migrant workersとは 意味・読み方・使い方

Figure 3.2.24 shows the number of migrant contracted workers between 1984 and 2001.例文帳に追加

第3-2-24図は、1984年から2001年までに海外に出稼ぎを行った契約労働者数を表している。 - 経済産業省

2. Income from wages and salaries includes cash income including money transferred by migrant workers.例文帳に追加

2．賃金性収入は出稼ぎによる送金を含む現金収入を計上。 - 経済産業省

It is all the workers. there are millions of migrant例文帳に追加

全ての労働者に関わる話で 何百万人 もの移民労働者が苦しんでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good example is a project named "Dekassegui Entrepreneurs"-or Migrant Workers from Latin America, a program to provide those migrant workers with the tools to start new businesses upon returning home.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、我が国への出稼ぎの人が帰国した後、母国内で起業する際の支援プロジェクトなどは、MIFの革新的な試みの良い例として挙げられます。 - 財務省

? Labor force Manufacturing industries in China are largely attributable to migrant workers from rural areas, who are called as the "rural migrants (mingQng)," and there were 250 million migrant workers in 2011 (see Table 1-4-2-16).例文帳に追加

・労働力 中国の製造業は、「農民工」と呼ばれる農村からの出稼ぎ労働者に負うところが多く、2011 年は約2 億5,000 万人の出稼ぎ労働者が働いている（第1-4-2-16表）。 - 経済産業省

Official documents reveal that the total migrant population combined with the population of townspeople reached its apex (587,458) in July 1843 (Kyoho 14), and the population of townspeople excluding migrant workers reached its apex (575,901) in September 1853 (Kaei 6).発音を聞く 例文帳に追加

公文書で出稼人を加えた町人人口が最大（58万7458人）となったのは天保十四年七月（1843年）であり、出稼人を除いた町人人口が最大（57万5901人）となったのは嘉永六年九月（1853年）のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An additional characteristic of international movements of natural persons in East Asia is the large number of illegal migrant workers.例文帳に追加

また、このほかに、東アジアにおける国際的な人の移動の特徴としては、不法就労外国人労働者が多いことも挙げられる。 - 経済産業省

Table 3.4.26 shows estimates of the stocks of illegal migrant workers in each country and region by year for the period 1996-1998.例文帳に追加

第3-4-26表は、1996～1998年ごろの各国・各地域における不法就労者のストック推計を示したものである。 - 経済産業省