小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 攻撃の英語・英訳 

攻撃の英語

こうげき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 offence; attack; challenge; aggression


研究社 新和英中辞典での「攻撃」の英訳

こうげき 攻撃

an attack 《on》; an assault; a raid

非難〉 a charge; 【形式ばった表現】 (a) censure

攻撃する

attack; assault; make an attack [assault] 《on》; 【形式ばった表現】 give battle 《to》; take the offensive (攻勢をとる); fall on (襲いかかる); go at

非難する〉 criticize; denounce; speak [talk, write] against; 【形式ばった表現】 censure; 野球 go [come] to bat

品行世間から攻撃されるだろう. 【形式ばった表現】 His conduct will lay him open to public censure.
攻撃最良防御である. Attack is the best form of defense.

攻撃

【野球】 the team at bat


スポーツのほかの用語一覧

野球

「攻撃」を含む例文一覧

該当件数 : 4233



例文

攻撃例文帳に追加

an attack発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人身攻撃.例文帳に追加

personal abuse発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

攻撃用兵器.例文帳に追加

aggressive weapons発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

攻撃犬.例文帳に追加

an attack dog発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

攻撃する.例文帳に追加

give [offer] battle発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

陽動攻撃.例文帳に追加

a diversionary attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

側面攻撃.例文帳に追加

a flank attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「攻撃」の英訳

攻撃


JMdictでの「攻撃」の英訳

攻撃

読み方:こうげき

(1)

文法情報名詞サ変名詞他動詞
対訳 attack; assault; raid; onslaught; offensive (※対義語守備


学術用語英和対訳集での「攻撃」の英訳

攻撃

JST科学技術用語日英対訳辞書での「攻撃」の英訳

英和医学用語集での「攻撃」の英訳

攻撃

英和実験動物学用語集での「攻撃」の英訳

攻撃

日本語WordNet(英和)での「攻撃」の英訳

攻撃

動詞
Rust is attacking the metal さびは、金属腐食する

非難するような主張をする

(make an accusatory claim)

The Serbs attacked the village at night セルビアは、夜にを攻撃した

攻撃または襲撃をする

(launch an attack or assault on)

名詞
the attack began at dawn 明け方に攻撃が始まった
8 fire, blast, attack, flack, flak
the film was sensitive to attack by acids そのフィルムは、かった

日英・英日専門用語辞書での「攻撃」の英訳

Weblio英語表現辞典での「攻撃」の英訳

攻撃

品詞 名詞

訳語 appetitus


攻撃

訳語 bust

斎藤和英大辞典での「攻撃」の英訳

攻撃

読み方 こうげき

名詞

1

(=攻め撃つこと)an attack; an assault; an onset; an onslaught; a storm:(defence対しoffence:(=する) to attack (the enemy); to assail, assault (a fort); to storm (a fortress); to fall upon, set upona party):(攻撃をとるの意味なら)to assume the aggressive; to take the offensive; to act on the offensive


用例
四方から攻撃を受けた
We were attacked on every side.
攻撃を撃退する
to repel an attackrepulse an attack
正面を攻撃する
to take the enemy in front
背面を攻撃する
to take the enemy in the rear
側面を攻撃する
to take the enemy in the flank
濃霧じて水雷攻撃を行う
to make a torpedo-attack under favour of a fog
最も有力なる防御は攻撃なり
The most effective defence is offence.

2

(=非難an attack; a charge; censure; condemnation; denunciation:(=する) to attack, make an attack, on (a person); to charge (one with a crime); to censure (one for one's conduct); to condemn, damna new work); to denounceone's conduct); to rail at, rail against (a custom); to talk against, write againsta man); to cry out against, exclaim against, declaim againstinjustice, etc.)


用例
口で攻撃する
to talk against a man
で攻撃する
to write against a man
新著述などを攻撃する
to condemn a new workdamn a new work
これを攻撃して完膚からしめた
He tore it to piecespulled it to piecespicked it to pieces.
君の行動対し世間の攻撃の声がやかましい
The public are crying out against your conduct.
堂々政府を攻撃した
He declaimed against―thundered againstfulminated against―the government.
彼らは連合してを攻撃した
They made a dead set at him.
総理大臣いつも攻撃の焦点になる
The Premier is always the focus of attack.

Weblio英和対訳辞書での「攻撃」の英訳

攻撃


攻撃 (映画)

Attack (1956 film)
『攻撃』(こうげき、Attack)は、1956アメリカ合衆国戦争映画

攻撃 (軍事)

Offensive (military)
攻撃(こうげき、: attack)とは、目的強制するために戦力行使する積極的な戦闘行動である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「攻撃」に類似した例文

攻撃

1

攻撃

例文

an attack

2

攻撃する

例文

to attack

3

攻撃を行う

4

堂々と攻撃する

例文

to attack one openly

6

猛烈なる攻撃

例文

a fierce attack

7

論難攻撃

8

攻撃する人

例文

someone who attacks

9

に攻撃する

例文

to attack (someone) suddenly

10

攻撃を放つ

11

攻撃する行為

例文

the act of attacking

12

不意の攻撃

13

激しい攻撃

例文

a violent attack

14

狂ったような攻撃

15

激しく攻撃する

例文

to attack fiercely

16

人身攻撃

17

突然攻撃する

18

攻撃である

例文

be on the offensive

19

攻撃の衝に当たる

20

攻撃を阻む

21

痛い攻撃

例文

a home hit

22

とりでを攻撃する

例文

Storm the fort

例文

He makes fierce attacksspirited attacks.

25

不意に攻撃する

27

側面攻撃

29

強く攻撃する

例文

to resist an attack―(首尾好くなら)―withstand an attack

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「攻撃」を含む例文一覧

該当件数 : 4233



例文

正面攻撃.例文帳に追加

a frontal attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

攻撃.例文帳に追加

a full‐scale attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

攻撃.例文帳に追加

a general attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

攻撃側.例文帳に追加

the in side [team]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

先制攻撃.例文帳に追加

a preemptive attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

二面攻撃.例文帳に追加

a twopronged attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

不当な攻撃.例文帳に追加

an unwarranted attack発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

攻撃する例文帳に追加

to attack発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


攻撃のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2023 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「攻撃」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS