Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > handleの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

handleとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳取っ手、ハンドル、柄、取っかかり、利用される機会、(Sir などの)肩書き、名前、(織物の)手ざわり

音節han・dle 発音記号・読み方

/hˈændl(米国英語)/

handleの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方

handleの
変形一覧

動詞：	handling(現在分詞) handled(過去形) handled(過去分詞) handles(三人称単数現在)
名詞：	handles(複数形)

handleの
イディオムやフレーズ

fly off the handle, have a handle on

handleの学習レベル

レベル：2英検：準2級以上の単語学校レベル：高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：350点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

handle

音節han・dle 発音記号・読み方/hˈændl/発音を聞く

名詞可算名詞

取っ手，ハンドル，柄《★【比較】自動車のハンドルは (steering) wheel; 自転車のは handlebars》.

取っかかり，利用される機会.

《戯言》 (Sir などの)肩書き.

have a handle to one 's name 肩書きがある.

《俗語》名前.

What's your handle? あんたの名前は(何ですか).

(織物の)手ざわり.

可算名詞としての「handle」のイディオムやフレーズ

flý óff the hándle

hàve [gèt] a hándle on…

動詞他動詞

〈…に〉手を触れる，いじる，〈…を〉手に取ってみる.

Please don't handle the merchandise. 商品に手を触れないでください.

〈道具などを〉扱う，使う; 操縦する.

〈…を〉処理する; 指揮する，統御する.

The court has many cases to handle. 裁判所には審理すべき案件がたくさんある.

〈人を〉待遇する，取り扱う.

He was rather severely handled in the witness box. 彼は証人席で相当手厳しい扱いをされた.

〈問題などを〉扱う，論ずる.

〈商品を〉商う，さばく.

handle food products 食料品を扱う.

自動詞

[well などの様態の副詞を伴って] 〈車・船などが〉(…に)操縦される，扱える.

This car handles well [easily]. この車は操縦性がよい.

［HAND+‐LE］

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「handle」を含む例文一覧

該当件数 : 18634件

例文

a handle of horn発音を聞く例文帳に追加

角製の柄. - 研究社新英和中辞典

the handle of a sickle発音を聞く例文帳に追加

鎌の柄 - EDR日英対訳辞書

an unfinished wooden handle of something発音を聞く例文帳に追加

白木の柄 - EDR日英対訳辞書

a rounded handle発音を聞く 例文帳に追加

丸い刀の柄 - EDR日英対訳辞書

the handle of a bucket発音を聞く例文帳に追加

桶のたが - EDR日英対訳辞書

Let me handle this.発音を聞く例文帳に追加

俺に任せろ。 - Tanaka Corpus

例文

to handle (something which is difficult to handle)発音を聞く 例文帳に追加

(扱いにくい物を)上手に扱う - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

handle

音節han･dle発音記号・読み方hǽndl変化複～s{～z}～s{～z}; ～d{～d}; -dling

取っ手▷名詞1
手で触れる▷他動詞1
扱う▷他動詞2

名詞

1取っ手，柄，ハンドル

the handle of a kettle
やかんの取っ手
the handle of a frying pan
フライパンの柄
The handle of my suitcase is broken.
スーツケースの持ち手が壊れている

2((口))肩書き，敬称（Sirなど）；ニックネーム；（パソコン通信などで使う）呼び出し符号，ハンドル
3つけこむ機会，きっかけ，口実

成句fly off the handle
((口))怒りに我を忘れる

成句get [have] a handle on ...
((口))…の糸口をつかむ，…を理解する

動詞

((口))…の糸口をつかむ，…を理解する

他動詞

1…に手で触れる，…をいじる，手でつかむ；…を手で扱う

Wash your hands before you handle the food.
食べ物に触る前に手を洗いなさい
Handle the glassware with care.
ガラス製品は注意して扱ってください

2（人・動物）を扱う，待遇する；…に応対する；（問題など）を扱う，処理する；（商品）を扱う，商う；（車・機械など）を扱う，操作する

A clerk must know how to handle difficult customers.
店員は気難しい客に対するていねいな応対の仕方を知らなければならない
Who can best handle the problem?
だれがその問題を一番うまく処理できるだろう
I can handle it.
それは私がなんとかします

自動詞

（車・機械などが）扱える，運転［操縦］できる

Your car handles easily .
あなたの車は運転しやすい［しにくい］
Handle with Care
（壊れ物の表示で）取り扱い注意

参考
自動車の「ハンドル」はsteering wheel, 自転車の「ハンドル」はhandlebars という

出典元索引用語索引ランキング

handle

「handle」は「取っ手」「ハンドル」「扱う」「処理する」「操作する」などの意味を持つ英単語である。

「handle」とは・「handle」の意味

名詞：取っ手、ハンドル、機会
動詞：扱う、処理する、操作する

handleの用法

名詞

取っ手、ハンドル、機会

「handle」が名詞として使われる場合、物をつかんだり持ち運んだりするための部分や、機器を操作するための部分、または何かを行う機会を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The handle of the cup is broken.（そのカップの取っ手が壊れている。）
2. He grabbed the handle of the door and pulled.（彼はドアのハンドルをつかんで引いた。）
3. This job could be your handle to success.（この仕事は成功への機会になるかもしれない。）

動詞

扱う、処理する、操作する

「handle」が動詞として使われる場合、物や状況を上手に扱ったり、処理したり、操作したりすることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She knows how to handle difficult customers.（彼女は難しい顧客の扱い方を知っている。）
2. The company handled the situation very professionally.（その会社はその状況を非常に専門的に処理した。）
3. Can you handle the software installation?（ソフトウェアのインストールを操作できますか？）
4. He handled the tools with great skill.（彼は道具を非常に巧みに扱った。）
5. The machine is easy to handle.（その機械は操作が簡単だ。）

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「handle」の意味

handle

名詞

【１】取っ手, つまみ.

【２】ハンドル《(1) プログラミングでの識別子 (2) グラフィックオブジェクトの四隅などに表示される小さな四角形; マウスでドラッグしてオブジェクトの大きさを変更できる (3) パソコン通信上でのニックネーム; ハンドル名》.

・a file handle ファイルハンドル《プログラム中で, ファイルを識別する情報》

・a handle that uniquely identifies a window [file] ウインドー[ファイル]を一意的に指定するハンドル

・drag a handle ハンドルをドラッグする

動詞

手を触れる; 取り扱う.

file handle ＜handle＞

・a file handle ファイルハンドル《プログラム中で, ファイルを識別する情報》

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「handle」の意味

handle

対訳ハンドル

解説

Any token that a program can use to identify and access an object such as a device, a file, a window, or a dialog box.

handle

対訳ハンドル

解説

A user interface control that facilitates modification of an object 's appearance, position, or behavior.

handle

対訳ハンドル

解説

A pointer to a pointer; that is, a variable that contains the address of another variable, which in turn contains the address of the desired object.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「handle」の意味

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「handle」の意味

handle

他動詞

扱う, 処理する

解説（用法、使い分け）

原義は「手で握られる道具→取っ手」。一般的な用法の第一の意味は、「手で物を扱う、処理する。道具、材料などを使いこなす」。科学技術論文では、1.装置や機器などが「物(試料)を扱う」、2.人が事を「扱う、処理する」という意味でも使う。

類語

deal with, manipulate, treat

用例

1-1) A new versatile SEM can handle large specimens.
新型の多機能 SEMは、大きな試料を扱うことができる。

2-1) The entire CBED refinement process is best handled by minimizing a weighted goodness of fit index because different parts of the rocking curve show different sensitivities to different parameters.
全CBED精密化プロセスは重みをつけた「goodness of fit」指数を最小にすることによって最もよく処理される; なぜなら、ロッキングカーブの異なる部分は、異なるパラメータに対して異なる感受性を示すからである。

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「handle」の意味

handle

ハンドル，柄，取手，運転ハンドル，把柄，把手，ハンドル（柄，取手，操作する，取り扱う），握り

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「handle」の意味

handle

運転ハンドル; 管掌; 柄; ハンドル; 鍋鉉; 取手

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「handle」の意味

handle

*** 共起表現

柄, ハンドル, ((動詞))
取り扱う, 処理する

日本語WordNet(英和)での「handle」の意味

handle

動詞

口頭で、あるいは何か芸術的な表現で行う

(act on verbally or in some form of artistic expression)

手で触り、持ち上げまたはつかむ

(touch, lift, or hold with the hands)

Don't handle the merchandise 商品に触れないで下さい

有効に扱う

(handle effectively)

見せて、訓練する

(show and train)

The prize-winning poodle was handled by Mrs. Priscilla Prescott 賞に勝利するプードルはプリシラ・プレスコットさんに訓練された

その任にある、それとして動く、あるいは処理する

(be in charge of, act on, or dispose of)

This blender can't handle nuts このミキサーはナッツは取り扱いできない

ある方法で交わる

(interact in a certain way)

Handle the press reporters gently マスコミレポーターをもっと優しく扱ってください

名詞

それを使うかまたは動かすために保持されるようにデザインされている物への付属物

(the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it)

he grabbed the hammer by the handle 彼はハンドルによってハンマーをつかんだ

「handle」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「handle」の意味

handle

調弁する；取回しする；取所；受け止める；対応する；応じる；持てあつかう；取手；握り；取廻しする；握；持て扱う；手もと；持扱う；対処する；受けとめる；調辧する；手；取り回す；きり廻し；取廻す；図らう；グリップ；切廻；為済ます；取りこなす；取りまわしする；始末する；手懸；手掛；応ずる；工面する；取っ手；受止める；取熟す；取回す；取り賄う；取回する；取りあつかう；取り熟す；取り所；取廻する；きり回し；取りまかなう；取扱う；手持ち部分；取り廻す；手元；綾なす；手持部分；手懸け；取り扱う；柄；手許；把手；手掛け；運航する

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「handle」の意味

handle

運転ハンドル，操作する，風合い，柄，握り，処理する，取り扱う，ハンドル，把手，取っ手，取手

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「handle」の意味

handle

品詞動詞

訳語･･･を扱う

handle

訳語いじる

handle

訳語持ち手

（包丁の）handle

訳語つか

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「handle」の意味

handle

柄；握り；鉉；商う；接する；手；取扱う；把手；売買；使う；捌く；操る；操縦；あしらう；扱う；引手

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「handle」の意味

handle

ハンドル

カテゴリ技術用語、自動車用語

取っ手

カテゴリ金型用語

HANDLE

取手；握る；取り扱う

カテゴリ技術用語

ハンドル

カテゴリ機械用語

Handle

ハンドル

カテゴリ IT 用語、技術用語、自動車用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「handle」の意味

handle

ハンドルとは、インターネットで用いられる別名（ニックネーム）のことである。

handle

柄, 取っ手, 把手, 把っ手, 取手, 握り, 幹, 柄, 握把, 柄, 𣠽, ハンドル, 手, ハンドルネーム, 耳, 摘み, 摘まみ, 撮み, 抓み, 幹, 手掛け, 手懸け, 手掛, 手懸, 妾, ＨＮ, 手元, 手許, 手もと, 引き物, 持ち手, 持手, 引き手, 引手, 握り手

handle

〈処理する〉・料理する, 操作する, 販売する, 操縦する, 収拾する

handle

ハンドル

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「handle」に類似した例文

handle

例文

例文

例文

to perform a feat―perform a meritorious deed―render a distinguished service―distinguish oneself―win distinction―win one's spurs―win laurels―reap laurels

手にかける

例文

to handle―manage―deal with―a person or thing

手を負う

例文

to be wounded―sustain a wound

例文

例文

例文

（食物になら）to touch food―（仕事になら）―put one's hand to a task―（女になら）―have a connection with a woman

手を付ける

例文

to touch―put one's hand to―anything

手を引く

例文

to draw back―beg off―cry off―declare off―back out of a scheme―wash one's hands of an affair

手を引く

例文

to back out （of the scheme）―beg off―cry off―declare off

手柄をたてること

例文

the act of performing a distinguished service

手に掛ける

例文

to kill by one 's hand

手をもむ

例文

to rub one's hands

手で握ること

例文

an act of grasping with the hands

手をかざす

例文

to shade one's eyes with a hand

手をかざす

例文

to shade one's eyes with one's hand

例文

例文

例文

かたく警護すること

例文

guard

雑木板

例文

deal

〜を押え防ぐ

例文

restraining

ふたをする → uncover ふたを取る.

例文

例文

例文

例文

the steerage

三等客室

例文

the steerage

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「handle」を含む例文一覧

該当件数 : 18634件

例文

handle phone calls発音を聞く例文帳に追加

電話に対応する - Weblioビジネス英語例文

Specific ways to handle例文帳に追加

具体的対応 - Weblio Email例文集

The handle has broken off.発音を聞く例文帳に追加

取っ手が取れた. - 研究社新英和中辞典

Handle with care!発音を聞く 例文帳に追加

取り扱い注意. - 研究社新英和中辞典

have a handle to one's name発音を聞く例文帳に追加

肩書きがある. - 研究社新英和中辞典

The handle is [has come] off.発音を聞く例文帳に追加

柄がとれている. - 研究社新英和中辞典

an instrument that is dangerous to handle発音を聞く 例文帳に追加

危険な道具 - EDR日英対訳辞書

例文

the handle of a mallet発音を聞く例文帳に追加

杵の柄の部分 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「handle」の派生語

handler(名詞)
handleable(形容詞)
mishandle(動詞)
rehandle(動詞)
handless(名詞・形容詞)
handlist(名詞)
handly(形容詞)
handleless(形容詞)
handlesome(形容詞)

「handle」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「handle」の用語索引

handleのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2024 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

handleとは 意味・読み方・使い方

handleの品詞ごとの意味や使い方

handleの変形一覧

handleのイディオムやフレーズ

handleの学習レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

handle

「handle」を含む例文一覧

handle

handle

「handle」とは・「handle」の意味

handleの用法

名詞

動詞

handle

file handle ＜handle＞

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

（包丁の）handle

handle

handle

HANDLE

Handle

handle

handle

handle

handle

handle

handle

「handle」を含む例文一覧

handleとは意味・読み方・使い方

handleの
品詞ごとの意味や使い方

handleの
変形一覧

handleの
イディオムやフレーズ