好むの英語
このむ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 love、take to、fancy、go for、like、like、like、care、wish、prefer
研究社 新和英中辞典での「好む」の英訳 |
|
![[W16-A33F]](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
「好む」を含む例文一覧
該当件数 : 745件
…を好む.例文帳に追加
have a liking for…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
…を好む, 選ぶ.例文帳に追加
have a preference for…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
弁を好む例文帳に追加
to like to make words―like to make oneself heard発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「好む」の英訳 |
|
好む
「好む」の英語
prefer, favorprefer
preferの発音記号
/prɪˈfɜːr/preferのニュアンス
「prefer」は、二つ以上の選択肢の中から特定のものを選ぶ傾向や好みを表す。一般的には、個人の好みや選択を強調する際に用いられる。
preferと一緒に使われやすい単語・表現
「prefer」は、"to"や"over"と一緒に使われることが多い。"prefer A to B"や"prefer A over B"という形で、「AをBより好む」という意味になる。
preferの例文
I prefer coffee to tea. (私は紅茶よりコーヒーを好む)
She prefers reading over watching TV. (彼女はテレビを見るより読書を好む)
We prefer to stay at home on weekends. (私たちは週末は家にいる方を好む)
favor
favorの発音記号
/ˈfeɪvər/favorのニュアンス
"favor"は「好む」という意味の他に、「支持する」「賛成する」という意味もあり、特にアメリカ英語でよく使われる。"prefer"と比べて、より公式な文脈や、特定の選択肢や方針に賛成するという意味合いで使われることが多い。
favorと一緒に使われやすい単語・表現
"favor"は"towards"や"in favor of"と一緒に使われることが多い。"favor towards A"や"in favor of A"という形で、「Aを好む」または「Aを支持する」という意味になる。
favorの例文
The judge favored towards the defendant. (裁判官は被告人に対して好意的だった)
The public opinion is in favor of the new law. (世論は新法を支持している)
I favor a more direct approach. (私はもっと直接的なアプローチを好む)
斎藤和英大辞典での「好む」の英訳 |
|
好む
読み方 このむ
To like; to fancy; to choose; to prefer （either）; to care for （anything）; to delight in （novels）; to take kindly to （books）; to be fond of （wine）; to be partial to （things Western）; to have a liking for （anything）; to have a fancy for （some dish）; to have an inclination for （study）; to have a taste for （reading）; to have a passion for （sporting）; to have a relish for （poetry）; to have a weakness for （fine clothes）; to have a partiality for （things Western）; to have a preference for （either）
Weblio例文辞書での「好む」に類似した例文 |
|
「好む」を含む例文一覧
該当件数 : 745件
虚飾を好む.例文帳に追加
be fond of display発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
色を好む例文帳に追加
to be amorous―lascivious―licentious―lecherous―lickerish―lewd―lustful―goatish発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
|
好むのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「好む」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
