抵抗するの英語

「抵抗する」の英語

resist

resistの発音記号

resistのニュアンス

「resist」は一般的に、何かに対して反対の意志を示す、または何かを避けるための努力をするという意味で使用される。物理的な力に対する抵抗だけでなく、誘惑や感情、考え方などに対する抵抗を表現するのにも用いられる。

resistと一緒に使われやすい単語・表現

resist temptation（誘惑に抵抗する）、resist change（変化に抵抗する）、resist pressure（圧力に抵抗する）など。

resistの例文

I couldn't resist the temptation to eat the cake.（ケーキを食べる誘惑に抵抗できなかった。）
He resisted the urge to yell at his boss.（彼は上司に怒鳴る衝動に抵抗した。）
The material resists heat and cold.（その素材は熱と寒さに抵抗する。）

oppose

opposeの発音記号

opposeのニュアンス

「oppose」は、特に意見や考え方、政策などに対して反対するという意味で使用される。公式な場や組織の中で、特定の提案や意見に反対する立場を明確に示す際によく用いられる。

opposeと一緒に使われやすい単語・表現

oppose a plan（計画に反対する）、oppose a policy（政策に反対する）、oppose a decision（決定に反対する）など。

opposeの例文

Many people oppose the new tax proposal.（多くの人々が新たな税制案に反対している。）
She opposed his idea of moving abroad.（彼女は彼の海外移住の考えに反対した。）
The opposition party opposes the government's policy.（野党は政府の政策に反対している。）

withstand

withstandの発音記号

withstandのニュアンス

「withstand」は、特に困難や厳しい状況、強い圧力などに耐える、またはそれに対抗するという意味で使用される。物理的な力や環境の変化に対する抵抗を表現するのに特に適している。

withstandと一緒に使われやすい単語・表現

withstand pressure（圧力に耐える）、withstand the test of time（時間の試練に耐える）、withstand harsh conditions（厳しい状況に耐える）など。

withstandの例文

The bridge was designed to withstand earthquakes.（その橋は地震に耐えるように設計されている。）
He withstood the pressure and made his own decision.（彼は圧力に耐えて自分自身の決定を下した。）
The material can withstand high temperatures.（その素材は高温に耐えることができる。）