居住地の英語
追加できません
(登録数上限)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/addWordlist.png)
英訳・英語 residential area
「居住地」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 741件
居住地例文帳に追加
one's place of residence発音を聞く - 斎藤和英大辞典
集団居住地例文帳に追加
a condominium発音を聞く - EDR日英対訳辞書
十五 居住地例文帳に追加
(xv) Address in Japan;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「居住地」の英訳 |
|
居住地
「居住地」の英語
residence, place of residence, domicileresidence
residenceのニュアンス
「residence」は、個人が住んでいる家やアパートなどの住居を指す表現である。この単語は、単に居住している場所を示すだけでなく、その建物がある程度恒久的な住まいであることを暗示している。
residenceと一緒に使われやすい単語・表現
・permanent residence(永住地)・official residence(公邸)
・private residence(私邸)
residenceの例文
・He updated his address to reflect his new residence.(彼は新しい居住地を反映させるために住所を更新した。)・The residence is located in a quiet neighborhood.(その居住地は静かな近隣に位置している。)
・They were required to provide proof of residence.(彼らは居住地の証明を提供することが求められた。)
place of residence
place of residenceのニュアンス
「place of residence」は、居住地を指す表現であり、特に法的文脈や公式文書で使用されることが多い。このフレーズは、居住地を正確に特定する際に用いられる。
place of residenceと一緒に使われやすい単語・表現
・current place of residence(現在の居住地)・previous place of residence(以前の居住地)
・change of place of residence(居住地の変更)
place of residenceの例文
・Please state your full name and place of residence.(氏名と居住地を明記してください。)・The survey asked for the participants' age, gender, and place of residence.(その調査では、参加者の年齢、性別、居住地が求められた。)
・His place of residence has changed several times over the past few years.(彼の居住地は過去数年にわたって何度か変更されている。)
domicile
domicileのニュアンス
「domicile」は、法的な居住地や本籍地を指す用語であり、個人の永住地や税務上の居住地を示す際に用いられる。この単語は、個人が法的に居住地として登録している場所に焦点を当てている。
domicileと一緒に使われやすい単語・表現
・tax domicile(税務上の居住地)・legal domicile(法的な居住地)
・domicile of origin(本籍地)
domicileの例文
・She has her domicile in France for tax purposes.(彼女は税務上の居住地をフランスにしている。)・The company is seeking to change its domicile to a more favorable jurisdiction.(その会社はより好条件の管轄区域への居住地変更を求めている。)
・He maintained his domicile in his home country despite living abroad for many years.(彼は長年海外に住んでいたが、本国に居住地を維持していた。)
Weblio例文辞書での「居住地」に類似した例文 |
|
居住地
居住地
自分の居住地
相手の居住地
in Japan, the word used to say respectfully one's partner's dwelling place, called 'kinchi'
「居住地」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 741件
居住地を共有する例文帳に追加
share living quarters発音を聞く - 日本語WordNet
自分の居住地例文帳に追加
one's own place of residence発音を聞く - EDR日英対訳辞書
居住地の環境例文帳に追加
the environment where one lives発音を聞く - EDR日英対訳辞書
地震の後、居住者は避難した例文帳に追加
After the earthquake, residents were evacuated発音を聞く - 日本語WordNet
特定民族の居住地域例文帳に追加
an ethnic neighborhood発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
居住地のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/history-clock-button.png)
![]() | 「居住地」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |