小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 一方の英語・英訳 

一方の英語

いっぽう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳normal

研究社 新和英中辞典での「一方」の英訳

いっぽう 一方

1

片側one side
他のthe other side
〈(当事者の)片方【形式ばった表現】 a party
他の一方〉【形式ばった表現】 the other party

物価上がる一方だ. Prices keep on [never stop] rising.
病人悪くなる一方です. The patient is getting worse and worse.

ひとかた 一方



「一方」を含む例文一覧

該当件数 : 49928



例文

その一方例文帳に追加

On the other hand... - Weblio Email例文集

もう一方例文帳に追加

Another is - Weblio Email例文集

一方通行.例文帳に追加

one‐way traffic - 研究社 新英和中辞典

一方の目例文帳に追加

an eye - EDR日英対訳辞書

例文

一方例文帳に追加

one side out of two - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「一方」の英訳

EDR日英対訳辞書での「一方」の英訳

一方

読み方 ヒトカタ

person


一方

読み方 イッポウ

mate

日英・英日専門用語辞書での「一方」の英訳

日英固有名詞辞典での「一方」の英訳

一方

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いちかIchikataIchikataItikataItikata
じかたHijikataHijikataHizikataHizikata
ひちかたHichikataHichikataHitikataHitikata

一方

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かずかたKazukataKazukataKazukataKazukata
いっぽうIppoIppōIppôIppou

一方

地名
読み方英語
いっぽうIppo

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「一方」の英訳

一方

JMnedictでの「一方」の英訳

一方

読み方意味・英語表記
一方いっぽう

地名) Ippou

一方かずかた

人名) Kazukata

一方かずたか

Kazutaka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「一方」の英訳

一方

読み方 いっぽう

名詞

1

(=一面one sidethe other side); one handthe other hand


2

(=一人one partythe other party


3

(=ひとつ)one (the other


副詞

Only; solely; always


「一方」を含む例文一覧

該当件数 : 49928



例文

一方の角例文帳に追加

a corner of one side - EDR日英対訳辞書

一方の端例文帳に追加

one end - EDR日英対訳辞書

一方の相手例文帳に追加

one partner - EDR日英対訳辞書

一方では例文帳に追加

on the other hand - EDR日英対訳辞書

一方通行例文帳に追加

one-way traffic - EDR日英対訳辞書

一方の腕例文帳に追加

one arm - EDR日英対訳辞書

一方,・・・例文帳に追加

On the other hand,  - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

例文

一方は…他方は….例文帳に追加

(the) one … the other… - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



一方のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS