小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 出世の英語・英訳 

出世の英語

しゅっせ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳success in life; promotion

研究社 新和英中辞典での「出世」の英訳

しゅっせ 出世


「出世」を含む例文一覧

該当件数 : 527



例文

栄達, 出世.例文帳に追加

personal aggrandizement発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

出世.例文帳に追加

a lift in one's career発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

出世する.例文帳に追加

rise in life [the world]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

出世する.例文帳に追加

go up in the world発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

出世する.例文帳に追加

get ahead in the world発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

出世する.例文帳に追加

come up in the world発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

出世の道例文帳に追加

a way to advancement - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「出世」の英訳

出世

JMdictでの「出世」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「出世」の英訳

日英固有名詞辞典での「出世」の英訳

出世

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しゅつShutsuseShutsuseSyutuseSyutuse
いずせIzuseIzuseIzuseIzuse

出世

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いでよIdeyoIdeyoIdeyoIdeyo

JMnedictでの「出世」の英訳

出世

読み方意味・英語表記
出世しゅっせ

) Shusse

出世しゅつ

) Shutsuse

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「出世」の英訳

出世

読み方 しゅっせ

名詞

Advancement in life; success in life; rising in the world; a successful career; a step in life; a destiny; greatness; eminence; promotion:(=する) to advance in life; to succeed in life; to get on in life; to rise in the world; to make one's way in the world; to rise to greatness; to rise to eminence; to rise to wealth and honour; to rise to a high position; to come to the front; to be promoted


用例
あれは出世しそう
He is the sort of man to get on.
あの人は出世ができぬ
He will never get onnever do well.
どこへ行こうとも辛抱無くては出世はできぬ
Go where you will, you can not succeed without perseverance.
青年は出世を志すべし
A young man should aim at advancement in life.
あの人臆病なのが出世の邪魔になる
He stands in his own light through timidity.
彼は大臣まで出世した
He rose to be a cabinet minister.
一兵卒から出世して大将になった
He rose from the ranks to be a general.
この専門出世する多い
Many rise in the profession.
結婚などして)一段の出世をする
to take a step in life
出世の
a career
才子はいかなる出世のもある
All careers are open to talent.
出世の目的
the prizes of life
僕は君のお陰で出世した、君はにとって出世のだ(出世のだ)
You have made me what I am
You have been the making of me
I owe you everything in life.
君は出世盛り
You have the world before you
You are a young man with the world before you.
この小説彼の出世作あった
The novel won him a reputation.

「出世」を含む例文一覧

該当件数 : 527



例文

出世の道例文帳に追加

an avenue for advancement - 斎藤和英大辞典

出世の道例文帳に追加

a career発音を聞く - 斎藤和英大辞典

出世する例文帳に追加

get ahead in the world - Eゲイト英和辞典

出世例文帳に追加

anxiety for success - Eゲイト英和辞典

出世ぶりが好い、出世ぶりが悪い例文帳に追加

He wears his fortune wellwears his honours ill.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

立身出世する.例文帳に追加

get on in life発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

立身出世する.例文帳に追加

succeed in life発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

出世の邪魔例文帳に追加

a hindrance to one's advancement - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


出世のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS