小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 図らうの英語・英訳 

図らうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 order、arrange、put、set up、fix up、arrange、arrange、stage


JMdictでの「図らう」の英訳

計らう

読み方はからう

図らう、らう、諮らう とも書く

(2)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to consult (with); to talk (to)


「図らう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3590



例文

羅城門復元模式図例文帳に追加

A drawing depicting how the now lost Rajomon Gate looked発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

増産を図らなければならない.例文帳に追加

Production must be stepped up.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ところが 図らずも 交渉がうまくいったので...!例文帳に追加

However, unexpectedly, the negotiations went well...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

図らずも 私が同意している説です例文帳に追加

Which I happen to agree with - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より一層のサービスの向上が図られています例文帳に追加

More efforts have been made to improve the service.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

操作性の向上が図られたデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera improved in operability. - 特許庁

例文

加工精度の向上が図られる工作機械、を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool that improves processing accuracy. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「図らう」の英訳

Weblio例文辞書での「図らう」に類似した例文

図らう

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「図らう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3590



例文

小型化が図られたマイクロフォンを提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturized microphone. - 特許庁

低消費電力化が図られたICカード例文帳に追加

IC CARD HAVING REDUCED POWER CONSUMPTION - 特許庁

これによって正電極の導通も図られる。例文帳に追加

Consequently, conduction to a positive electrode is also established. - 特許庁

小型化が図られたレンズモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a downsized lens module. - 特許庁

特性の向上が図られ、歩留まり及び生産性の向上が図られた電子デバイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electronic device which can improve the characteristics, yield and productivity. - 特許庁

図らずも偉大な失敗だったと思うようになりました例文帳に追加

I happen to believe it was a great error. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後期密教では仏性の原理の追求が図られた。例文帳に追加

In the late stage of Mikkyo, the principle of Buddha's nature was pursued.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

センシング感度の向上が図られた人工表皮を提供する。例文帳に追加

To provide artificial skin improved in sensing sensitivity. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


図らうのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS