You don't sayとは意味・読み方・使い方

出典:『Wiktionary』 (2026/04/01 18:33 UTC 版)

発音

間投詞

you don't say

Really?; no kidding!; is that so? (sometimes used sarcastically in response to the obvious)

Synonyms: really; no kidding; oh really; no really; no shit; no shit, Sherlock; do tell

They're going to have a baby? You don't say!

Hey, guess what? There's a country called Brazil! –You don't say.
- 2010, Jo Nesbø, translated by Don Bartlett, “The Snowman”, in The Snowman (Harry Hole; 7), London: Harvill Secker, →ISBN, part 5, page 403:
  
  ‘And in fact I found something interesting in the sample of the boy you were talking about. The son of Hole’s girlfriend.’ / ‘My understanding is that their relationship is now a thing of the past.’ / ‘You don’t say? There was something in the blood sample, so I was wondering if there was anything in the family . . .’
- 2023 July 19, Caspar Salmon, “Has Barbie killed the indie director? Why credible film-makers are selling out”, in The Guardian‎, →ISSN:
  
  A recent article about Barbie in the New Yorker quoted no less a figure than Gerwig’s own agent as saying: “Is it a great thing that our great creative actors and film-makers live in a world where you can only take giant swings around consumer content and mass-produced products? I don’t know. But it is the business.” You don’t say.


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのyou don't say (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

You don't sayとは意味・読み方・使い方

You don't sayの学習レベル

研究社新英和中辞典での「You don't say」の意味

You don't say (so)!

「You don't say」の部分一致の例文検索結果

Tatoebaでの「You don't say」の意味

You don't say.

You don't say!

メール英語例文辞書での「You don't say」の意味

You don't say.

Weblio英和対訳辞書での「You don't say」の意味

you don't say!

Wiktionary英語版での「You don't say」の意味

you don't say

発音

間投詞

Weblio例文辞書での「You don't say」に類似した例文

You don't say!

You don't say.

you don't say

you don't say?

you dont say

you dont say!

「You don't say」の部分一致の例文検索結果

「You don't say」のお隣キーワード

You don't sayとは 意味・読み方・使い方

You don't sayの学習レベル

研究社 新英和中辞典での「You don't say」の意味

You don't say (so)!

「You don't say」の部分一致の例文検索結果

Tatoebaでの「You don't say」の意味

You don't say.

You don't say!

メール英語例文辞書での「You don't say」の意味

You don't say.

Weblio英和対訳辞書での「You don't say」の意味

you don't say!

Wiktionary英語版での「You don't say」の意味

you don't say

発音

間投詞

Weblio例文辞書での「You don't say」に類似した例文

You don't say!

You don't say.

you don't say

you don't say?

you dont say

you dont say!

「You don't say」の部分一致の例文検索結果

「You don't say」のお隣キーワード

You don't sayとは意味・読み方・使い方

研究社新英和中辞典での「You don't say」の意味