小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (142件)類語共起表現 

levyとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…に)課する、徴収する、取り立てる、始める、召集する、徴集する

音節lev・y 発音記号・読み方
/lévi(米国英語), ˈlɛv.i(英国英語)/

levyの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方名詞 可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

levyの
変形一覧

動詞：levying(現在分詞) levied(過去形) levied(過去分詞) levies(三人称単数現在)
名詞：levies(複数形)

levyの学習レベル

レベル：9英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「levy」の意味

levy

音節lev・y 発音記号・読み方/lévi/発音を聞く
動詞 他動詞

1

〈税などを〉〔…に〕課する，〔…から〕〈税を〉徴収する，取り立てる 〔on，upon〕.


levy a tax on tobacco たばこに税を課する.

2

〔…に対して〕〈戦争を〉始める 〔upon，against〕.


levy war upon [against]… …に対して兵を挙げる, …と戦争する.

3

〈兵隊を〉召集する，徴集[徴用]する.


自動詞
【法律, 法学】〔…を〕差し押さえる 〔on〕.
名詞可算名詞

1

賦課，徴税; 徴収(額).


a capital levy 資本課税.

2

召集，徴用; 召集人員，徴募兵数.


a levy in mass 国家総動員, 充員召集.
【語源】
(古期)フランス語「持ち上げる」の意

法律のほかの用語一覧

法律
法律カテゴリの他の用語
英語の可算名詞一覧 「大学院以上の水準の可算名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「levy」を含む例文一覧

該当件数 : 142件



例文

a capital levy発音を聞く 例文帳に追加

資本課税. - 研究社 新英和中辞典

lay [levy] a tax on…発音を聞く 例文帳に追加

…に課税する. - 研究社 新英和中辞典

levy a tax on tobacco発音を聞く 例文帳に追加

たばこに税を課する. - 研究社 新英和中辞典

the condition of a person being free from a tax or levy発音を聞く 例文帳に追加

課役がないこと - EDR日英対訳辞書

levy war upon [against]…発音を聞く 例文帳に追加

…に対して兵を挙げる, …と戦争する. - 研究社 新英和中辞典

a levy in mass発音を聞く 例文帳に追加

国家総動員, 充員召集. - 研究社 新英和中辞典

例文

the act of collecting a tax levy発音を聞く 例文帳に追加

賦課税を徴収すること - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「levy」の意味

levy

音節lev･y発音記号・読み方lévi変化lev･ies; lev･ied; ～･ing複lev･ies
動詞
他動詞1（税金など）を〈…に〉課する〈on/upon〉；（税金など）を徴集する2（兵士）を召集する，徴兵する3((かたい))〈…に対して〉（宣戦）を布告する，（戦争）を始める〈on/upon/against〉

名詞
1課税，徴税；徴税額
2（兵士の）召集，徴兵；召集兵数

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「levy」の意味

levy

動詞
課する, 差し押さえる, 取り立てる
用例
a tax levied by the government on excess company profits
印欧語根
legwh-軽いこと、重さが少ないことを表す（lightなど）。


出典元索引用語索引ランキング

人事労務和英辞典での「levy」の意味

levy

徴収・取り立て
出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「levy」の意味

levy

1

2
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「levy」の意味

levy

徴収
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「levy」の意味

levy

徴集する；追徴する
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「levy」の意味

levy

召集，課税徴収，徴募兵数，差押え，徴税，賦課
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「levy」の意味

Levy

人名

苗字 リービ；レビ；レビー

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「levy」の意味

levy

召集；募る；召募；課する；募集；賦課；徴集

Levy

召募；徴集
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「levy」の意味

levy

徴収, レビ, 召募, 賦課

levy

課す, 課する

levy

徴集する, 徴収する

levy [impose]

賦課する

Levy

レビ； レヴィ； リーヴィ； リービ； ルヴィ； レヴィー； レヴイ； レビー； レビィ； レビイ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「levy」の意味

Levy?

レヴィ? ああ

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「levy」の意味

levy

発音

語源 1

From Anglo-Norman leve, from Old French levee, from lever (“to raise”).

動詞

levy (三人称単数 現在形 levies, 現在分詞 levying, 過去形および過去分詞形 levied)

  1. To impose (a tax または fine) to collect monies due, or to confiscate property.
    to levy a tax
  2. To raise or collect by assessment; to exact by authority.
  3. To draft someone into military service.
  4. To raise; to collect; said of troops, to form into an army by enrollment, conscription. etc.
  5. To wage war.
  6. To raise, as a siege.
  7. (law) To erect, build, or set up; to make or construct; to raise or cast up.

名詞

levy (複数形 levies)

  1. The act of levying.
  2. The tax, property or people so levied.

語源 2

Contraction of elevenpence.

名詞

levy (複数形 levies)

  1. (US, obsolete, Pennsylvania, Maryland, Virginia) The Spanish real of one eighth of a dollar, valued at elevenpence when the dollar was rated at seven shillings and sixpence.

参考

アナグラム

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「levy」に類似した例文

levy

1

弾送り

例文

wadding

2

引き潮

例文

ebb

3

陥れる

例文

trap

4

鞭打つ

例文

whip

5

倹約

例文

thrift

6

バン種

例文

leaven

7

豚の油

例文

lard

8

結ぶ → untie ほどく.

例文

tie

9

猪の肉

例文

brawn

10

好意的な

例文

obliging

11

にわか仕込み

例文

cramming

12

試験勉強

例文

cramming

13

一夜漬けの仕事や勉強

例文

cramming

14

ミツアナグマ

例文

ratels

15

裸にする

例文

strip

16

ばらまく

例文

strew

17

テグー

例文

tejus

18

ポラック

例文

pollack

19

レール

例文

rails

20

露

例文

dew

21

プーク

例文

puku

22

ラッド

例文

rudds

23

フライ

例文

a fly ball

24

打掛

例文

a long outer garment

25

リング

例文

ling

26

ほぐす

例文

to loosen or unfasten something

27

沢

例文

a swamp

28

こする

例文

to rub

29

かじ取り

例文

the steersman―the helmsman―the man at the wheel―（端艇なら）―the coxswain

30

ベラ

例文

wrasses

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「levy」を含む例文一覧

該当件数 : 142件



例文

to levy additional taxes発音を聞く 例文帳に追加

(税金を)増やして徴収する - EDR日英対訳辞書

How much was the income-based levy of your resident tax?例文帳に追加

あなたの住民税の所得割部分はいくらでしたか？ - Weblio英語基本例文集

an indentured immigrant who made an application for a levy発音を聞く 例文帳に追加

契約移民という募集渡航で移民する人 - EDR日英対訳辞書

to pay a levy to the government in the form of goods or money発音を聞く 例文帳に追加

物品や金銭を官府に納める - EDR日英対訳辞書

an extra levy which is paid in addition to the land tax発音を聞く 例文帳に追加

年貢のほかに上納した貢納物 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, the right to levy taxes on the lands of manors発音を聞く 例文帳に追加

荘園の土地に夫役と雑税を課する権利 - EDR日英対訳辞書

The following amount will be deducted from the per income levy:発音を聞く 例文帳に追加

次の額を所得割の額から控除する - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

in pre-modern Japan, a person who served in various odd jobs for a governmental agency in fulfillment of a nationwide service levy例文帳に追加

諸国から徴集され,役所の雑役に従事した役職の人 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「levy」の派生語
「levy」の意味に関連した用語
意味例文 (142件)類語共起表現 
英和辞書の「levy」の用語索引

levyのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
有限会社人事･労務有限会社人事･労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2023 JILI. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlevy (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS