小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

窓の英語

まど
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 fenestra; aperture; light; window


研究社 新和英中辞典での「窓」の英訳

まど 窓

a window[W16-A33F]まどぎわ

窓から外を[中を]のぞく

look out of [into, in at] the window

上げ下げ戸の[観音開きの]窓

a sash [casement] window

窓から手や顔を出さないで下さい. Don't put your head or hands out of the window.

窓ガラス

〈はめてある〉 a window pane; a windowlight

〈窓用のガラス〉 《a pane of》 window glass

窓付き封筒

a window(ed) envelope

窓枠(わく)

a window frame.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「窓」を含む例文一覧

該当件数 : 21180件



例文

窓例文帳に追加

WINDOW - 特許庁

窓例文帳に追加

a window発音を聞く - EDR日英対訳辞書

窓の例文帳に追加

of windows発音を聞く - 日本語WordNet

天窓例文帳に追加

SKYLIGHT - 特許庁

出 窓例文帳に追加

BAY WINDOW - 特許庁

天 窓例文帳に追加

SKYLIGHT - 特許庁

例文

窓枠.例文帳に追加

a window case発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「窓」の英訳

窓

aperture； window

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「窓」の英訳

窓

読み方：まど

窗、牖 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 window

出典元索引用語索引ランキング

英和商品・サービス国際分類名での「窓」の英訳

窓（金属製のものを除く。）

Windows, not of metal
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「窓」の英訳

窓

window，light，aperture
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「窓」の英訳

窓

fenestra; aperture; light; window
出典元索引用語索引ランキング

ITER（国際熱核融合実験炉）用語対訳辞書での「窓」の英訳

Windows (OS) あるいは窓 (計測)

英語正式名: WINdows (operating system or diagnostics)
略語: WIN
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「窓」の英訳

窓

fenestra
出典元索引用語索引ランキング

英和解剖学用語集での「窓」の英訳

窓

Window
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「窓」の英訳

窓

**** まど, そう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
window **** (n*) 共起表現
fenestra * (ns) (解剖)
fenestrae ** (np) 共起表現
関連語
ウィンドウ
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「窓」の英訳

窓

名詞
1 window

壁や天井に採光や通風のために作られた、ガラスのはまった木や金属の枠組み

(a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air)

2 window

側または後部から視界を見せる車両の透明な開口部

(a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back)

3 window

スクリーン上の他の部分と異なる表示をしている、コンピュータのスクリーン上の四角い部分

(a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen)

4 window

形状あるいは機能が窓に似た開口部

(an opening that resembles a window in appearance or function)

he could see them through a window in the trees 彼は窓からそれらを木々の間に見ることができた
「窓」に関する類語一覧

窗

名詞
1 window

壁や天井に採光や通風のために作られた、ガラスのはまった木や金属の枠組み

(a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air)

2 window

側または後部から視界を見せる車両の透明な開口部

(a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back)

「窗」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「窓」の英訳

窓

読み方 マド

scuttle

窗

読み方 マド

scuttle

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「窓」の英訳

窓

fenestra，aperture，fenestrae，fenster，fenestration
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「窓」の英訳

窓

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
まどMadoMadoMadoMado

窓

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
まどMadoMadoMadoMado
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「窓」の英訳

窓

読み方意味・英語表記
窓まど

（女性名） Mado

窓まどい

（女性名） Madoi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「窓」の英訳

窓

読み方 まど

名詞

A window:（開き窓）a casement:（上げ下げ窓）a sash-window


用例
窓を明ける
to open the window―（上げ下げ窓なら）―raise the window―throw up the sash
窓を明けておけ
Keep the window open!
窓を締める
to shut the window―（上げ下げ窓なら）―let down the sash
一人の婦人が窓に立っていた
A lady was standing at the window.
その人が窓へ出て来た
He appeared at the window.
彼は窓際に読書をしておった
He was reading at the window.
窓の外に立ち聞きをしている者がある
Some one is eavesdropping under the window.
窓の梅
a plum-tree outside my window
窓から覗く
（内からなら）to look out of the window―（外からなら）―look in at the window
汽車の窓から海が見える
You get a view of the sea from the car window―through the car window.
窓が通りに向かっている、海を見晴らす、河を見晴らす、湖水を見晴らす、庭の方へ向かっている、中庭の方へ向かっている
The window―looks out on the street―looks out on the sea―looks out across the river―looks out across the lake―looks out into the garden―looks out into the court.
光線が窓から入る
Light comes in at the window―（他動詞構文にすれば）―The window lets in the light―The window admits the light.
壁に窓が明けてある
The wall is pierced with windows.
窓の無い壁
a blank wall
家にはたくさん窓がある
The house is well windowed.
窓掛け
a window-curtain
窓に窓掛けが掛けてある
The window is hung with a curtain.
窓にガラスを張る
to glaze a window
窓ガラス
window-glass―window-panes
窓枠
a window-frame
張り出し窓
a bow-window
船室の窓
a port
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「窓」の英訳

窓

Window

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「窓」の英訳

窓

window
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「窓」に類似した例文

窓

1

窓

例文

a window

2

窓の

例文

of windows

3

窓を明ける

例文

to open the window―（上げ下げ窓なら）―raise the window―throw up the sash

4

窓をふさぐ

例文

seal the windows

5

窓から覗く

例文

（外からなら）to look in at the window―（内からなら）―look out of the window

6

窓の外

例文

an area the it on the outside of a window

7

引き窓という窓

例文

a window called a skylight

8

張出し窓

例文

an oriel

9

窓の下

例文

a spot below a window

10

煽り窓という窓

例文

a type of window called a push-up window

11

格子窓

例文

a lattice-window

12

窓の前

例文

the inside of a window

13

連子窓

例文

a lattice-window

14

窓の枠

例文

a window frame

15

窓の明り。

例文

The light through the window.

16

張り出し窓

例文

a bow-window

17

窓枠

例文

a window frame

18

窓のそば

例文

an area by a window

19

窓を飾る

例文

dress the windows

20

窓を開く

例文

to open a window―let up a window

21

窓を締める

例文

to shut the window―（上げ下げ窓なら）―let down the sash

22

窓を支える枠

例文

the framework that supports a window

23

明るい窓

例文

a bright window

24

ガラス窓

例文

a glass window

25

窓は上がっている

例文

the windows are up

26

書斎の窓

例文

a window in the room called a study

27

見せかけの窓

例文

something that looks like a window but isn't really

28

窓の下枠

例文

the sill of a window

29

車の窓

例文

a window in a car

30

窓の梅

例文

a plum-tree outside my window

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「窓」を含む例文一覧

該当件数 : 21180件



例文

高窓.例文帳に追加

a high window発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

北窓.例文帳に追加

a north window発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

西窓.例文帳に追加

a west window発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

窓掛け例文帳に追加

a window-curtain発音を聞く - 斎藤和英大辞典

窓枠例文帳に追加

a window-frame発音を聞く - 斎藤和英大辞典

窓枠例文帳に追加

a window sash発音を聞く - EDR日英対訳辞書

窓ぎわ例文帳に追加

near a window発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

天窓例文帳に追加

a skylight発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「窓」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
 「窓」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「窓」の用語索引

窓のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
特許庁特許庁
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人日本原子力研究開発機構独立行政法人日本原子力研究開発機構
Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
船戸和弥のホームページ船戸和弥のホームページ
Copyright (C) 2022 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS