小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 終えるの英語・英訳 

終えるの英語

おえる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 finish、end、terminate、complete、finish、conclude、finish、eat up、polish off、finish


研究社 新和英中辞典での「終える」の英訳

おえる 終える


「終える」を含む例文一覧

該当件数 : 863



例文

終える.例文帳に追加

bringto a conclusion 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

会を終える.例文帳に追加

wrap up a meeting発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

式を終える例文帳に追加

to go through a ceremony発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

読み終える例文帳に追加

to finish reading something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

舞い終える例文帳に追加

to finish dancing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

会を終える例文帳に追加

conclude a meeting - Eゲイト英和辞典

例文

会を終える例文帳に追加

wrap up a meeting - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「終える」の英訳

終える

「終える」の英語

finish, complete, end

finish

finishの発音記号

/ˈfɪnɪʃ/

finishのニュアンス

「finish」は「終える」の一般的な英訳である。何かを完全に終わらせる、特に具体的なタスクや活動を指す場合によく使われる。

finishと一緒に使われやすい単語・表現

「finish」は「work(仕事)」、「task(タスク)」、「project(プロジェクト)」などと一緒に使われることが多い。

finishの例文

1. I need to finish my work before the deadline. (締切前に仕事を終える必要がある)
2. She finished her homework early. (彼女は早く宿題を終えた)
3. We finished the project successfully. (我々はプロジェクトを成功裡に終えた)

complete

completeの発音記号

/kəmˈpliːt/

completeのニュアンス

「complete」は「終える」を意味するが、特に全体的な達成感や完成度を強調するニュアンスがある。全ての部分が終わっている、全てが含まれているという意味合いを持つ。

completeと一緒に使われやすい単語・表現

「complete」は「form(フォーム)」、「survey(調査)」、「course(コース)」などと一緒に使われることが多い。

completeの例文

1. He completed the marathon in under four hours. (彼は4時間未満でマラソンを完走した)
2. Please complete the form and return it by tomorrow. (フォームを完成させて明日までに返してください)
3. I completed the course and received a certificate. (コースを終えて証明書を受け取った)

end

endの発音記号

/ɛnd/

endのニュアンス

「end」は「終える」を意味するが、特に時間的な終わりや終了を強調する。イベントや期間が終わることを示す場合によく使われる。

endと一緒に使われやすい単語・表現

「end」は「event(イベント)」、「meeting(会議)」、「day(日)」などと一緒に使われることが多い。

endの例文

1. The meeting ended at 5 o'clock. (会議は5時に終わった)
2. The event will end with a concert. (イベントはコンサートで終わる)
3. The day ended with a beautiful sunset. (その日は美しい夕日で終わった)


ハイパー英語辞書での「終える」の英訳

終える


JMdictでの「終える」の英訳

終える

読み方おえる

了える卒える とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞助動詞
対訳 to finish

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to graduate

コンピューター用語辞典での「終える」の英訳

終える

日本語WordNet(英和)での「終える」の英訳

終える

動詞

EDR日英対訳辞書での「終える」の英訳

終える

読み方 オエル

finishcomplete

日英・英日専門用語辞書での「終える」の英訳

終える

Weblio英和対訳辞書での「終える」の英訳

終える

end
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「終える」に類似した例文

終える

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「終える」を含む例文一覧

該当件数 : 863



例文

食事を終える例文帳に追加

finish a meal - Weblio Email例文集

試験を終える例文帳に追加

to go through an examination発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

旅行を終える例文帳に追加

to accomplish a journey発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

書くことを終える例文帳に追加

to finish writing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

舞い終えること例文帳に追加

the act of ending a dance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

湯で煮終える例文帳に追加

to finish boiling something in hot water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

絵に描き終える例文帳に追加

to finish drawing a picture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

回転させ終える例文帳に追加

to finish spinning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


終えるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS