英和辞典・和英辞典

489万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > stiffの意味・解説

意味

例文 (860件)

stiffとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (曲がらなくて)硬い、硬い、硬直した、死後硬直した、凝った、(動かすと)痛い、すらすら動かない、張り切った、ぴんと張った、堅苦しい

音節stiff 発音記号・読み方

/stíf(米国英語)/

stiffの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方副詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

stiffの
変形一覧

名詞：	stiffs(複数形)

stiffの
イディオムやフレーズ

keep a stiff upper lip

stiffの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社新英和中辞典での「stiff」の意味

stiff

音節stiff 発音記号・読み方/stíf/発音を聞く

形容詞

(stiff・er; stiff・est)

1

(曲がらなくて)硬い《★【類語】 stiff は硬くて曲がったり伸びたりしない; rigid は硬くて無理に曲げると折れる》:

a

〈ものが〉硬い，硬直した.

a stiff collar 硬いカラー.

stiff paper 硬い紙.

stiff sheets (のりがきいて)ごわごわのシーツ.

stand straight and stiff 直立不動の姿勢で立つ.

b

死後硬直した.

lie stiff in death 死んで硬直している.

c

〈筋肉・関節が〉凝った，(動かすと)痛い.

I have a stiff shoulder [stiff shoulders]. 肩が凝っている.

d

〈機械など〉すらすら動かない.

a stiff hinge 固いちょうつがい.

e

〈綱など〉張り切った，ぴんと張った.

2

a

〈動作・態度など〉堅苦しい，ぎこちない.

make a stiff bow 堅苦しいおじぎをする.

b

〈文体など〉不自然な，堅苦しい.

a stiff style of writing 堅苦しい文体.

3

断固とした，不屈の，猛烈な.

offer stiff resistance 頑強な抵抗をする.

4

固練りの，粘りのある.

stiff dough 固い練り粉.

stiff clay 固い粘土.

5

a

〈風・流れなど〉激しい.

a stiff wind 強い風.

b

限定用法の形容詞〈酒など〉アルコール分の多い，強い.

a stiff drink 強い酒.

6

難しい，つらい; 骨の折れる，手ごわい.

a stiff exam 難しい試験.

That book is stiff reading. あの本は読むのに骨が折れる.

7

《口語》

a

〈物価など〉いやに高い，法外な.

a stiff price [fine] べらぼうな値段[罰金].

b

叙述的用法の形容詞とんでもなくて，ひどくて.

It's a bit stiff. 少しひどすぎる.

8

叙述的用法の形容詞〔+with+(代)名〕《口語》〔…が〕いっぱいで.

The place was stiff with police. その場所は警察官でいっぱいだった.

形容詞としての「stiff」のイディオムやフレーズ

kèep [hàve] a stíff úpper líp

副詞

(stiff・er; stiff・est) 《口語》途方もなく，ひどく《★【用法】形容詞とも解される》.

I was bored [scared] stiff. ひどく退屈した[おびえた].

名詞可算名詞

《俗語》

1

2

《主に米国で用いられる》酔っぱらい.

3

堅苦しい男，融通のきかない男.

4

不器用者; やつ.

5

《主に米国で用いられる》チップをけちる人，しみったれ.

動詞他動詞

《米俗》〈人に〉チップ[金]をやらない.

stiffly 副詞

stiffness 名詞

【語源】

古期英語から; 動詞 stiffen

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「stiff」を含む例文一覧

該当件数 : 860件

例文

stiff paper発音を聞く例文帳に追加

硬い紙. - 研究社新英和中辞典

I have a stiff shoulder [stiff shoulders].発音を聞く例文帳に追加

肩が凝っている. - 研究社新英和中辞典

Stiff shoulders例文帳に追加

肩がこった - Weblio Email例文集

a stiff collar発音を聞く例文帳に追加

硬いカラー. - 研究社新英和中辞典

stiff dough発音を聞く例文帳に追加

固い練り粉. - 研究社新英和中辞典

stiff clay発音を聞く例文帳に追加

固い粘土. - 研究社新英和中辞典

例文

a stiff wind発音を聞く例文帳に追加

強い風. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「stiff」の意味

stiff

音節stiff発音記号・読み方stɪ́f変化～･er; ～･est複～s{～s}
堅い；凝った
形容詞

1堅い，硬直した，こわばった⇒hard【ネットワーク】

stiff paper
堅い紙
This sheet is stiff.
このシーツは（のりがききすぎて）ごわごわしている

2（筋肉が）凝った；（関節などが）よく動かない，痛い；（機械などが）滑らかに動かない

3（半固体状のものが）堅い，堅練りの，粘りのある

Beat the egg white until it is stiff.
卵の白身を固くなるまで泡立てなさい

4（態度などが）堅苦しい，よそよそしい；ぎこちない

They exchanged stiff greetings.
彼らは堅苦しいあいさつを交わした
She writes in a stiff style.
彼女の文体はぎこちない

5難しい，骨の折れる；（罰などが）厳しい

a stiff math examination
難しい数学の試験
a stiff penalty
厳しい罰［罰金］

6（風などが）強い；((ふつう限定))（酒の）アルコール分が強い

a stiff wind
強い風
a stiff drink
強い酒

7ひどい，途方もない，法外な

成句keep a stiff upper lip
⇒lip成句

副詞

1((口))すっかり，ひどく

be bored stiff
ひどく退屈して［怖がって］いる

2堅く，こわばって

名詞

((俗))1死体（corpse）
2堅苦しい人；けちな人；酔っぱらい；（一般に）人，やつ

動詞
他動詞

((米俗))…に金［チップ］を払わない

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「stiff」の意味

stiff

形容詞

堅い, 固い, こわばった, 凝った, ゴワゴワする, 四角張る

用例

I've got a stiff neck.

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「stiff」の意味

stiff

スティフ

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「stiff」の意味

stiff

こわばった、硬い

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「stiff」の意味

stiff

(比較級 stiffer-最上級 stiffest)
堅い, 凝った

関連語

firm, frozen, tough

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「stiff」の意味

stiff

副詞

1

固いさまの

(in a stiff manner)

his hands lay stiffly 彼の手が、堅く添えられている

2

bored stiff 全くうんざりだ

frightened stiff ひどくおびえている

形容詞

1

ひどく酔っている

2

曲げることができない、または、曲げることに耐性がある

(incapable of or resistant to bending)

a palace guardsman stiff as a poker 火掻き棒のように固まって動かない宮殿の衛兵

stiff hair 硬い髪

a stiff neck 肩こり

3

固く形式張ったさま

(rigidly formal)

the letter was stiff and formal 手紙は固く形式ばっていた

4

自由に移動しない、または、作動しない

(not moving or operating freely)

a stiff hinge 固い蝶番

5

強い生理的または化学的効果があるさま

(having a strong physiological or chemical effect)

a stiff drink 強い酒

6

固い決心または決意を特徴とするさま

(marked by firm determination or resolution)

7

a stiff current 激しい流れ

a stiff breeze 激しい微風

名詞

1

人間の死体

(the dead body of a human being)

the murderer confessed that he threw the stiff in the river 殺人者は、遺体を川に投げ捨てたことを自供した

2

(an ordinary man)

a lucky stiff 幸運なやつ

a working stiff 一般労働者

「stiff」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「stiff」の意味

stiff

健かだ；手づよい；手ごわい；手強い；強かだ

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「stiff」の意味

stiff

硬い，こわばった

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「stiff」の意味

stiff(‐mannered)

訳語かたぐるしい

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「stiff」の意味

stiff

ゴツゴツした；頑強；堅い；窮屈；強直；ゴワゴワ

Stiff

ギスギスした；ぎごちない；固苦しい；四角四面；硬い

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「stiff」の意味

stiff

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「stiff」の意味

stiff

しかつめらしい, ごわごわ, 畏まった, 強い, 強靭, 強靱, 強じん, 硬い, 固い, 堅い, きっと, ギスギス, 堅苦しい, 固苦しい, かた苦しい, 堅くるしい, ゴリゴリ, コリコリ, カチカチ, ぎこちない, スクエア, 窮屈, ガチガチ, ギクシャク, バリバリ, 堅っ苦しい

stiff

〈態度などが〉・ぎすぎすした, 硬直した, 窮屈な, 〈強い〉・強靱な, 〈堅い〉・ごつごつした, こわばった, 生硬な, 〈気の利かない〉・やぼな, こちこちの

Stiff

シュティフ

Stiff

スティッフ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「stiff」の意味

Stiff

語源

English surname, from the adjective stiff.

固有名詞

Stiff (複数形 Stiffs)

A surname.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Stiff is the 11767^th most common surname in the United States, belonging to 2662 individuals. Stiff is most common among White (72.46%) and Black/African American (23.03%) individuals.

アナグラム

TIFFs, tiffs

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「stiff」に類似した例文

stiff

1

例文

2

頭の回転が速い

例文

3

例文

4

意地っ張りなさま

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

たけく荒々しい

例文

9

繰り返し大きく揺れるさま

例文

10

でんと重みがあるさま

例文

11

表面のあちこちに隆起があるさま

例文

12

強い体を持った

例文

strong-bodied

13

例文

14

困難であるさま

例文

15

例文

16

例文

17

暑くて息苦しいさま

例文

18

例文

in a soft manner

19

例文

a long outer garment

20

例文

21

例文

22

例文

the quality of being effective

23

例文

24

例文

25

例文

26

しゃっくり

例文

27

例文

28

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

29

ぐぐれ

例文

30

例文

news or letters

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「stiff」を含む例文一覧

該当件数 : 860件

例文

a stiff drink発音を聞く例文帳に追加

強い酒. - 研究社新英和中辞典

a stiff exam発音を聞く例文帳に追加

難しい試験. - 研究社新英和中辞典

to have a stiff neck発音を聞く例文帳に追加

(肩が)凝る - EDR日英対訳辞書

to be stiff発音を聞く 例文帳に追加

(肩が)かどばる - EDR日英対訳辞書

stark and stiff発音を聞く 例文帳に追加

硬直した[して]. - 研究社新英和中辞典

a stiff hinge発音を聞く例文帳に追加

固いちょうつがい. - 研究社新英和中辞典

It's a bit stiff.発音を聞く例文帳に追加

少しひどすぎる. - 研究社新英和中辞典

例文

of muscles, to become stiff発音を聞く 例文帳に追加

(筋肉が)凝る - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「stiff」の派生語

stiffer(名詞)
stiffly(形容詞・副詞)
stiffen(動詞)
stiffness(名詞)

「stiff」の意味に関連した用語

1

こわばった

(英和医学用語)

2

(ハイパー英語辞書)

3

(英和医学用語)

4

(英和医学用語)

5

(ハイパー英語辞書)

6

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (860件)

英和辞書の「stiff」の用語索引

stiffのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのStiff (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「stiff」のお隣キーワード

Stifel's figure

stiff

stiff and formal

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblioへのご意見をお待ちしております

Weblioへのご意見はこちら

※辞書についてのお問合せは、「よくある質問」もご参照ください。

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS