小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 人員整理の英語・英訳 

人員整理の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳workforce reduction; employment adjustment; reduction of personnel

研究社 新和英中辞典での「人員整理」の英訳

人員整理 <人員>



「人員整理」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

公務員の余剰[むだな]人員整理する.例文帳に追加

cut away the deadwood in the civil service発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

他の会計事務所で更なる人員整理が待ち構えている例文帳に追加

more housecleaning is in store at other accounting firms発音を聞く - 日本語WordNet

行政機関の人員や組織を整理すること例文帳に追加

the process in which the staff members and system procedures of an administrative body are reorganized発音を聞く - EDR日英対訳辞書

省員…所属する官衙の人員整理に伴うもの。例文帳に追加

ShoinFor the personnel reduction in kanga someone belonged to.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は人員整理の対象になったので、再就職支援を受けています。例文帳に追加

I was the target of personnel cuts so I'm receiving outplacement. - Weblio英語基本例文集

あれは人員整理[組合つぶし]のための偽装解散だった.例文帳に追加

That company deliberately went into liquidation so as to reduce its workforce [to destroy the labor union].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

多くの従業員が新しいオーナーによる全体的な人員整理で解雇された例文帳に追加

many employees were discharged in a general housecleaning by the new owners発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「人員整理」の英訳

人事労務和英辞典での「人員整理」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「人員整理」の英訳

Weblio英語表現辞典での「人員整理」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「人員整理」の英訳

人員整理

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「人員整理」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

景気の低迷による影響から人員整理や採用の抑制を行った結果、一人当たりの業務量が増え、規模が大きい企業の方が時間的な余裕がなくなっているようである。例文帳に追加

As a result of having made personnel cutbacks and curbed fresh recruitment due to the impact of the economic downturn, the volume of work per person appears to have risen, causing larger enterprises to suffer a greater decline in spare time for training. - 経済産業省

例文

幕末になって江戸幕府及び諸藩は、火縄銃装備の「鉄砲組」を廃止し、洋式銃装備の「歩兵隊」や「銃隊」を作る必要に迫られたが、従来の足軽隊は既に整理され事実上消滅し、残りも最低定員で末端役人や治安警備担当に振り分けられていたため、新たに人員を募集し戦国時代の足軽隊に似た歩兵部隊を創設した。例文帳に追加

At the end of the Edo period, the Edo bakufu and the domains abolished the 'firearm units' which bore matchlock guns and there was a growing need to form western-style infantry units and musket units, but due to the fact that the preexisting ashigaru units had already been disbanded and had virtually disappeared, with those remaining serving as low-level officials and security police, new personnel was recruited and infantry units resembling the ashigaru units of the Sengoku period were created.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


人員整理のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
有限会社人事・労務有限会社人事・労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS