小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語共起表現 

hingeとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (戸・ふた・二枚貝などの)ちようつがい、かなめ、要点

音節hinge 発音記号・読み方
/híndʒ(米国英語)/

hingeの
品詞ごとの意味や使い方

名詞 可算名詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

hingeの
変形一覧

動詞：hinging(現在分詞) hinged(過去形) hinged(過去分詞) hinges(三人称単数現在)
名詞：hinges(複数形)

hingeの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「hinge」の意味

hinge

音節hinge 発音記号・読み方/híndʒ/発音を聞く
名詞可算名詞

1

(戸・ふた・二枚貝などの)ちようつがい.


A door swings on hinges. ドアはちょうつがいで動く.
The gates were off their hinges. その門扉はちょうつがいがはずれていた.

2

かなめ，要点 〔of〕.


動詞 他動詞

1

〈…に〉ちょうつがいをつける.


2

〔+目的語+on+ (代)名詞〕〈…を〉〔…に〕よらせる，〔…で〕決定する.


He hinged his agreement on a slight change in the contract's wording. 彼は契約条文の若干の変更を条件に合意した.
自動詞

1

ちょうつがいで[式に]動く.


2

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…次第で〕定まる 〔on，upon〕.


His acceptance will hinge on [upon] the terms. 彼の承諾は条件次第で決まるだろう.
【語源】
中期英語「つるす」の意

英語の可算名詞一覧 「大学以上の水準の可算名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「hinge」を含む例文一覧

該当件数 : 10032件



例文

a stiff hinge発音を聞く 例文帳に追加

固いちょうつがい. - 研究社 新英和中辞典

a door hinge発音を聞く 例文帳に追加

逆馬という,戸の桟につける装置 - EDR日英対訳辞書

His acceptance will hinge on [upon] the terms.発音を聞く 例文帳に追加

彼の承諾は条件次第で決まるだろう. - 研究社 新英和中辞典

a wooden floor plug for a door with a centre hinge pivot named 'Kururugi'発音を聞く 例文帳に追加

枢木という,戸から敷居に差し込む栓 - EDR日英対訳辞書

a metal hinge of a door or lid発音を聞く 例文帳に追加

蝶番という,開き戸やふたを取り付けるための金具 - EDR日英対訳辞書

the knuckle of a door hinge, called 'tsubogane'発音を聞く 例文帳に追加

開き戸の開閉のための壷金という金具 - EDR日英対訳辞書

例文

A door hung by a single hinge.例文帳に追加

ドアがたった一つのちょうつがいで取り付けられていた - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「hinge」の意味

hinge

音節hinge発音記号・読み方hɪ́nʤ変化複hing･es{～ɪz}
名詞
1ちょうつがい
2要点，かなめ
3関節

成句get [take] a hinge at ...
((米俗))…を注意して見る

動詞
他動詞
（戸など）をちょうつがいで取り付ける

自動詞
（戸などが）ちょうつがいで動く

成句hinge on [upon] ...
…にかかっている，…次第である

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「hinge」の意味

hinge

動詞
決める, 条件にする
用例
The door had been pulled off its hinges.
印欧語根
konk-掛けること、吊るすことを表す。


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「hinge」の意味

hinge

ヒンジ，乗せ丁番，丁番，丁番（ちょう（蝶）番），ちょうつがい
出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「hinge」の意味

hinge

ちょうつがい、蝶番
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「hinge」の意味

hinge

ちょうつがい
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「hinge」の意味

hinge

丁番，要，中心点，蝶番，のどぎれ，ヒンジ，ちょうつがい
出典元索引用語索引ランキング

遺伝子名称シソーラスでの「hinge」の意味

hinge

mouse遺伝子名hinge
同義語（エイリアス）MGC102604; AU044919; Ighg; CH3-domain; CH2-domain; Immunoglobulin heavy chain (gamma polypeptide); MGC102659; CH1-domain
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:380794
その他のDBのIDMGI:2144967

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
MGI
様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「hinge」の意味

hinge

訳語 吊

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「hinge」の意味

hinge

蝶番
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「hinge」の意味

hinge

ヒンジ

カテゴリ 自動車用語、金型用語

蝶番

カテゴリ 金型用語

HINGE

ヒンジ

カテゴリ 技術用語、機械用語

蝶番

カテゴリ 技術用語

Hinge

ヒンジ

カテゴリ ビジネス用語、技術用語、自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「hinge」の意味

hinge

ヒンジとは、固定された軸を支柱として一方向へ回転できるようにした機構のことである。

hinge

つがい目, 番い目, 番目, ヒンジ, 蝶番, 蝶つがい, 丁番, 蝶番い

hinge

ヒンジ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「hinge」に類似した例文

hinge

1

麻糸

例文

twine

2

結ぶ → untie ほどく.

例文

tie

3

鞘に収める

例文

sheathe

4

ターポン

例文

tarpons

5

猪の肉

例文

brawn

6

弾送り

例文

wadding

7

足の甲

例文

the instep

8

鞭打つ

例文

whip

9

爪

例文

a nail

10

畝織り羅紗

例文

cord

11

女子案内係

例文

usherette

12

角細工

例文

hornwork

13

繊維を細く長くよりだしたもの

例文

yarn

14

裸にする

例文

strip

15

テグー

例文

tejus

16

刀の身

例文

the blade

17

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

18

垣根

例文

a fence

19

要塞

例文

a stronghold

20

笠

例文

a bamboo hat

21

プーク

例文

puku

22

あご

例文

a jaw

23

ひげ

例文

beard

24

打掛

例文

a long outer garment

25

ひらめ

例文

soles

26

井戸

例文

a well

27

コンドル

例文

condors

28

障子

例文

a paper screen

29

ポラック

例文

pollack

30

テンチ

例文

tench

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「hinge」を含む例文一覧

該当件数 : 10032件



例文

HINGE例文帳に追加

ヒンジ - 特許庁

HINGE例文帳に追加

丁番 - 特許庁

HINGE例文帳に追加

蝶 番 - 特許庁

HINGE例文帳に追加

丁 番 - 特許庁

HINGE例文帳に追加

蝶番 - 特許庁

HINGE AND HINGE MECHANISM例文帳に追加

ヒンジ及びヒンジ機構 - 特許庁

HINGE AND HINGE BODY例文帳に追加

ヒンジ、ヒンジ本体 - 特許庁

例文

LID WITH HINGE例文帳に追加

ヒンジ付蓋 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「hinge」の派生語
「hinge」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「hinge」の用語索引

hingeのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS