小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > betterの意味・解説 

betterとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…より)いっそうよい、(二者の中で)いっそうすぐれて(いる)、(容態・気分など)(…より)よくなって、(病後)回復して、元気になって

コア

何らかの比較対象よりも「よりよい」

質,程度,数量などが何らかの比較対象よりも高いことを表す
音節bet・ter 発音記号・読み方
/béṭɚ(米国英語), bétə(英国英語)/

betterの
品詞ごとの意味や使い方

betterの
文法情報

better」は副詞・形容詞「well」の比較級です

better」は形容詞・副詞「good」の比較級です

better」は形容詞「healthy」の比較級です

betterの
変形一覧

動詞:bettering(現在分詞) bettered(過去形) bettered(過去分詞) betters(三人称単数現在)
名詞:betters(複数形)

betterの
イディオムやフレーズ

betterの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「better」の意味

better

音節bet・ter 発音記号・読み方/béṭɚ‐tə/発音を聞く
形容詞
(⇔worse)

2

叙述的用法の形容詞 [well の比較]


a

[しばしば any,mucha littleno などを伴って] (容態気分など)(…より)よくなって.


b

が〉(病後)回復して,元気になって 《★【用法】 この語義では通例 thanmuch用いない》.



形容詞としての「better」のイディオムやフレーズ
be bétter than one's wórdbe the bétter for…
nò [líttle] bétter than…nòt àny bétter than…
the bétter párt of…
副詞

1

(…より)いっそうよく.


I like this better than that. あれよこのほう好きだ 《★【用法】 like, love などを修飾する原級well ではなく very much用い, 比較級最上級通例 better, best を用いる; なお love には more も用いる》.
better than two miles 2マイルを超える[て] 《★【比較】 この意味でmore than用いるほうがよい》.

副詞としての「better」のイディオムやフレーズ
(àll) the bétter for…be bétter óff
gò a person óne bétterhad bètter /hədbèṭɚ/ dó…
knów bétter (than to dó)knów nò bétter
thìnk bétter of…
名詞

名詞としての「better」のイディオムやフレーズ
for bétter (or) for wórse=for bétter or wórsegèt [hàve] the bétter of…
動詞 他動詞

1

〈…を〉さらに改良[改善]する.


2

…にまさる,〈…を〉しのぐ.


3

[better oneself で]


自動詞

better

アクセント・音節bét・ter 発音記号・読み方/‐ṭɚ‐tə/
名詞可算名詞

good

音節good 発音記号・読み方/gˈʊd/発音を聞く
形容詞
(音節bet・ter 発音記号読み方/béṭɚ‐tə/;音節best 発音記号読み方/st/) (⇔bad)
a good book 良書.

c

(学生成績 5 段階評価で)の,B の (⇒grade 名詞 3).


a good wife 良妻.

b

叙述的用法の形容詞 〔+to+()〕〔…に親切で.


c

叙述的用法の形容詞 〔+of+() (+to do) / +to do〕〈…するとは〉〔人は親切で; 〈…するとは〉〈人は親切で.


6

a

限定用法の形容詞 上手な有能なうまい巧みな.


He's a good driver. 彼は運転上手だ 《★【変換】 He's good at driving. に書き換え可能; cf. good 6b》.

b

叙述的用法の形容詞 〔++()〕〔…が〕上手で,得意で,うまくて 〔atinon,with〕《★【用法】 atin技術の対象on特定のもの[], with は扱い対象に用いる》.


7

〔+for+()名詞


a

が〉〔地位などに〕適任の資格のある役に立つ.


He's a good man for the position. 彼はその地位ぴったりのだ.

b

叙述的用法の形容詞金銭に〕応じる資力があって.


I'm good for $50. 50ドルえる[なら十分せる].

b

叙述的用法の形容詞 〔+for+()〕〔…にとって具合良くて,ましくて.


This medicine is good for colds. このはかぜに効く.

c

〔+for+()名詞+to do〕〔が〕〈…するのは〉ましくて.


d

叙述的用法の形容詞 〔+to do〕〈…するのに〉好適で.


e

叙述的用法の形容詞 (比較なし)〔+for+()〕〔ある期間有効で,もつ.


This ticket is good for one week. この切符1 週間有効です.
This house is good for another fifty years. このはもう 50 年はもつ.

10

限定用法の形容詞 (比較なし) [強意語として]


b

/g`ʊd/ [形容詞先行し,副詞的に] 《口語かなり相当に (cf. GOOD and【成句】).


11

(比較なし) 〈食品が〉新鮮な腐敗してない,悪くない.


I enjoy good health. 丈夫[達者, 元気]です.
I feel good this morning. けさは体の調子がよい[気分爽快だ].

14

限定用法の形容詞 (比較なし) [しばしば good old で,呼び掛け敬称用いて] 親愛な,いとしい.


15

限定用法の形容詞 (比較なし)


a

/g`ʊd/ [あいさつの成句に用いて].



形容詞としての「good」のイディオムやフレーズ
a gòod déala gòod féw
a góod jóba gòod mány
a góod óneáll in góod tíme
as góod as(as) góod as góld
gòod and /g`ʊdn/…Góod for [on] yóu [hím,hér,etc.]!
Gòod gríef!hàve a góod mínd
hòld góodin góod tíme
in one's ówn (góod) tímeIt's a góod thíng (that…)
màke a góod thíng (òut) of…màke góod
tàke…in góod pártVèry góod
間投詞
[賛成満足などのわして] よし!, けっこうだ!, よろしい!, そのとおり!
副詞
口語りっぱに,ちゃんと; 十分,よく.

副詞としての「good」のイディオムやフレーズ
hàve it góod
名詞
A 不可算名詞

1

(⇔evil)


b

良い事[もの,結果].


for good or evil 良かれ悪しかれ.

2

利益,ため; 幸福福利.


I'm scolding you for your own good. 君のためをってしかっているのだ.

3

a

価値.


What good is it?What is the good of it? 反語それが何のためになるのか 《何の足しにもならないだろう》.

b

〔(+in)+doing〕[形容詞的に] 〔…するのに〕役立って 《★【比較】 この用法の good は use よりも口語的; 【用法】 in通例される》.


It's no good (my) talking to him. 彼には(私が)いくらってもむだだ.
B goods.

名詞としての「good」のイディオムやフレーズ
be úp to nó góodcòme to nó góod
dò góoddò a person góod
for góod (and áll)for the góod of…
in góod with…to the góod
【語源】

well

音節well 発音記号・読み方/wél/発音を聞く
副詞
(音節bet・ter 発音記号読み方/béṭɚ‐tə/;音節best 発音記号読み方/st/; ★better,best の参照)

1

満足に,よく,申し分なく (⇔ill,→badly).


3

(比較なし)


a

十分に,よく.


Shake well before using. 使う前によくてください.
He was well over fifty [well into his fifties, well on in his fifties]. 彼は 50 歳かなりしていた.
well up in…up 副詞 7e.
I was well aware of the danger. 私はその危険十分承知していた.
This car is well worth the price. この値段だけの価値十分にある.
The plan is now well advanced. その計画もうかなり進んでいる.
Well met! 文語いい所会った!
They all treated me well. 彼らはみな私をよくってくれた.

副詞としての「well」のイディオムやフレーズ
as wéllas wèll as…
cannót [could nót] wéll dó…còme óff wéll
could júst as wéll dó…dó onesèlf wéll
dò wélldò wéll òut of…
dò wéll to dó…jùst as wéll
máy [míght] (jùst) as wéll dó (as…)mày wéll dó
prètty wéll 《口語》wéll and trúly
wéll awáy 《主に英国で用いられる》wéll óff
wéll òut of…
形容詞
(bet・ter; best)

1

a

叙述的用法の形容詞 健康で丈夫で 《★【用法】 この意味で最上級用いることはまれ; 【類語】healthy》.


b

限定用法の形容詞 (比較なし) 《主に米国で用いられる健康な.


2

叙述的用法の形容詞 (比較なし) 申し分なくてけっこうで.


Things are well enough. 情勢まずまずのところだ.
All's well (that ends well). (終わりよければ)万事申し分なし.

3

叙述的用法の形容詞 (比較なし)


a

適当で,て 《★【比較】 この意味では well よりも best のほうが一般的》.


b

あまり用いられない都合がよくて,幸いで 《★【比較】 この意味では well よりも good のほうが一般的》.



形容詞としての「well」のイディオムやフレーズ
áll vèry wéll(áll) wéll and góod
júst as wéll(júst) as wèll…
Vèry wéll.
名詞不可算名詞

不可算名詞としての「well」のイディオムやフレーズ
lèt [lèave] wéll (enòugh) alóne
間投詞

1

a

[驚き疑いなどをわして] まあ,おや,おやっ!, えっ!; さて.


Well, I never!=Well, to be sure!=Well now! まあ, (これは)驚いた!, まさか!
Well, here we are at last. やれやれ, やっとい(てよかっ)た.
Well, but what about the money? なるほど, でも金のほうは?

2

[をまたけたり,用件切り出す時に用いて] さて,ところで; あのうちょっと.



間投詞としての「well」のイディオムやフレーズ
Óh wéllWéll I néver (díd)!
Wéll thén
【語源】

「better」を含む例文一覧

該当件数 : 10362



例文

Getting better. / Sounds better.発音を聞く 例文帳に追加

いいねえ。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

one's better nature発音を聞く 例文帳に追加

良心. - 研究社 新英和中辞典

Which one is better?例文帳に追加

どっちがいい? - Weblio Email例文集

Which is better?発音を聞く 例文帳に追加

どちらがいい? - Weblio Email例文集

Like it even better than発音を聞く 例文帳に追加

よりも好き - Weblio Email例文集

getting better例文帳に追加

回復している - Weblio Email例文集

例文

better by far発音を聞く 例文帳に追加

はるかによい. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「better」の意味

better

音節bet・ter発音記号・読み方bétər
コア何らかの比較対象よりもよりよい程度数量などが何らかの比較対象よりも高いことを表す
よりすぐれた形容詞1a2a
病気などが)よくなって形容詞4
よりよく副詞1
より高い程度副詞2

形容詞
123goodの比較4wellの比較)(←→worse
1についてa他の人または当人自身以前の状態などと比較して)〈…よりもよりすぐれたより能力高いもっと上手なthan
bより〉より満足できる,より目的になったthan
2事物についてa他の事物または当該事物自体以前の状態などと比較して)(状態などが)〈より〉よりすぐれたもっとよい〈than
bより効果的な;より適した;より目的になった
3it is better (for A) to do》(A()が)する方がよい[賢い];《it is betterthatということの方がよい[賢い
4((叙述))(病気・けがなどの状態が)よくなって;回復して(この意味で最上級のbestは用いない)

副詞

成句all the better
((be [feel] all the better for ...で))(())のおかげでより状態がよい
=so much the better

成句be better off
以前よりも他の人よりも裕福である暮し向きがよくなっている
より満足度高い状態である;より幸福である

成句be better off doing
提案または意見を述べて)した方がよい

成句better still [yet]
いっそのこと(その前に述べたことよりもさらによいことを言うときに使う

成句do better to do
した方が賢明である

成句go one better (than ...)
(())(相手または過去の成績などを)上回るしのぐ

成句had better do
すべきである…しなさいした方がよい比較的強い調子の提案忠告命令
した方が身のためだ(相手脅しをかけることば

成句know better (than that)
know動詞成句

成句so much the better
それに越したことはない;そうなればさらによい

成句think better of ...
think動詞成句

名詞

成句for better or (for) worse
よきにつけあしきにつけ結婚式の宣誓ことばから)

成句for the better
良い方向に向かって好転して

成句get [have] the better of ...
感情が)()の自制心なくす;()に勝る
争い議論などで)(を負かす;(が)(争い議論など)に勝つ
=bettor

動詞

他動詞
自動詞

ハイパー英語辞書での「better」の意味

better


better


JST科学技術用語日英対訳辞書での「better」の意味

better

ライフサイエンス辞書での「better」の意味

日本語WordNet(英和)での「better」の意味

better

動詞
1

2

よりよくする

(to make better)


3

副詞
1

2

形容詞
1

2

3

4

名詞
1

2

3

4

Weblio英語表現辞典での「better」の意味

better


better

訳語 方が

Weblio英語言い回し辞典での「better」の意味

better

訳語 マシな

斎藤和英大辞典での「better」の意味

Weblio英和対訳辞書での「better」の意味

better


better

もっとよい〉・この上の, 改善する

Better

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「better」に類似した例文

better

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「better」を含む例文一覧

該当件数 : 10362



例文

That's better.発音を聞く 例文帳に追加

良くなりました。 - Tanaka Corpus

You'd better believe it.発音を聞く 例文帳に追加

本当ですよ。 - Tanaka Corpus

Health is better than wealth.発音を聞く 例文帳に追加

金より体。 - Tanaka Corpus

a change for the better例文帳に追加

好転 - Eゲイト英和辞典

The less said, the better.例文帳に追加

言わぬが花 - Eゲイト英和辞典

I will get better and better at that.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれが段々上手になる。 - Weblio Email例文集

That will get better and better.発音を聞く 例文帳に追加

それはだんだんと良くなっている。 - Weblio Email例文集

例文

He is getting better and better.発音を聞く 例文帳に追加

ますます彼は元気である。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


betterのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS