らかになっている
4 develop, make grow

自然の発達に見合うような方法で、成長しまたは分化するように仕向ける

(cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development)

The perfect climate here develops the grain ここでの理想的な気候が穀物を育てる
He developed a new kind of apple 彼は新しい種類のりんごを開発した
5 burgeon

成長し繁栄する

(grow and flourish)

The burgeoning administration 急成長する政権
The burgeoning population 急速に増える人口
6 develop, grow

情緒的に成長するかあるいは成熟する

(grow emotionally or mature)

The child developed beautifully in her new kindergarten 子供は彼女の新しい幼稚園で美しく成長した
7 develop

駒をもっと戦術的に効果的な位置へ移動させる

(move one's pieces into strategically more advantageous positions)

Spassky developed quickly スパスキーは、成長が早かった
8 grow up

成人になる

(become an adult)

名詞
1 growth, outgrowth, emergence

だんだん始まることや現れること

(the gradual beginning or coming forth)

figurines presage the emergence of sculpture in Greece 小立像はギリシアでの彫刻の出現の前兆となる
2 developing, development

像を見えるものにするための感光性物質の加工処理

(processing a photosensitive material in order to make an image visible)

the development and printing of his pictures took only two hours 彼の写真の現像と焼き付けはたった2時間で終わった
3 maturation, growth, ontogenesis, ontogeny, growing, development

個々の生物が有機的に成長する過程

(the process of an individual organism growing organically)

he proposed an indicator of osseous development in children 彼は子供の骨の成長の指標を提案した
4 growth

単純なものからより複雑な形に進化すること

(a progression from simpler to more complex forms)

the growth of culture 文化の発展
「成長」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「成長」の英訳

成長

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せいちょうSeichoSeichōSeityôSeityou
なりながNarinagaNarinagaNarinagaNarinaga

成長

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せいひさSeihisaSeihisaSeihisaSeihisa
しげながShigenagaShigenagaSigenagaSigenaga
なるながNarunagaNarunagaNarunagaNarunaga
なりながNarinagaNarinagaNarinagaNarinaga
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「成長」の英訳

成長

読み方意味・英語表記
成長なりなが

（姓） Narinaga

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「成長」の英訳

成長、生長

読み方 せいちょう

名詞

Growth:（=する） to grow; to grow up


用例
子どもは成長が早い
Children grow rapidly.
少年が成長して大人になる
A boy grows into a man.
娘が成長して一人前の女になった
The girl has grown into womanhood.
子どもが成長して好い若い者になった
The boy grew up to be a fine young man.
その子が成長して老父母の助けとなった
The child grew up to be the staff of his parents' declining years.
成長した子女
grown-up sons and daughters
成長した動物
a full-grown animal
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「成長」の英訳

成長

growth
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「成長」の英訳

成長

Growth
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「成長」に類似した例文

成長

1

成長

例文

growth

2

成長する

例文

change in external appearance of living thing (grow, grow up)

3

成長していく様子

例文

a state of growing

4

成長し繁栄する

例文

grow and flourish

5

成長を促進する

例文

foster the growth of

6

成長しておとなになること

例文

the state of becoming an adult

7

事物が成長する

例文

to grow, increase, or become larger or more complete

8

転移成長

例文

metastatic growth

9

成長を妨げる

例文

check the growth of

10

個体発生的成長

例文

ontogenetic development

11

成長の限界

例文

the limits to growth

12

成長の季節

例文

the season of growth

13

急速な成長

例文

mushroom growth

14

成長した子女

例文

grown-up sons and daughters

15

成長していく行く末

例文

one's future

16

自分らしく成長する

例文

grow in character

17

何かの下で成長する

例文

grow below something

18

自由な成長

例文

uncontrolled growth

19

成長が健やかであること

例文

of growth, the quality of healthiness

20

成長が健やかである程度

例文

the degree to which growth is healthy

21

成長した、あるいは成長しているもの

例文

something grown or growing

22

高地で成長する

例文

growing at high altitudes

23

発達して、成長する

例文

develop and grow

24

ゼロ成長

例文

zero growth

25

成長期の体験

例文

a formative experience

26

何かの成長を促進する過程

例文

the process of fostering the growth of something

27

成長するか、増大する

例文

grow or intensify

28

累積によって成長するさま

例文

growing by accretion

29

成長して大人になる

例文

of a person, to grow to adulthood

30

一人前に成長する

例文

to succeed in life

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「成長」を含む例文一覧

該当件数 : 21926件



例文

堅調な経済成長例文帳に追加

firm economic growth発音を聞く - Weblio Email例文集

子供の成長は早い。例文帳に追加

Kids grow up fast.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は元気に成長した。例文帳に追加

He grew up healthy.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は少し成長した。例文帳に追加

He grew a little.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは成長している。例文帳に追加

I am growing.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼はとても成長した。例文帳に追加

He grew a lot.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は一回り成長する。例文帳に追加

He will greatly mature.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

彼はまだ成長する。例文帳に追加

He is still growing.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「成長」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「成長」の用語索引

成長のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
JAXAJAXA
Copyright (C) 2007-2023 Japan Aerospace Exploration Agency
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2023 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS