体言の英語

種々の語に付いて体言の資格を与える助詞例文帳に追加

in Japanese, a particle that gives a declinable word the function of a substantive - EDR日英対訳辞書

体言という,単語の文法上の性質による分類例文帳に追加

in grammar, a classification based on the grammatical characteristics of words, called substantives発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

体言と同じ資格で用いられる語例文帳に追加

a word used in the same function as the substantives発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(体言の前について)それを嫌いであることを表す語例文帳に追加

of feeling, displaying opposition to something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(体言の後ろについて)それに強く依存していることを表す語例文帳に追加

for the result of something to be fully dependent on another発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(体言の後ろについて)それを経験したことがないことを表す語例文帳に追加

the condition of being experienced発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また技法として、余韻・余情をかきたてる体言止め、七五調の初句切れ・三句切れなどが使われている。例文帳に追加

Regarding poetic devices, taigendome (to use a noun in the end of a poem), which makes poems resonant, shokugire (to distinguish the meaning between the first and second phrases) and sankugire (to distinguish the meaning between the third and fourth phrases) in the seven-and-five syllable meter were used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

体言止めにより動詞や助詞を省略したり、助詞で止めて後に来る動詞を省略したりすることが多い。例文帳に追加

It is common to use taigendome (placing a noun at the end of a poem) to allow the omission of the following verbs or particles, and to use particles at the end of the verse to allow the omission of the following verb.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス