小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 出稼ぎの英語・英訳 

出稼ぎの英語

でかせぎ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳expatriate labor; working away from home

研究社 新和英中辞典での「出稼ぎ」の英訳

でかせぎ 出稼ぎ



「出稼ぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

海外出稼ぎ例文帳に追加

emigration発音を聞く - 斎藤和英大辞典

海外出稼ぎ例文帳に追加

an emigrant発音を聞く - 斎藤和英大辞典

南米へ出稼ぎに行く例文帳に追加

to emigrate to South America発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼らは都市に出稼ぎに行く。例文帳に追加

They go to work in the city. - Weblio Email例文集

唐行きという出稼ぎ女性例文帳に追加

a female migrant worker called a 'karayuki'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

第1-4-2-16 表 出稼ぎ労働者数の推移例文帳に追加

Table 1-4-2-16 Number of migrant workers - 経済産業省

例文

来月からは出稼ぎに行く予定です。例文帳に追加

I plan to go work away from home starting next month.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「出稼ぎ」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「出稼ぎ」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「出稼ぎ」の英訳

斎藤和英大辞典での「出稼ぎ」の英訳

出稼ぎ

読み方 でかせぎ

名詞

Emigration


Weblio英和対訳辞書での「出稼ぎ」の英訳

出稼ぎ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「出稼ぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

来月からは東京に出稼ぎに行く予定です。例文帳に追加

I plan to go work away from home in Tokyo starting next month.発音を聞く - Weblio Email例文集

その会社は多くの出稼ぎ型労働者を雇った。例文帳に追加

The company hired a lot of guest-workers.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

彼は冬の間東京へ出稼ぎに来る.例文帳に追加

He comes to Tokyo to find work during the winter.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

この時期には村の男たちはあらかた都会へ出稼ぎに行ってしまう.例文帳に追加

Most of the menfolk leave the village to work in the cities at this time of (the) year.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

彼は東京に出稼ぎに行ったが, 妻と子供たちは家に残った.例文帳に追加

He left for Tokyo to find temporary work, while his wife and children remained at home.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

低開発国の労働者が他国へ大量に出稼ぎに行くこと例文帳に追加

of people from developing countries, the act of going in large numbers to other countries in search of employment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

男ジャパゆきさんという,東南アジアから来日して出稼ぎをする人例文帳に追加

a person who comes to Japan from Southeast Asia to work called {Male Japayukisan}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

その為、伊賀の者は傭兵として各地に出稼ぎをするようになった。例文帳に追加

For the reason, people in Iga Province began to work as mercenary in each region away from home.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



出稼ぎのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS