Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > でしょうの英語・英訳

意味

例文 (999件)

でしょうの英語

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 would be、doesn't it

JMdictでの「でしょう」の英訳

でしょう

別名：でしょ

(1)

文法情報	（表現）（丁寧語）
対訳	(conjectural form of polite copula です; でしょ is less polite) it seems; I think; I guess; I wonder

(2)

文法情報	（表現）（丁寧語）
対訳	right?; don't you agree?

出典元索引用語索引ランキング

「でしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48573件

例文

「そうでしょう。例文帳に追加

"Possibly;発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

「そうでしょう？」例文帳に追加

``Don't you?''発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

うそでしょ？例文帳に追加

No way!発音を聞く - Weblio Email例文集

なぜでしょう。例文帳に追加

I wonder why.発音を聞く - Weblio Email例文集

うそでしょ？例文帳に追加

It's a lie, isn't it?発音を聞く - Weblio Email例文集

うそでしょ？例文帳に追加

You are kidding, aren't you?発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

だれでしょう？例文帳に追加

who might it be?発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「でしょう」の英訳

でしょう

日本人名前

手翔

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Desho	Deshō	Desyô	Desyou

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「でしょう」の英訳

でしょう

訳語 doesn't it

～でしょう

訳語 would be

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「でしょう」の英訳

でしょう

読み方でしょう

助動詞相当語句

May; must; will

用例

何事かあるでしょう
Something may happen.

何かの間違いでしょう
It must be some mistake.

どうかなるでしょう
Things will come round.

副詞相当語句

Perhaps; probably; possibly; maybe

用例

君はあの人をご存じでしょう
Perhaps you know him.

彼の言うことは本当でしょう
What he says, is probably true.

あるいはそうでしょう
It may possibly be so.

皆作りごとでしょう
Maybe, it is all a fabrication.

熟語相当語句

I think; I hope; I fear ［I am afraid］; I suppose; I presume; I dare say; I should think; I should say

用例

そうでしょう
I think it is so.

明日は天気になるでしょう
I hope it will be fine weather tomorrow.

また失敗するでしょう
I am afraid he will fail again.

君も行きたいでしょうね
You would like to go, too, I suppose?

さぞお疲れでしょう
You are tired, I dare say
I presume.

あの人は四十前後でしょう
He is about forty, I should think
I should say.

出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「でしょう」の英訳

でしょう?

「でしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48573件

例文

「来ないでしょう。例文帳に追加

"Never.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

「いいでしょう。」例文帳に追加

"As you please, sir,"発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

「いいでしょう。例文帳に追加

"Very good.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

「なぜでしょう？例文帳に追加

"Why?発音を聞く - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

「なぜでしょう？」例文帳に追加

"Why?"発音を聞く - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

無理でしょう。例文帳に追加

But you cannot.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

なぜでしょう。例文帳に追加

Why?発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

暑いでしょう？……例文帳に追加

Is it hot?発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る

「でしょう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

「でしょう」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「でしょう」の用語索引

でしょうのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus	映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

でしょうの英語

JMdictでの「でしょう」の英訳

でしょう

「でしょう」の部分一致の例文検索結果

日英固有名詞辞典での「でしょう」の英訳

でしょう

Weblio英語表現辞典での「でしょう」の英訳

でしょう

～でしょう

斎藤和英大辞典での「でしょう」の英訳

でしょう

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「でしょう」の英訳

でしょう?

「でしょう」の部分一致の例文検索結果

「でしょう」のお隣キーワード