Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > immigrantの意味・解説

意味

例文 (58件)

共起表現

immigrantとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (外国からの)移民、(入国)移住者、帰化植物、外来動物

音節im・mi・grant 発音記号・読み方

/ímɪgrənt(米国英語)/

immigrantの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方形容詞限定用法の形容詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

immigrantの
変形一覧

名詞：	immigrants(複数形)

immigrantの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「immigrant」の意味

immigrant

音節im・mi・grant 発音記号・読み方/ímɪgrənt/発音を聞く

名詞可算名詞

(外国からの)移民，(入国)移住者 (cf. emigrant).

帰化植物，外来動物.

形容詞限定用法の形容詞

移住してくる，移住の; 移民の.

【語源】

ラテン語「移住してくる(人)」の意; ⇒IMMIGRATE

英語の可算名詞一覧「大学以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「immigrant」を含む例文一覧

該当件数 : 58件

例文

an immigrant from India発音を聞く例文帳に追加

インド人の移民 - EDR日英対訳辞書

immigrant status発音を聞く例文帳に追加

移民という立場 - EDR日英対訳辞書

I am an illegal immigrant.発音を聞く例文帳に追加

私は不法入国者です。 - Weblio Email例文集

They must be anti-immigrant.例文帳に追加

彼ら移民反対に違いない。 - Weblio Email例文集

educate immigrant children発音を聞く例文帳に追加

移民の子供たちを教育する. - 研究社新英和中辞典

a daughter or son of an immigrant from Japan発音を聞く例文帳に追加

二世という日本人移民の子 - EDR日英対訳辞書

例文

He was an immigrant and he couldn't speak a word of English.発音を聞く例文帳に追加

彼は移民で, 英語は一言も話せなかった. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「immigrant」の意味

immigrant

音節im･mi･grant発音記号・読み方ɪ́məgrənt変化複～s{-ts}
名詞

（他国からの）移民，移住者；((形容詞的に))移民の，移住の（他国へ移住する人は emigrant という）

the European immigrants
ヨーロッパ系移民

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「immigrant」の意味

immigrant

名詞

(永住を目的とした外国からの)移民, 移住者, 入植者《◆(1)「外国への移民」は emigrant. (

)((豪))では((侮蔑)). →migrant》；[形容詞的に] 移民の.2外来動物；帰化植物.

((英))その国に住んで10年未満の人.

用例

immigrant communities

印欧語根
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。

接頭辞
in-	(il-,im-,ir-)1.…の中に

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「immigrant」の意味

immigrant

移住者

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「immigrant」の意味

immigrant

移住者; 移民

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「immigrant」の意味

immigrant

*** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

移民

日本語WordNet(英和)での「immigrant」の意味

immigrant

名詞

彼らがそこで定住するために生まていない国に来る人

(a person who comes to a country where they were not born in order to settle there)

「immigrant」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「immigrant」の意味

immigrant

移住者; 移民; 移入者

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「immigrant」の意味

immigrant（移民）

訳語イミグラント

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「immigrant」の意味

immigrant

移民；出稼ぎ人

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「immigrant」の意味

immigrant

入国者, 海外移住者, 移住者, 移民, 移住民

immigrant

入移民者

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「immigrant」の意味

immigrant

語源

From Latin immigrans, present active participle of immigrāre (“to migrate into”), from in- (“into”) +‎ migrāre (“to migrate”).

発音

IPA^(key): /ˈɪmɪɡɹənt/

名詞

immigrant (複数形 immigrants)

A non-native person who comes to a country from another country to permanently settle there.
- 1964, Kennedy, John F., A Nation of Immigrants‎^[1], Revised and Enlarged edition, Harper & Row, →LCCN, →OCLC, page 2:
  What Alexis de Tocqueville saw in America was a society of immigrants, each of whom had begun life anew, on an equal footing. This was the secret of America: a nation of people with the fresh memory of old traditions who dared to explore new frontiers, people eager to build lives for themselves in a spacious society that did not restrict their freedom of choice and action.
- 2019 July 15, Greg Afinogenov, “The Jewish Case for Open Borders”, in Jewish Currents‎^[2], number Summer 2019:
  [Stephen] Miller’s uncle, a neuroscientist, has been welcomed onto the public stage for his denunciations of his nephew’s immigration policies, which the elder Miller has characterized as hypocritical: the Millers’ not-so-distant Jewish ancestors were, of course, immigrants themselves.
A plant or animal that establishes itself in an area where it previously did not exist.

反意語

emigrant

派生語

形容詞

immigrant (not comparable)

Of or relating to immigrants or the act of immigrating.

参考

expatriate

アナグラム

Marmiting

Latin

動詞

immigrant

third-person plural present active indicative of immigrō

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「immigrant」に類似した例文

immigrant

移住民

例文

an immigrant

例文

例文

例文

a settler

例文

例文

例文

例文

例文

immigrant status

例文

例文

例文

例文

例文

a naturalized citizen

移民団

例文

a colony

植民者

例文

a colonist

移民の祖国

例文

the country of origin of an immigrant

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the European immigrants

遊食者

例文

an idler

継承者

例文

the successor

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「immigrant」を含む例文一覧

該当件数 : 58件

例文

an indentured immigrant who made an application for a levy発音を聞く例文帳に追加

契約移民という募集渡航で移民する人 - EDR日英対訳辞書

a Chinese immigrant who adapts successfully to the community in which he has chosen to live発音を聞く例文帳に追加

現地社会に定着した中国系の移民 - EDR日英対訳辞書

the European immigrant to Africa and Asia in the 19th century発音を聞く例文帳に追加

19世紀にアフリカとアジアに入植したヨーロッパ系の移民 - EDR日英対訳辞書

the work status of indentured immigrant発音を聞く 例文帳に追加

移住先の政府や雇主と労働条件などの契約を結んでから出国する移民である人の立場 - EDR日英対訳辞書

Pi Patel (Irrfan Khan) is an Indian immigrant living in Montreal, Canada.発音を聞く例文帳に追加

パイ・パテル(イルファン・カーン)はカナダのモントリオールに住むインドからの移民だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Immigrant visas include the family sponsored visa and the employment based visa, while there are non-immigrant visas from A to V.例文帳に追加

移民ビザは家族スポンサービザと就労目的ビザ、非移民ビザはＡ～Vビザが存在する。 - 経済産業省

In order to work in the US as a non-immigrant for a certain time period, it is necessary to acquire a non-immigrant work visa.例文帳に追加

米国において非移民として一定期間就労する場合には、非移民就労ビザを取得する必要がある。 - 経済産業省

例文

The Canadian system for accepting foreign workers has two major categories, “permanent resident (immigrant) for work” and “time-limited foreign worker (non-immigrant).”例文帳に追加

カナダの外国人労働者受入制度は、「就労目的の永住者（移民）」と「滞在期限付き外国人労働者（非移民）」に大きく分類される。 - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「immigrant」の派生語

immigrate(動詞)
immigrantship(名詞)

「immigrant」の意味に関連した用語

移入者

(英和専門語辞典)

移住者

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (58件)

類語

共起表現

英和辞書の「immigrant」の用語索引

immigrantのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimmigrant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

immigrantとは 意味・読み方・使い方

immigrantの品詞ごとの意味や使い方

immigrantの変形一覧

immigrantの学習レベル

immigrant

「immigrant」を含む例文一覧

immigrant

immigrant

immigrant

immigrant

immigrant

immigrant

immigrant

immigrant（移民）

immigrant

immigrant

immigrant

immigrant

語源

発音

名詞

反意語

派生語

形容詞

参考

アナグラム

Latin

動詞

immigrant

「immigrant」を含む例文一覧

「immigrant」のお隣キーワード

immigrantとは意味・読み方・使い方

immigrantの
品詞ごとの意味や使い方

immigrantの
変形一覧