Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 駒の英語・英訳

意味

例文 (999件)

駒の英語

^こま

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 chessman; bridge

研究社新和英中辞典での「駒」の英訳

こま^２駒

〈馬〉 ⇒

→うま^２.

〈将棋の〉	a (chess)man; a piece
〈楽器の〉	a bridge

(将棋で)駒を動かす

make a move

move a piece

大[小]駒

a major [minor] piece.

駒を進める

move

advance

決勝戦に駒を進めた. We advanced to the finals.

駒落ち

駒落ちで将棋を差す

play shogi with a handicap

駒組

(a) formation.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「駒」を含む例文一覧

該当件数 : 2112件

例文

生駒石例文帳に追加

Ikoma stone発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生駒市例文帳に追加

Ikoma City発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明け 2 歳駒.例文帳に追加

a yearling colt発音を聞く - 研究社新英和中辞典

　駒が勇めば例文帳に追加

The horse will prance,発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心の駒例文帳に追加

uncontrollable passions発音を聞く - 斎藤和英大辞典

駒をかける例文帳に追加

to put on the bridge発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

駒をはずす例文帳に追加

to take off the bridge発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「駒」の英訳

駒

読み方：こま

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	piece (in shogi, chess, etc.)

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	horse; foal

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	bridge (of a violin, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「駒」の英訳

駒

die

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「駒」の英訳

駒

chessman; bridge

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「駒」の英訳

駒

名詞

man, piece

特定のボードゲームをするときに使用され、一つの物体から作られるゲームの備品

(game equipment consisting of an object used in playing certain board games)

he taught me to set up the men on the chess board 彼はチェス盤に駒を配置することを私に教えた

he sacrificed a piece to get a strategic advantage 彼は戦術的な前進をねらってある駒を犠牲にした

「駒」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「駒」の英訳

駒

読み方コマ

ponticello；horse；piece

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「駒」の英訳

駒

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
こま	Koma	Koma	Koma	Koma

駒

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
こま	Koma	Koma	Koma	Koma
いこま	Ikoma	Ikoma	Ikoma	Ikoma

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「駒」の英訳

駒

	読み方	意味・英語表記
駒	こま	（姓） Koma
駒	こまき	（人名） Komaki
駒	こまさき	（姓） Komasaki
駒	こまざき	（姓） Komazaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「駒」の英訳

駒

読み方こま

名詞

（＝馬の子）a colt; a foal

（＝小さい馬）a pony

（＝馬）a horse:（殊に牡馬）a stallion

用例

瓢箪から駒
A horse out of a gourd―something bordering on the miraculous.

心の駒
uncontrollable passions

心の駒にむちうつ
to nerve one's heart―nerve oneself

咲いた桜に
Why tie thy steed

　なぜ駒繋ぐ
To a blossoming cherry-tree?

　駒が勇めば
The horse will prance,

　花が散る
The blossoms scattered be.

（＝三味線などの駒）a bridge

用例

駒をかける
to put on the bridge

駒をはずす
to take off the bridge

（＝将棋の駒）a man; a chessman

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「駒」の英訳

駒 (チェス)

Chess piece

チェスの駒（Chess piece、チェスピース）は、チェスをプレイする際に用意する用具（駒）の一つである。

駒 (弦楽器)

Bridge (instrument)

駒（こま）またはブリッジ（Bridge）とは、弦楽器において弦を楽器本体に接触しない位置で保持し、弦の振動を効率よく共鳴胴または響板に伝える部品である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「駒」を含む例文一覧

該当件数 : 2112件

例文

将棋の駒例文帳に追加

a man - 斎藤和英大辞典

将棋の駒例文帳に追加

a chessman - 斎藤和英大辞典

駒を差す例文帳に追加

to move a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

将棋の駒例文帳に追加

a Japanese shogi piece発音を聞く - EDR日英対訳辞書

駒下駄例文帳に追加

Koma-geta (low wooden clogs)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駒取り例文帳に追加

Koma-dori (Couching stitch)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駒塚古墳例文帳に追加

Komazuka-kofun Tumulus発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

−　駒沢利斎例文帳に追加

Risai KOMAZAWA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「駒」の英訳に関連した単語・英語表現

ponticello

(日英対訳辞書)

chessman

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

foal

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「駒」の用語索引

駒のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

駒の英語

こま２ 駒

「駒」を含む例文一覧

駒

駒

駒

駒

駒

駒

駒

駒

駒

駒 (チェス)

駒 (弦楽器)

「駒」を含む例文一覧

「駒」のお隣キーワード

こま^２駒