|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
主な意味 | 与える :、あげる、(…に)提供する、授ける、(引き)渡す、(手)渡す、出す、施す、(…を)引き渡す、預ける |
コア |
![]() |
自分のところから何かを出す 自分のところに「取り込む」のがtake,そこから「出す」のがgive |
音節 | give | 発音記号・読み方 |
giveの |
giveの |
|
giveの |
giveの | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「give」の意味 |
|
give
1
与える 《★【類語】 present は give より形式ばった語で,贈呈する; award は審判の上で賞などを与える; grant は権利や金銭などを与える; bestow は名誉・称号などを授ける; ★【用法】 通例次の文型で用いられ,時に間接目的語が略されることがあるが,直接目的語を略すことはない》: 〔(+目)+目 / +目+to+(代)名〕
a
〈人に〉〈ものを〉与える,あげる; 〔人に〕〈ものを〉与える,あげる.
He gave me a book.=He gave a book to me. 彼は私に本をくれた. My uncle gave me a watch for my birthday [as a birthday present]. おじは誕生日の祝いに私に時計をくれた. Give me that flower. その花を下さい 《★【比較】 Could I have that flower? のほうが一般的》. Who(m) did you give the present to? だれに贈り物をしたのですか 《★【用法】 To whom did you give the present? はいいが, Who(m) did you give the present? は間違い》. I gave it (to) her. それを彼女にやった 《★【用法】 it などの直接目的語としての人称代名詞の後で to を省くのは 《英》 に多い; I gave her it. は間違い》. The girl was given a doll. その少女は人形を贈られた 《★【用法】 受身では間接目的語が主語になる構文のほうが一般的》. A doll was given (to) the girl. 人形がその少女に贈られた 《★【用法】 直接目的語を主語にする受身では間接目的語に to を省くのは 《あまり用いられない語》》. |
b
〈…に〉〈便宜・労力・援助などを〉提供する; 〔…に〕〈便宜・労力・援助などを〉提供する.
He gave her a lift in his car. 彼は彼女を車に乗せてやった. Give me a hand here. これに手を貸してください. Rich countries should give more aid to developing countries. 豊かな国が発展途上国をもっと援助すべきだ. |
c
〈人に〉〈賞・地位・才能・信頼などを〉与える,授ける; 〔人に〕〈賞・地位・才能・信頼などを〉与える,授ける.
give Bill the first prize=give the first prize to Bill ビルに一等賞を与える. |
2
(引き)渡す:
a
〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈人に〉〈ものを〉(手)渡す; 〈人に〉〈飲食物を〉出す; 〈人に〉〈薬・治療などを〉与える,施す; 〔人に〕〈ものを〉(手)渡す; 〔人に〕〈飲食物を〉出す; 〔人に〕〈薬・治療などを〉与える,施す.
Please give me the salt. 塩を取ってください. Give this book to your brother from me. 私からと言ってこの本をお兄さんに渡してください. |
b
〔+間接目的語+直接目的語+補語〕〈人に〉〈飲食物を〉〈…の状態で〉出す.
She gave us our coffee black. 彼女は我々にコーヒーをブラックで出してくれた. |
c
〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈人に〉〈…を〉引き渡す,預ける,貸す,〈…の〉管理を託する; 〔人に〕〈…を〉引き渡す,預ける,貸す,〈…の〉管理を託する.
I gave the porter my bags to carry. かばんを赤帽に頼んで運んでもらった. |
d
〔+目的語+into+(代)名詞〕〈…を〉〔…の管理に〕任せる.
give a thing into the hands of… ある物を…の手に任せる. |
3
a
〔(+目的語)+目的語+前置詞+(代)名詞 / +目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〈ものを〉〔…と引き換えに〕渡す,譲る,売る; 〈人に〉〈金を〉支払う 〔for〕; 〔人に〕〈ものを〉〔…と引き換えに〕渡す,譲る,売る; 〔人に〕〈金を〉支払う 〔to〕 〔for〕.
I gave him my camera for his tape recorder. テープレコーダーをもらう代わりに彼にカメラを譲った. How much [What (price)] will you give me for my car? 私の車にいくら出しますか. I gave £6 for his help. 彼の手助けに 6 ポンド払った. I would give my right arm [ears, eyeteeth] for a chance like that. そんな機会を得るためならどんな犠牲もいとわない. I gave it to him for $5. 彼に 5 ドルでそれを売った. |
b
〔(+目的語)+目的語+to do / +目的語+前置詞+(代)名詞+to do〕〈…するためには〉〈人に〉〈…を〉渡す,譲る; 〈…するためには〉〔人に〕〈…を〉渡す,譲る 〔to〕《★【用法】 〈…を〉には漠然とした意味を持つ表現を用いることが多い》.
I would give anything [the world] to know where he went. 彼の行き先がわかるなら何でもあげる 《何でもあげるから彼の行き先を教えてください》. |
4
〔+間接目的語+直接目的語〕
a
〈人などに〉〈時間・機会・許可・休息などを〉認める,許す 《★【用法】 この構文には 〔+目+前+(代)名〕はない》.
I gave him a week to do it. それをするのに彼に 1 週間の猶予を認めた. I gave myself an hour for the drive. そこへのドライブに 1 時間当てた. |
b
〈相手に〉〈…の〉事実であることを認める 《★【用法】 4a と同じ》.
He's a good worker, I give you that, but…. 彼はよく働くよ, その点は認める, だが…. That I'll give you. その点は認めるよ. |
5
a
〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈…に〉〈場所・役などを〉割り当てる,〈課題などを〉あてがう; 〔…に〕〈場所・役などを〉割り当てる,〈課題などを〉あてがう.
give an actress a good role=give a good role to an actress 女優にいい役を与える. give homework to a class クラスに宿題を出す. |
b
〔(+目的語)+目的語〕〈人に〉〈日時を〉指定する.
Give me a date to finish the work (by). その仕事を終える日時を指定してください. |
6
a
〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈…に〉〈注意・考慮などを〉向ける,払う; 〔…に〕〈注意・考慮などを〉向ける,払う.
She gave it her special attention. 彼女はそれに対して特別の注意を払った. give thought to a problem 問題を考えてみる. |
b
〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〔…に〕〈時間・努力などを〉当てる,捧(ささ)げる 〔to〕; 〔…のために〕〈生命などを〉犠牲にする 〔for〕《★【用法】 この構文では 〔+目+目〕はない》.
He gives all his free time to golf. 彼は暇な時間はすべてゴルフに当てる. He gave his life to the research [for his country]. 彼はその研究に一生を[国のために命を]捧げた. |
give a person a lot of trouble 人をいろいろ困らせる. |
Give my regards to your mother. お母様によろしくお伝えください. give one's word 約束する. |
give one's name and address 名前と住所を告げる. |
17
〔+目的語(+前置詞)+(代)名詞〕[通例目的語に a damn [hang] などを用い,否定文で] 〔…のことに〕〈…ほどの〉価値を認める[関心をもつ] 〔for,about〕《★【用法】 前置詞を略すことがある》.
Give! 言っちまえ. |
人文のほかの用語一覧
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Eゲイト英和辞典での「give」の意味 |
|
give
コア自分のところから何かを出す
![]() | 自分のところに「取り込む」のがtake,そこから「出す」のがgive |
├…を出す▷他動詞1
├(動作)をする▷他動詞2
├(パーティーなどを)用意する▷他動詞3
├…を示す▷他動詞4
├(無償で物を)与える▷他動詞5
└…を引き換える▷他動詞6
ⅡAを差し出してBに向ける動詞《give A to B》
├A(移動可能)をBに与える▷他動詞7
├A(時間など)をBに注ぐ▷他動詞8
└A(手本など)をBに示す▷他動詞9
ⅢBがAを持つ状況を生み出す動詞《give B A》
├BにA(移動可能)を与える▷他動詞10
├BにA(移動不可)を与える▷他動詞11a
├BにA(移動不可)を生じさせる▷他動詞11b
└BにA(動作・社会的行為)を与える▷他動詞12
動詞
ⅠAを出す《give A》
1(大声・ため息など)を出す;(光など)を放つ;…を産出する;(結果として)…になる,…をもたらす
![]() |
2(動作)をする
3(パーティーなど)を用意する,催す,開く
4…を示す,提示する,差し出す
|
5(無償で物)を与える,寄付する
6…を〈…と〉引き換える;(命など)を〈…のために〉捧げる[犠牲にする]〈for〉
ⅡAを差し出してBに向ける《give A to B》
7A(移動可能なもの)をB(人)に与える,あげる,くれる,手渡す(《give B A》に置き換え可能)⇒10【語法】
![]() |
8A(時間・労力・注意など)をBに注ぐ,捧げる,与える
9A(手本・気持ちなど)をB(人)に示す
ⅢBがAを持つ状況を生み出す《give B A》
10B(人)にA(移動可能なもの)を与える,あげる,くれる,手渡す
①この2つの構文は相互に言い換えることが可能
②ただし,意味合いは完全に同義ではない.May gave a cookie to the dogだと,「クッキーをメイはやった」という事実がまず述べられ,それから次に,toによってクッキーの受け手が示される.つまり強調されているのは「メイがクッキーをやった」という点であって,その結果,犬がクッキーを食べなかった可能性も考えられる.一方,May gave the dog a cookie.だと,「犬にメイは与えた」のだという事実がまず述べられるため,メイと犬が近くにいるというイメージがあり,犬がクッキーを食べたという様子まで想像することが可能である.これらの意味合いの違いは,話者がgiveの直後に何を持ってくるかによって生じている
![]() ![]() |
11〔Aは移動不可なもの〕aB(人)にAを与える,言い渡す,紹介する
b(物事・人が)B(人)にAを生じさせる(Aは好ましいものである場合もあるが,好ましくないものになる傾向が強い)
| ![]() |
12〔Aは動作・行為を表す名詞〕BにAを加える;BにAをする(Aにはa hit, a hug, a pat, a pinch, a pull, a push, a thumpなどいろいろな動作を表す名詞が来る)
|
自動詞
成句give away
①…を気前よくあげる
②(秘密など)を明かす
③(好機など)をのがす
④(結婚式で)(花嫁)を花婿に引き渡す(しばしば受け身で用いる)
成句give back
①…を返す
②(侮辱など)をやり返す,報復する
成句give forth ...
①(におい・音など)を出す
|
|
成句give in
①((give in))降参する
②((give in))…を提出する
成句give off ...
(におい・気体・音など)を出す
成句give out
①((give out))…を配布する
②((give out ...))(音・光・熱など)を発する
③((give out))…を公表する
成句give over
…を引き渡す
成句give up
①((give up))(習慣など)をやめる
②((give up))を捧げる(通例受け身で用いる)
③((give up))…を見放す,あきらめる;((give up))あきらめる
④((give up))((やや古))…をゆずる
⑤((give up))…を手放す,引き渡す;((give oneself up))自首する
成句give up on ...
(容態が悪く)…にさじをなげる;…に愛想をつかす,見切りをつける
|
成句give and take
①協力のために互いに譲る,妥協する②意見を交換する
成句give as much (good) as| one |gets
(侮辱・危害などを受けて)仕返しをする,しっぺ返しをする
成句give it to| a person |
((口))(人)を〈…で〉きびしくしかる〈for〉
成句give or take ...
(多少の時間・量)の幅[ずれ]はあるにしても
成句give |oneself| over to ...
…にふける
成句give| a person |to do
人に…させる
成句give way
⇒way成句
成句give |a person |what for
(人)をきびしく叱る
成句What gives?
((口))何が起こったのか
成句(would) give anything to do
なんとしても…したい(←…するためには何を譲ってもいい)
名詞
語法give A to Bとgive B A |
語法 |
語法 giveの他動詞用法は,「…を出す」という意だが,自動詞の用法には,目的語にあたる「…」の部分はない.しかし,以下のように考えられる ①「…」の部分が省略されている→1 ②自ら(self)を補って考えてみる→2345 2のA shy person doesn't know how to give.は文字通り「自らの出し方」という意 |
コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「give」の意味 |
|
give
コアとなる意味 | 自分のところから何かを出す |
ポイント | HAVE空間を軸にして「取り込む」のがtake ,「出す」のがgive. |
give forth...
- The bell gave forth a huge sound.
そのベルは大きな音をたてた
- He gave forth a series of papers during a short period of time.
彼は短い間に一連の論文を公表した
give off...
②((give out...で))(音・光・熱など)を発する
②((give oneself overで))...にふける
⑤((give oneself up で))自首する
- He gave his daughter what for.
彼は娘をきびしく叱った
(◇give it to a person for)
(One would) give anything[one's right arm] to do
なんとしても...したい(...するのだったら何を譲ってもいい)
give as much (good) as one gets
- Both sides were so stubborn neither would give way to the other.
両方とも頑固でどちらも譲らなかった
⇒ax成句 ①突然関係を終える(give a person the bounce[the gate]ともいう)
②突然解雇する(◇give a person the sack [the hook]ともいう)
give a person the benefit of the doubt
⇒benefit成句 (証拠不十分な場合)人に有利なように解する
give a person the shirt off one's back
give color to...
give free reign to = give reign to
⇒due成句 (好き嫌いに関わらず)人の能力など正当に評価する
give reign to...
give rise to...
give the lie to...
give voice (to)
科学技術論文動詞集での「give」の意味 |
|
give
電子回折における消衰距離に対する温度の影響の解析は、HowieとValdre (1967)によって与えられている。
プラズモン励起、一電子励起、フォノン散乱を含む全吸収係数についての計算は、いろいろな結晶構造に対して、Radi (1970)、およびHumphreysとHirsch (1968)の論文に与えられている。
日本語WordNet(英和)での「give」の意味 |
|
give
(proffer (a body part))
This student gives promise of real creativity この学生は本物の創造性を嘱望させる |
Give him my best regards 彼によろしく伝えてください |
(contribute to some cause)
Weblio英和対訳辞書での「give」の意味 |
|
give
give
give
関西弁くんろ
give
give
give [state, express]
hold [give]
present [give, stage]
give sb
Wiktionary英語版での「give」の意味 |
give
語源 1
From Middle English given, from Old Norse gefa (“to give”), from Proto-Germanic *gebaną (“to give”). Merged with native Middle English yiven, ȝeven, from 古期英語 ġiefan, from the same Proto-Germanic source (compare the obsolete inherited English doublet yive).
動詞
give (三人称単数 現在形 gives, 現在分詞 giving, 過去形 gave, 過去分詞 given)
- (ditransitive) To move, shift, provide something abstract or concrete to someone or something or somewhere.
- To transfer one's possession or holding of (something) to (someone).
- To make a present or gift of.
- To pledge.
- To provide (something) to (someone), to allow or afford.
- To cause (a sensation または feeling) to exist in.
- To carry out (a physical interaction) with (something).
- I want to give you a kiss.
- I'd like to give the tire a kick.
- To pass (something) into (someone's hand, etc.).
- Give me your hand.
- To cause (a disease または condition) in, or to transmit (a disease または condition) to.
- To transfer one's possession or holding of (something) to (someone).
- (ditransitive) To estimate or predict (a duration または probability) for (something).
- (intransitive) To yield slightly when a force is applied.
- (intransitive) To collapse under pressure or force.
- (transitive) To provide, as, a service or a broadcast.
- 2003, Iain Aitken, Value-Driven IT Management: Commercializing the IT Function, page 153
- […] who did not have a culture in which 'giving good presentation' and successfully playing the internal political game was the way up.
- 2006, Christopher Matthew Spencer The Ebay Entrepreneur, page 248
- (intransitive) To lead (onto または into).
- (transitive, dated) To provide a view of.
- To exhibit as a product or result; to produce; to yield.
- The number of men, divided by the number of ships, gives four hundred to each ship.
- To cause; to make; used with the infinitive.
- To cause (someone) to have; produce in (someone); effectuate.
- To allow or admit by way of supposition; to concede.
- To attribute; to assign; to adjudge.
- To communicate or announce (advice, tidings, etc.); to pronounce or utter (an opinion, a judgment, a shout, etc.).
- (dated) To grant power or permission to; to allow.
- 1700, Nicholas Rowe, The Ambitious Stepmother
- (reflexive) To devote or apply (oneself).
- (obsolete) To become soft or moist.
- (obsolete) To shed tears; to weep.
- (obsolete) To have a misgiving.
- (slang) To be going on, to be occurring
Conjugation
同意語
- (transfer possession of): See Thesaurus:give
- (bend slightly when a force is applied): bend, cede, flex, move, yield, split
- (estimate または predict): estimate, guess, predict
- (provide):
反意語
- (transfer possession of): get, obtain, receive, take
- (bend slightly when a force is applied): not bend/cede/flex/give/move/yield, resist
派生語
See also given, giver and giving
- begive
- foregive
- forgive
- give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime
- give and take
- give away
- give away the store
- give back
- give birth
- give forth
- give ground
- give head
- give in
- give it one's all
- give it one's best shot
- give it up for
- given
- give off
- give one's all
- give one's daughter away
- give on to
- give or take
- give out
- give over
- give pause
- give someone a break
- give someone a chance
- give someone a kiss
- give someone grief
- give someone the business
- give someone the time of day
- give something a miss
- give something a shot
- give something a try
- give thanks
- give to understand
- give up
- give vent to
- give way
- givee
- it is better to give than to receive
- overgive
- something's got to give
- upgive
- what gives?
- you only get what you give
名詞
give (uncountable)
|
|
|
giveのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
Copyright (C) 2021 田中茂範 All rights reserved. | |
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Copyright(C)1996-2021 JEOL Ltd., All Rights Reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのgive (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |