comeとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)

意味・対訳 来る、(話し手のほうへ)やってくる、(相手のほうへ)行く、やってくる、(ある場所に)到着する、届く、達する、巡って来る、到来する、現われる
- 〔動詞(+副詞(句))〕(話し手のほうへ)やってくる; (相手のほうへ)行く 《★【用法】 go は出発点を中心に考えるが,come は第 1 に話し手のほうにだれかが移動してくる時に用い,第 2 に相手を中心にして相手の思う場所へ移動する時にも用いる; その時,日本語では「行く」になる; come に副詞(時に前置詞)のついた形は成句の項を参照》.
- Come here.
- ここへ来なさい.
覚え方 |
![]() |
視点のあるところに移動する 通常は話し手の所へ「来る」こと.心理的視点が相手の所にある時は相手の所へ「行く」 |
comeの |
comeの | 「come」は「come」の原形です |
comeの |
|
comeの |
comeの学習レベル | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「come」の意味 |
|
come
1
来る:
a
〔動詞(+副詞(句))〕(話し手のほうへ)やってくる; (相手のほうへ)行く 《★【用法】 go は出発点を中心に考えるが,come は第 1 に話し手のほうにだれかが移動してくる時に用い,第 2 に相手を中心にして相手の思う場所へ移動する時にも用いる; その時,日本語では「行く」になる; come に副詞(時に前置詞)のついた形は成句の項を参照》.
Come here. ここへ来なさい. Come this way, please. こちらへおいでください. I'm coming with you. 一緒に行きます. “I'm going to the zoo today."—“Can I come, too?" 「きょうは動物園に行きます」「私も行っていいですか」. “John! Supper is ready!"—“Yes, (I'm) coming." 「ジョン, 夕食のしたくができましたよ」「はい, すぐ行きます」 《★【用法】 この場合 (I'm) going. と言えば相手の所でなく違う所へ行くことを意味する(たとえば I'm going to the pub! これからパブへ行きます(ので食事はけっこうです))》. |
Easy come, easy go. 《諺》 得やすいものは失いやすい, 「あぶく銭は身につかない」 《★come, go とも命令法で easy は共に副詞》. |
⇒as…as they COME 【成句】. |
Come, tell me what it's all about. さあ, それがどうしたっていうんだ. |
It comes to the same thing. つまり同じことになる. |
「come」を含む例文一覧
該当件数 : 23439件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Eゲイト英和辞典での「come」の意味 |
|
come
覚え方視点のあるところに移動する
![]() | 通常は話し手の所へ「来る」こと.心理的視点が相手の所にある時は相手の所へ「行く」 |
├(話し手の所へ)来る▷1a
├(相手の所に)行く▷1b
└(場所に)着く▷2
Ⅱ時がやって来る
├(時が)やって来る▷3
└(時期に)なる▷4
Ⅲ状態がやってくる,状態になる
├(機会などが)やってくる▷5
├あらわれる▷6
├(ある状態に)なる▷712
└達する▷8
動詞
自動詞
1a(話し手の所へ)来る
| ![]() |
b[相手の所に視点を置いて](相手の所に)行く
![]() |
2(物・人が)(場所に)着く,到着する,やって来る;(物が届く)
Ⅱ時がやって来る
3(時が)やって来る;(ある順序・順番で…に)来る(順序を表す副詞(句)を伴う)
| ![]() |
4((口))(時期に)なる
|
Ⅲ状態がやってくる,状態になる
5(機会・事態などが)やってくる,起こる
6〈…という形で〉あらわれる,やって来る,得られる〈in〉
7〈ある状態に〉なる,到達する〈to〉;〈…するように〉なる〈to do〉
8〈…に〉達する,届く〈to〉
9《come A》Aになる(Aは形容詞または過去分詞)
10((呼びかけ))おい,さあ
11((卑))(セックスで)いく,オルガスムに達する
12(年齢が)…になる
13((英口))…ぶる,…のようにふるまう
|
成句come about
①起こる(←あたりに来る)
|
成句come across
①((come across))(ことば・意味が)〈…に〉伝わる〈to〉
|
③((come across))(要求に応えて)〈…を〉出す;〈借金を〉払う〈with〉
|
|
成句come after ...
…に続く,…の後を継ぐ;…の後を追う,探す;…を取りにくる
成句come again
①戻って来る,帰る
②(言ったことを)くり返す,もう一度言う
成句come along
①(偶然)やって来る
②参加する;ついて行く[来る]
③((命令文で))急ごう;(励ましの言葉として)さあがんばろう
④上達する,(仕事などが)うまく進展する,(体調などが)よくなる(進行形で用いる)
|
成句come around
①((come around))〈…に〉やって来る〈to〉
|
③((come around))正気に返る,(健康を)取り戻す;((口))機嫌を直す
④((come around))(風)向きが変わる
⑤((come around))(考えを変えて)〈…に〉同調する〈to〉
⑥((come around ...))(話題・事)に(やっと)戻る
成句come at ...
①…に襲いかかる
②…に到達する;(技・答など)を得る
成句come away
①外れる
②〈場所を〉離れる〈from〉
成句come away with ...
…の印象を抱いて離れる
成句come back
①戻ってくる,帰る
②(元の地位に)復帰する
③思い出される
④返答する,応える
成句come back at ...
…に乱暴に答える,報復する
成句come back to ...
…に戻る,あとで(また)返答する
|
成句come before ...
①…の前に来る
②(問題が)…に提出される
③…より大事である
成句come between ...
…の間に位置する;…の仲を裂く
|
成句come by
①((come by))そばを通り過ぎる;((米口))立ち寄る
②((come by ...))…のそばを通り過ぎる
③((come by ...))(珍しいものなど)を手に入れる,見つける;(傷など)を受ける
成句come down
①降りる;落ちて来る,(雨が)降ってくる
②(建物などが)取り壊される,崩れ落ちる
③(価格・レベルなどが)下がる,(量が)減る
④(地位などが)落ちる
⑤(都会から田舎を)訪ねる,南にやってくる
成句come down on ...
①…を突然襲う
②((口))(人)に〈支払いなどを〉迫る,要求する〈for〉
③((口))(人)を厳しく叱る,批判[反対]する
成句come down to ...
①(…の事柄)に落ち着く,集約される
②(時を経て)…に伝わる
成句come down with ...
((口))(病気)にかかる
成句come for ...
①…を求めて来る;…を取りに来る;…を迎えに来る
成句come forward
①(職・ポストに)立候補する,(要求に応えて)申し出る
②〈問題などを〉会議に提出する〈with〉
成句come from ...
①…から来る,…の出身である
②…から起こる,…の結果である
成句come from behind
(あとから来て)逆転する
成句come in
①入ってくる;やってくる,到着する
②(ある順位に)なる
③当選する,(政権・地位に)着く
④(会話などに)参加する;〈仕事などに〉加わる〈on/with〉
⑤(潮が)満ちる
⑥(季節が)始まる
|
成句come in for ...
(批判・叱責)を受ける
成句come into ...
①(財産など)を相続する
②…に入ってくる;(考えなどが)(頭・心)に浮かぶ
③…の状態になる(通例不可算名詞を伴う)
成句come of ...
…から生ずる,起こる
成句come off
①((come off))はずれる,取れる;((come off ...))…からはずれる
②((come off ...))(飲酒などの習慣)をやめる
③((come off))((口))(行事などが)行われる;(計画などが)成功する
④((come off))…のようにふるまう;(結果が)…となる(副詞(句)を伴う)
|
⑤((come off ...))(金額が)…から引かれる
⑥((come off))(公演などが)打ち切られる
成句come on
①((come on))(明かりが)つく;(番組が)始まる
②((come on))登場する
③((come on))〈…の〉印象を与える〈as〉
④((come on))(話題が)持ち出される
⑤((come on))(公判が)始まる,持ち出される
⑥((come on))(季節・天候が)始まる;(病気の症状が)始まる
⑦((come on))(事が)うまく行く;進歩する;(作物が)良く育つ
⑨((come on ...))…を襲う
|
⑩((come on ...))((口))(人)に〈…を〉求める〈for〉
成句Come on.
①〔催促・励ましのことば〕さあ
②〔けんかの催促のことば〕さあ,かかってこい
③〔発言・冗談に対する牽制〕おい,うそだろ
|
成句come on to ...
①(話題など)を取り上げる
|
成句come out
①出てくる,現れる;(太陽・月が)出る;(花が)咲く,(芽が)出る
②(歯が)取れる;(色などが)取れる
③外出する
④((やや古))(社交界などに)出る
⑤(本・製品が)(世に)出る
⑥(ことばに)表れる;写真にうつる
⑦(真実が)外に出る,知られる;はっきり現れる,明らかになる
⑧公になる;(立場を)公表する,〈…の支持[不支持]を〉表明する〈for[against]〉
⑨(行動や結果が)…となる(副詞(句)を伴う)
成句come out in ...
(人・皮膚などが)(発疹・汗などに)おおわれる
|
成句come out of ...
…から出てくる;…からのがれる;…から生じる
|
成句come out with ...
…を公表する;(予期しないこと)を口に出す
成句come over
①((come over))やって来る;訪ねる
②((come over))渡ってくる,移住する
|
③((come over))〈こちらの意見・立場に〉同調する〈to〉
④((come over))〈…の〉印象を与える〈as〉
⑤((come over ...))(考えなどが)…に浮かぶ
⑥((come over ...))(感情・欲求が)…を襲う
成句come round
=come around
成句come through
①((come through ...))(危険・困難・病気)を切り抜ける
②((come through))(知らせなどが)伝わる,表れる;(結果が)出る
④((come through))((口))〈…で〉要望に答える〈with〉
|
成句come to
①((come to))正気に戻る
②((come to ...))(合計が)…になる
③((come to ...))…の状態になる(名詞を伴う)⇒become【ネットワーク】
④((come to ...))(考えが)…に浮かぶ
成句come under ...
①(攻撃・圧力)にさらされる
②…に所属する,…の管轄[影響下]に入る;…に分類される
成句come up
①上る;(太陽・月が)昇る;(植物が)芽を出す
②出世する;(温度・値段などが)上がる
③やってくる,近づく
④(事が)持ち上がる,起こる;(機会などが)生じる
⑥(法廷で)審理される
⑦((口))(食べた物が)もどる
⑧(都会に)来る,((英))(ロンドンに)上京する;北にやってくる
⑨(光沢が)でる
成句come up against ...
…と向き合う,直面する
成句come up for ...
①…の時期に来る,(考察・検討)の時期に来る
②…の候補として出る
成句come up to ...
(時間・状態)に近づく;(水準)に達する
成句come up with ...
①…に追い付く
②((口))(解決策など)を考え出す,持ち出す
成句come upon ...
①((かたい))…に(偶然)行き会う,出会う,見つける
②(感情・悪い事などが)…をふいに襲う
成句as ... as they come
((口))とても…,この上なく…
成句Come and get it.
((口))食事だよ(←ご飯を食べにおいで)
成句come and go
行ったり来たりする;移り変わる
成句come into |one|'|s| own
⇒own代名詞成句
成句Come off it!
(冗談は)よせ,いい加減にしろ,うそだろう
成句come to |oneself|
⇒oneself成句
成句come what may
たとえ何が来ようとも
成句coming up
ただいま,次に
成句get what's coming to |one|
((口))当然の報いを受ける
成句have it coming (to |one|)
(罰などを)自ら招く
成句How come ...?
((口))なぜ(そうなるのか)(why)
成句(if it) come(s) to that
そのことになると,それについて言えば;そのついでに言えば
成句it has come to this
(悪い結果に対する驚きや落胆を表して)ついにこういうことになってしまった
成句take ... as it comes
…をそのまま受け入れる
成句when it comes to ...
…のこととなると,…に関しては
コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「come」の意味 |
|
come
コアとなる意味 | 視点のあるところに移動する |
ポイント | 通常は話し手の所へ「来る」こと. 心理的視点が相手の所にある時は相手の所へ「行く」 |
- She will come later.
彼女はのちほど来ます - Did you come by bus?
バスで来たの? - She came towards us slowly.
彼女はゆっくりと私たちのほうにやってきた - He came to school late 2 days in a row.
彼は2日続けて学校に遅れた - John came a long way to attend the reunion.
ジョンは同窓会に出席するためにはるばるやってきた - Others did not want to come this far.
ほかの人たちはこんな遠方まで足を運びたがらなかった - The gardener will come and do the yard work.
植木屋さんが庭仕事をしに来てくれます - Whatever comes to hand will work for this job.
手に入るものは何でもこの仕事に役立つ
③(時が)やって来る;((順序を表す表現を伴って))(順序・順番で)来る
- The time has come for our departure.
出発の時がきた - Vacation time has come at last.
いよいよ休暇の時節到来だ - Grand Opening - Coming Soon!
新装開店--迫る! - The appetizer will come before the meal.
食前酒が料理の前に出てくるだろう - Our team came in last.
わがチームは最下位だった - Dad always came first to my mother.
私の母は, いつも父さん第一(主義)だった - I felt I came second to everyone else.
ほかのだれにも遅れをとったと感じた
- Your chance will come soon enough.
君のチャンスはすぐにでも巡ってくるだろう - My chance of winning will come, just wait and see.
勝機は訪れます, まあ見ててください - The worst is yet to come; now we have to clean up this mess.
最悪の事態はまだこれからだ,さあ今はこの混乱を収拾しよう - I'll always love you, come what may.
何が起ころうとぼくは君をいつまでも愛する - Their engagement came as a complete surprise to us.
二人の婚約は私たちにはまさしく寝耳に水だった
⑥<...という形で>あらわれる,やって来る,得られる<in>
⑦<ある状態に>なる[到達する]<to>,<...するよう>になる<to do>
⑩(呼びかけで)おい,さあ
- How did it come about that no one trusts him?
誰も彼を信用しないなんてことにどうしてなったんだい
①((come acrossで))(言葉・意味が)<...に>伝わる<to>
- The meaning of his word will come across to you sooner or later.
彼の言葉の意味が遅かれ早かれ君にも分かるだろう
②((come acrossで))<...の>印象を与える<as>
③((come acrossで))(要求に応えて)<...を>出す, <借金を>払う<with>
- You had better come across with the money by Friday!
金曜日までに金を払ったほうがいいぞ!
④((come acrossで))(考えなどが)浮かぶ
- A good idea came across to him.
良い考えが彼に浮かんだ
⑤((come across...で))...に(偶然)行き当たる, 見つける
- They came across the old quilt by accident.
彼らは偶然にその古いキルトを見つけた
come after...
...に続く, の後を継ぐ;...の後を追う, 探す;...を取りにくる
③((命令形で))急ごう;(励ましの言葉として)さあがんばろう
④状態が...である;上達する, (仕事が)うまく進展する, (体調が)よくなる(進行形で用いる)
- How are you coming along with your new baby?
おなかの赤ん坊は順調ですか?
- The plastic toy came apart the first day he played with it.
そのプラスチック製のおもちゃは彼が遊んだ最初の日にこわれてしまった
①((come aroundで))a やって来る
②((come aroundで))正気に返る, (健康を)取り戻す
③((come aroundで))(風)向きが変わる
④((come aroundで))(考えを変えて)<...に> 同調する<to>
⑤((come around...で))(話題・事に)(やっと)戻る
come at...
①外れる
③思い出される
come back at...
- I'll come back to the issue later.
後ほどその問題に戻ります
come before...
③((come by...で))(珍しいものなど)を手に入れる, 見つける;(傷など)を受ける
come down on...
come down to...
come for...
② ...を引き立て[連行し]に来る, ...に襲いかかろうとする
come from...
- The cold season came in.
寒い季節がやってきた
⑦流行する
come into...
come of...
①((come offで))(...が)はずれる, 取れる;((come off...で))...からはずれる
②((come off...で))(飲酒などの習慣)をやめる
④((come offで))((副詞(句)を伴って))...のように振る舞う;(結果が)...となる
⑤((come offで))(金額を)<...から>引く<of>
come on
②登場する
- Oh, come on, tell the truth.
おい, よしてくれ, 本当のことを言えよ
⑩((come on...))...に(偶然)行き会う, 見つける
- Misfortune came on him.
不幸が彼を襲った
さあ, お入りなさい!
come on to...
- I'll come on to that chapter next time.
次回はその章に進みます
①出て来る, 現れる ;(太陽・月が)出る;(花が)咲く, (芽が)出る
③外出する
⑦(真実が)外に出る, 知られる;はっきり現れる, 明らかになる
⑧公にする;(立場を)公表する,<...の支持[不支持]を>表明する<for[against]>
come out in...
- The medicine made her come out in a rash.
その薬がもとで彼女はからだに発疹ができた
- The nation came out of the long depression.
国民は長い不況を脱した - Success came out of his steady effort.
成功は彼の絶えざる努力から生まれた
- When did you come over to America the first time?
最初にアメリカに渡ってきたのはいつのことでしたか
⑥((come over...で))(感情・欲求)が襲う, 覆う
①((come through...で))(危険・困難・病気を)切り抜ける
- She came through the operation quite well.
彼女は手術を無事に乗り切った - The island came through the hurricane with a minimum of damags.
島はハリケーンを最小限の被害で切り抜けた
②((come throughで))(考え・感情などが)伝わる, 表れる, (結果が)わかる
③((come throughで))やってくる, 到着する, 実現する
- The committee finally came through with a building permit.
委員会は最終的に建設許可を出した
②((come to...で))(合計が)...になる;(...の状態・結果)になる
③((come to...で))(考えが)浮かぶ
come under...
②...に所属する, ...の管轄[影響下]に入る;...に分類される
come up against...
come up to...
- Don't come up with any more ideas right now.
今はこれ以上新しい考えを出さぬよう - Don't come up with any more stories about being late!
遅刻したことについてもうそれ以上言い訳話をするな! - I must come up with the down payment by Monday.
月曜日までに頭金を工面しなければならない
come upon...
as...as they come
come again
Come and get it.
come off it
how come
it has come to this
(悪い結果に対する驚きや落胆を表して)ついにこういうことになったんだね
come (back) down to earth
⇒seams成句 対処できない状況になる, 失敗する;(プツンと)キレる
come down off one's high horse
come natural(ly) to...
come off[through] with flying colors
⇒way成句 (機会や運が)(人の方に)やってくる, ...に起る
come right out and say [ask]...
⇒grip成句 掴み合いになる;<...の>コツを掴む<with>
⇒think成句 そのことを(再び)考えると, 考えてみると
comings and goings ⇒comings and goings
Curses [Chickens] come home to roost.
⇒roost成句 のろい[ひよこ]はねぐらに戻る(←悪いことをすると自分に返ってくる; 人を呪わば穴2つ)
don't know if one is coming or going
don't know what has come over one
easy come -- easy go
⇒easy成句 簡単に得たものは簡単に出ていく, 泡銭身につかず
take...as it comes
日本語WordNet(英和)での「come」の意味 |
|
come
He's come a long way 彼ははるばる来た |
発展する
(come under, be classified or included)