小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 人員の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

人員の英語

じんいん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 personnel


研究社 新和英中辞典での「人員」の英訳

じんいん 人員

〈人数〉 the number of men

〈職員〉 the staff; the personnel

人員が不足である

be short of staff [labor]

be shorthanded

be understaffed

人員を整理する

reduce the work‐force [the staff]

人員過剰である

be overstaffed

be overmanned

同社は人員を 3 年間で 25 パーセント削減しようと計画中である. The company is planning to reduce its work‐force by 25 percent over three years.

人員構成

personnel organization

人員整理

a personnel cut [reduction]

人員点呼

[W16-A33F]てんこ.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「人員」を含む例文一覧

該当件数 : 1090件



例文

人員検査例文帳に追加

the muster発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人員点呼例文帳に追加

roll-call発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人員点検例文帳に追加

roll-call発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人員削減.例文帳に追加

personnel cuts発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

常設人員例文帳に追加

an establishment - 斎藤和英大辞典

常設人員例文帳に追加

a standing staff - 斎藤和英大辞典

例文

有能な人員例文帳に追加

effective personnel発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「人員」の英訳

人員

読み方：じんいん

文法情報（名詞）
対訳 number of persons; personnel

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「人員」の英訳

人員

対訳 workforce


出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「人員」の英訳

人員

読み方 ジンイン

manpower

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「人員」の英訳

人員

personnel
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「人員」の英訳

人員

personnel
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「人員」の英訳

人員

personnel
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「人員」の英訳

人員

*** じんいん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
personnel *** (n) 音声 音声 共起表現
関連語
職員
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「人員」の英訳

人員

読み方 ジンイン

member

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「人員」の英訳

人員

読み方 じんいん

名詞

1

（＝定員）the complement


用例
戦時と平時は人員が違う
The complements are different in time of war and peace.

2

（＝職員）the staff; the personnel


用例
役所は人員過剰だ
The offices are overstaffed.
人員を淘汰する
to reduce the staff

3

（＝人数）the number of persons


用例
人員を制限する
to limit the number of men
人員不足
We are short of hands―short-handed.
人員検査
the muster
人員を検査する
to hold the muster
人員点呼
roll-call
人員を点呼する
to call the roll
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「人員」の英訳

人員

NUMBER OF WORKERS

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「人員」に類似した例文

人員

1

常設人員

例文

a standing staff

2

人員点呼

例文

roll-call

3

余分な人員

例文

the members of a group or staff who are superfluous or dispensable

4

延べの人員数

例文

the total number of person-days for something

5

有能な人員

例文

effective personnel

6

人員を点呼する

例文

to call the roll

7

補充する人員

例文

a recruit

8

人員を補充する

例文

to fill a vacancy

9

現在の人員

例文

a person who is currently a member of a group

10

人員の構成

例文

the members of a certain group

11

人員を淘汰する

例文

to reduce the staff

12

人員を減らす

例文

of an organization or group, to reduce the staff

13

人員を二倍にする

例文

to double the complement

14

人員を減らすこと

例文

the act of reducing the number of personnel

15

常置の人員

例文

a member who regularly attends meetings

16

人員を点検する

例文

to call the roll

17

常設人員を置く

例文

to keep an establishment

18

人員の点検がある

例文

The roll is called.

19

人員削減.

例文

personnel cuts

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「人員」を含む例文一覧

該当件数 : 1090件



例文

人員の確認例文帳に追加

Confirmation of Personnel発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

人員不足例文帳に追加

We are short of hands―short-handed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

補充する人員例文帳に追加

a recruit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人員管理システム例文帳に追加

PERSONNEL MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

人員輸送装置例文帳に追加

PERSONNEL TRANSPORT DEVICE - 特許庁

収容人員：20,588人例文帳に追加

Capacity: 20,588 people発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

収容人員：6,000人例文帳に追加

Capacity: 6,000 people発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

非割り当ての人員例文帳に追加

unassigned personnel発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「人員」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「人員」の用語索引

人員のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2025 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「人員」のお隣キーワード

人品卑しからぬ

人品卑しからぬ人

人品頭山

人品骨柄

人員

人員が不足である

人員と組織

人員の出発準備完了日

人員の削減

人員の徴募

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS