On the one handとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 一方で
「On the one hand」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1240件
on the one hand..., but on the other hand...発音を聞く 例文帳に追加
一方では…、しかし他方では… - 日本語WordNet
to give in one's composition―hand in one's essay―lay one's exercise on the teacher's desk発音を聞く 例文帳に追加
作文を出す - 斎藤和英大辞典
On the one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.発音を聞く 例文帳に追加
一方では彼は親切だが、他方では怠け者だ。 - Tanaka Corpus
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.例文帳に追加
一方では彼は親切だが、他方では怠け者だ。 - Tatoeba例文
On the one hand food was abundant, but on the other hand water was running short.発音を聞く 例文帳に追加
一方で食物は豊富だったが, 他方では水が不足してきていた. - 研究社 新英和中辞典
On the one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.発音を聞く 例文帳に追加
一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。 - Tanaka Corpus
On the one hand this causes a memory leak, and on the other hand it violates SUSv2.発音を聞く 例文帳に追加
これはメモリリークを引き起こすだけでなく、 SUSv2 に違反している。 - JM
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「On the one hand」の意味 |
on the one hand
別の表記
発音
前置詞句
- (sequence, idiomatic) From one point of view.
- On the one hand, it was quite a good bargain, but on the other hand, do we really need a second car?
- 1950, Bertrand Russell, acceptance speech for Nobel Prize in Literature
- I maintain, however, on the one hand, that there are few occasions upon which large bodies of men, such as politics is concerned with, can rise above selfishness, while, on the other hand, there are a very great many circumstances in which populations will fall below selfishness, if selfishness is interpreted as enlightened self-interest.
- 2012 November 7, Matt Bai, “Winning a Second Term, Obama Will Confront Familiar Headwinds”, in New York Times[1]:
- The country’s first black president, and its first president to reach adulthood after the Vietnam War and Watergate, Mr. Obama seemed like a digital-age leader who could at last dislodge the stalemate between those who clung to the government of the Great Society, on the one hand, and those who disdained the very idea of government, on the other.
Weblio例文辞書での「On the one hand」に類似した例文 |
|
on the one hand
一方へ
1時に.
両手をもむ
the matter in hand
the matter in hand
もう一方は
Another is
a hand
そのあたり一面
「On the one hand」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1240件
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.例文帳に追加
一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。 - Tatoeba例文
the action of {signing one's signature} on the right-hand side of a document発音を聞く 例文帳に追加
文書の右端に花押を書くこと - EDR日英対訳辞書
"On the other hand, the Imperial Army (Minamoto clan) had merely one to two thousand cavalrymen."発音を聞く 例文帳に追加
「一方で官軍(源氏)は僅かに一、二千騎に過ぎない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Men like that [him] can be counted on the fingers of one hand.発音を聞く 例文帳に追加
そんな人は 5 本の指で数えるほどしかいない. - 研究社 新和英中辞典
(熱を見るためなら)to lay one's hand on the forehead―(考えるためなら)―touch one's forehead with a finger発音を聞く 例文帳に追加
額に手を当てる - 斎藤和英大辞典
On the other hand, there were Dutch scholars appearing one after another from Dutch interpreters in Nagasaki発音を聞く 例文帳に追加
一方、長崎通詞からも蘭学者が輩出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
On the one handのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのon the one hand (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1believe
-
2iris
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
「On the one hand」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |