小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

dieとは


発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味死ぬ、枯れる、(…で)死ぬ、消える、滅びる、かすかになる、薄らぐ、(…が)ほしくてたまらない、たまらない、しきりに(…し)たがっている
音節die 発音記号・読み方
/dάɪ(米国英語)/

dieの
変形一覧

動詞:dying(現在分詞) died(過去形) died(過去分詞) dies(三人称単数現在)
名詞:dies(複数形)

dieの
イディオムやフレーズ

dieの
学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「die」の意味

die

音節die 発音記号・読み方/dάɪ/発音を聞く
動詞 自動詞
She died from overwork. 彼女は過労死んだ.
He died by violence. 彼は非業の死げた.

c

〔+補語〕〈…(の状態)で〉死ぬ.


2

制度記憶名声などが〉消える滅びる; 〈などが〉かすかになる,薄らぐ.


Don't let the fire die. 火を絶やすな 《★【比較】 この意味でDIE out [down] 【成句】 のほうが一般的》.

3

[通例 be dying で] 《口語


a

〔+for+()名詞〕〔…が〕ほしくてたまらない.


I'm dying for a drink. 一杯やりたくてたまらない.

b

〔+to do〕〈…したくて〉たまらないしきりに〈…し〉たがっている.


他動詞
[同族目的語death修飾語伴って] 〈…の死に方を〉する.

他動詞としての「die」のイディオムやフレーズ
díe awáydíe báck
díe dówndíe hárd
díe in (one's) béddíe in one's bóots=díe with one's bóots ón
díe óffdíe óut
Néver sày díe!
【語源】
古期英語から; 形容詞 dead名詞 death

die

音節die 発音記号・読み方/dάɪ/
名詞
《★【語形】複数形》 1,2 では dice /dάɪs/,3 では dies /dάɪz/》

1

a

可算名詞 さいころ,さい 《★次の以外は通例 dice用いる》.


The die is cast. さいは投げられた (⇒Rubicon).

b

[複数形で] さいころ賭博() (⇒dice 1b).


2

可算名詞 さいの目切ったもの.


3

可算名詞


b

機械 ダイス型; ねじ雄ねじを切る道具》.


【語源】

産業のほかの用語一覧
機械:  crankshaft  cropper  dent  die  differential gear  distributor  drive

「die」を含む例文一覧

該当件数 : 25148



例文

Die.例文帳に追加

きえろ - Weblio Email例文集

death of living thing (die)発音を聞く例文帳に追加

死ぬ - EDR日英対訳辞書

to die out発音を聞く例文帳に追加

滅びる - EDR日英対訳辞書

Die in obscurity例文帳に追加

朽ち果てろ - Weblio Email例文集

Eat shit and die.例文帳に追加

クソ食らえ - Weblio Email例文集

die by poison発音を聞く例文帳に追加

毒で死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

例文

die of cancer発音を聞く例文帳に追加

がんで死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「die」の意味

die

音節die発音記号・読み方dáɪ変化~s{~z}; ~d{~d}; dy・ingdice{dáɪs}dies{~z}
死ぬ
動詞

成句die away
光・風などが)だんだん弱まる

成句die back
植物が)残して枯れる

成句die down
興奮などが)だんだん弱まるしだいに治まる;(が)静まる
die back

成句die off
次々に死んでいく;次々に枯れていく

成句die out
死に絶える;(習慣などが)廃(すた)れる

成句be dying for ...
(())欲しくてたまらない

成句be dying of ...
(())死ぬほどであるたまらない

成句be dying to do
(())したくてたまらない

成句die a ... death
な[らしい死に方をする...には形容詞か名詞の所有格がくる)

成句die hard
頑強に抵抗して)なかなか死なない;(古い習慣信念などが)なかなかなくならない

成句die in |one's| bed
病気老衰で)死ぬ畳の上で死ぬ

成句die in harness
仕事中死ぬ

成句die with |one's| boots on
現役のままで死ぬ仕事戦闘中に死ぬ

成句Never say die!
(())弱音を吐くなしっかりしろ

名詞

語法
of用いるのは,死因病気飢え老齢などのときで,fromは死因がけが・不注意なのとき用いるただしfromとofこのような区別なしに用いられることもある
byもたらした手段を表すときに用いる

ハイパー英語辞書での「die」の意味

die

動詞
用例
印欧語
dheu-死ぬことを表す(die, deathなど)。


die

和英マシニング用語集での「die」の意味

die


die

電気制御英語辞典での「die」の意味

die

法令用語日英標準対訳辞書での「die」の意味

学術用語英和対訳集での「die」の意味

ライフサイエンス辞書での「die」の意味

日本語WordNet(英和)での「die」の意味

die

動詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9



名詞
1

2

3

日英・英日専門用語辞書での「die」の意味

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「die」の意味

die

Weblio派生語辞書での「die」の意味

die

Weblio派生語辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英語表現辞典での「die」の意味

die

訳語 かれる


Die!

訳語 しね


Die!

訳語 死ね

メール英語例文辞書での「die」の意味

Die!

死ね

Die.

きえろ

Weblio専門用語対訳辞書での「die」の意味

die


DIE

ダイ金型

カテゴリ 技術用語


Die

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「die」の意味

die


die


die


die


die


die (out)


die (with one's mind at ease [peace])


Die (manufacturing)


Die (musician)


Die (ミュージシャン)

Die (musician)
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「die」の意味

die

発音

語源 1

From Middle English deyen, from 古期英語 dīġan, dīeġan (to die) and Old Norse deyja (to die, pass away), both from Proto-Germanic *dawjaną (to die) (compare Danish かつ Norwegian Bokmål , Norwegian Nynorsk døy, Low German en, Middle Dutch doyen, douwen, Old High German touwen), from Proto-Indo-European *ew- (to pass away; to die) (compare Old Norse (catalepsy), Old Irish díth (end, death), Old Church Slavonic давити (daviti, to strangle), Albanian vdes (to die), vdekje (death), Armenian դի (di, corpse), Avestan ��������������(duuaidī, we press)).[1][2]. Displaced 古期英語 sweltan and partially displaced 古期英語 steorfan (whence Modern English starve).

動詞

die (三人称単数 現在 dies, 現在分詞 dying, 過去形および過去分詞 died)

  1. (intransitive) To stop living; to become dead; to undergo death.
    1. followed by of; general use:
      He died of embarrassment.
    2. followed by from; general use, though somewhat more common in the context of medicine or the sciences:
      He died from heart failure.
    3. followed by for; often expressing wider contextual motivations, though sometimes indicating direct causes:
      He died for the one he loved.
    4. (now まれに) followed by with as an indication of direct cause:
    5. (still current) followed by with as an indication of manner:
      She died with dignity.
  2. (transitive) To stop living and undergo (a specified death).
    He died a hero's death.
    They died a thousand deaths.
  3. (intransitive, figuratively) To yearn intensely.
    I'm dying for a packet of crisps.
    I'm dying for a piss.
  4. (intransitive) To be utterly cut off by family or friends, as if dead.
    The day our sister eloped, she died to our mother.
  5. (intransitive, figuratively) To become spiritually dead; to lose hope.
    He died a little inside each time she refused to speak to him.
  6. (intransitive, colloquial, hyperbolic) To be mortified or shocked by a situation.
    If anyone sees me wearing this ridiculous outfit, I'll die.
  7. (figuratively, intransitive, hyperbolic) To be so overcome with emotion or laughter as to be incapacitated.
    When I found out my two favorite musicians would be recording an album together, I literally planned my own funeral arrangements and died.
  8. (intransitive, of a machine) To stop working, to break down.
    My car died in the middle of the freeway this morning.
  9. (intransitive, of a computer program) To abort, to terminate (as an error condition).
  10. To perish; to cease to exist; to become lost or extinct.
  11. To sink; to faint; to pine; to languish, with weakness, discouragement, love, etc.
  12. (often with "to") To become indifferent; to cease to be subject.
    to die to pleasure or to sin
  13. (intransitive, video games) To be killed by an enemy. Usually followed by to or another preposition.
    I can't believe I just died to a squirrel!
  14. (architecture) To disappear gradually in another surface, as where mouldings are lost in a sloped or curved face.
  15. To become vapid, flat, or spiritless, as liquor.
  16. (of a stand-up comedian または a joke) To fail to evoke laughter from the audience.
    Then there was that time I died onstage in Montreal...
使用する際の注意点
1611, King James Bible
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain. (Gal. 2:21)
同意語
派生語
関連する語

語源 3

Variant spelling.

アナグラム

Latin

発音

名詞

diē

  1. ablative singular of diēs ("day").
    Sine die.
    Without a day.

ウィキペディア英語版での「die」の意味

D.I.E.

出典:『Wikipedia』 (2010/10/20 08:53 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用

「die」を含む例文一覧

該当件数 : 25148



例文

die of disease発音を聞く例文帳に追加

病気で死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

die of hunger発音を聞く例文帳に追加

餓死する. - 研究社 新英和中辞典

die nameless発音を聞く例文帳に追加

無名で死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

die of AIDS発音を聞く例文帳に追加

エイズで死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

die of starvation発音を聞く例文帳に追加

餓死する. - 研究社 新英和中辞典

die a sudden death発音を聞く例文帳に追加

急死する. - 研究社 新英和中辞典

die in one's thirties発音を聞く例文帳に追加

30代で死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

例文

die an untimely death発音を聞く例文帳に追加

若死にする. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



dieのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2019 Hyper Dictionary, All rights reserved
住友電工ハードメタル住友電工ハードメタル
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2019 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2019 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdie (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのD.I.E. (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS