小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

安全なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 secure、safe

Weblio実用英語辞典での「安全な」の英訳

安全な

「安全な」の英語

safe, secure

safe

safeの発音記号

/seɪf/

safeのニュアンス

「safe」は、物理的な危険やリスクから守られている状態を指す。また、情報やデータが保護されている状態を表す際にも使われる。

safeと一緒に使われやすい単語・表現

「safe place」(安全な場所)、「safe distance」(安全な距離)、「safe handling」(安全な取り扱い)などがある。

safeの例文

1. Please keep a safe distance from the fire.(火から安全な距離を保ってください。)
2. This is a safe place to hide.(これは隠れるのに安全な場所です。)
3. The data is safe from unauthorized access.(データは不正アクセスから安全です。)

secure

secureの発音記号

/sɪˈkjʊr/

secureのニュアンス

「secure」は、物理的な安全性だけでなく、精神的な安心感や安定感をも含む。また、情報技術の分野では、システムやデータが外部の脅威から守られている状態を指す。

secureと一緒に使われやすい単語・表現

「secure connection」(安全な接続)、「secure job」(安定した仕事)、「secure payment」(安全な支払い)などがある。

secureの例文

1. We need a secure connection to transfer this data.(このデータを転送するためには安全な接続が必要です。)
2. He has a secure job in the government.(彼は政府で安定した仕事を持っています。)
3. This website provides a secure payment method.(このウェブサイトは安全な支払い方法を提供しています。)



「安全な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34912



例文

安全なの?例文帳に追加

It's secure? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全にな。例文帳に追加

Go safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全なの?例文帳に追加

Is it safe? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全なの?例文帳に追加

Are they safe? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全ナイフ例文帳に追加

SAFETY KNIFE - 特許庁

安全でない例文帳に追加

not secure発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

安全なの?例文帳に追加

He's being safe, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「安全な」の英訳

安全な


コンピューター用語辞典での「安全な」の英訳

安全な

読み方 アンゼンナ

secure

参照

日英・英日専門用語辞書での「安全な」の英訳

安全な

Weblio英語表現辞典での「安全な」の英訳

安全な

品詞 形容詞

訳語 non-hazardous


安全な

訳語 safe (safely)

Weblio専門用語対訳辞書での「安全な」の英訳

安全な

secure

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「安全な」の英訳

安全な


安全な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「安全な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34912



例文

安全な場所?例文帳に追加

Safety? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全なドライバ例文帳に追加

SECURE DRIVER - 特許庁

安全ではない例文帳に追加

Unsafe発音を聞く  - Weblio Email例文集

安全な旅を。例文帳に追加

Safe travels. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全な旅を例文帳に追加

Safe journey. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全な所だ例文帳に追加

Safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全な場所?例文帳に追加

Safe place? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

安全な場所例文帳に追加

Someplace safe - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


安全なのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS