小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 罰金の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

罰金の英語

ばっきん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fine; penalty


研究社 新和英中辞典での「罰金」の英訳

ばっきん 罰金

a fine

a penalty (違約の)

罰金を課する

fine

punish somebody with [by] a fine

【形式ばった表現】 impose a fine 《on》

【形式ばった表現】 lay [inflict] a penalty 《on》

罰金を取られる

be fined 《1,000 yen for doing》

be punished with [by] a fine 《of 3,000 yen》

罰金を払う

pay a fine [penalty] 《of 5,000 yen》

駐車違反で 15,000 円の罰金を取られた. I was fined 15,000 yen for a parking violation.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「罰金」を含む例文一覧

該当件数 : 1783件



例文

罰金とあらゆる罰則例文帳に追加

fines and all types of penalties発音を聞く  - Weblio Email例文集

べらぼうな値段[罰金].例文帳に追加

a stiff price [fine]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

罰金ですんだ.例文帳に追加

I was let off with a fine.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの会社は罰金を課された。例文帳に追加

A penalty fee was imposed on that company. - Weblio Email例文集

スピード違反で人に罰金を科する.例文帳に追加

fine a person for speeding発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は 50 ドルの罰金を取られた.例文帳に追加

He was fined $50.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

彼は罰金を払わねばならない.例文帳に追加

He's liable to a fine.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「罰金」の英訳

罰金

fine； mulct； penalty

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「罰金」の英訳

罰金

読み方：ばっきん

文法情報（名詞）
対訳 fine; penalty

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「罰金」の英訳

罰金

fine；penalty
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「罰金」の英訳

罰金

fine
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「罰金」の英訳

罰金

fine; penalty
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「罰金」の英訳

罰金

読み方 バッキン

fine

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「罰金」の英訳

罰金

読み方 ばっきん

名詞

1

（＝刑罰の罰金）a fine; a mulct; a monetary penalty


用例
罰金に処す
to punish one with a fine―impose a fine upon one―fine one―mulct one
罰金に処せらる
to be punished with a fine―be sentenced to pay a fine―be fined
五十円の罰金に処せられた
He was fined 50 yen.
この規則を犯す者は五十円の罰金に処す
The violation of this rule is punished with a fine of 50 yen.
罰金を取られる
to be fined―pay a fine
罰金ですんだ
I got off with a fine
I was let off with a fine.
罰金を出さずにすんだ
I was let off without a fine.

2

（＝違約などの罰金）a forfeit; a penalty


用例
違約したから罰金出せ
You must pay a forfeit for breaking your promise.
違約した罰金として百円取られた
I had to pay 100 yen as a penalty for breach of contract.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「罰金」の英訳

罰金

penalty

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「罰金」の英訳

罰金

fine

罰金

Fine (penalty)
違反切符を切られる運転者（Anna Palm de Rosa『Speeding ticket, Bois de Boulogne』） 罰金（ばっきん）とは、刑罰の一種であり、行為者から強制的に金銭を取り立てる財産刑である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「罰金」に類似した例文

罰金

1

罰金を取られる

例文

to be fined―pay a fine

2

罰則

例文

a punitive law

3

罰金ですんだ

例文

I got off with a fine

4

罰金に処す

例文

to fine one

5

罰金に処せらる

例文

to be punished with a fine―be sentenced to pay a fine―be fined

6

罰金の対象の

例文

liable to a fine

7

罰金を課す

例文

to impose a fine on one―fine one

8

罰金を科す

例文

levy a fine

9

罰金で遁れた

例文

I got off with a fine.

10

重い罰金

例文

a heavy fine

11

罰金とあらゆる罰則

例文

fines and all types of penalties

12

罰金の徴収

例文

collection of fines

13

罰金として引かれる金銭

例文

money extracted as a penalty

14

罰金ですんだ.

例文

I was let off with a fine.

15

罰則に当てる

例文

to punish an offender according to the penal regulations

16

適度の罰金

例文

a moderate fine

17

罰金を出さずにすんだ

例文

I was let off without a fine.

18

罰金十円に処せられた

例文

He was fined 10 yen.

19

罰則に触れる

例文

to break the penal regulations

20

罰金を払わずに済んだ

例文

I got off without paying a fine.

21

任意の処罰で罰する

例文

punish with an arbitrary penalty

22

百円の罰金を課せられた

例文

He was fined 100 yen.

23

処罰を加える

例文

impose a penalty on

24

罰としてチケットまたは罰金を発行する

例文

issue a ticket or a fine to as a penalty

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「罰金」を含む例文一覧

該当件数 : 1783件



例文

交通法規違反の罰金.例文帳に追加

a penalty for violating traffic rules発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は罰金で放免になった.例文帳に追加

He got off with a fine.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

単なる謝罪[罰金]だけで済む.例文帳に追加

get away with a mere apology [a fine]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は１万円の罰金を課せられた。例文帳に追加

He was fined 10000 yen.発音を聞く  - Tanaka Corpus

罰金は現金で支払うべし。例文帳に追加

The fine shall be paid in cash.発音を聞く  - Tanaka Corpus

駐車違反の罰金は高い。例文帳に追加

Parking fines are very costly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

つばをはいた罰金は５ポンドです。例文帳に追加

The penalty for spitting is five pounds.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

１ドルの罰金を科せられた。例文帳に追加

I was fined a dollar.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「罰金」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「罰金」の用語索引

罰金のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「罰金」のお隣キーワード

罰糞

罰行動

罰責

罰走

罰酒

罰金

罰金が科される

罰金とあらゆる罰則

罰金など払うまいと彼女は決心した。

罰金の併科等

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS