Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > manipulateの意味・解説

意味

例文 (377件)

共起表現

manipulateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (手で)巧みに扱う、操縦する、巧みに操作する、操る、巧みに処理する、ごまかす、小細工をする、手を使って整骨する

音節ma・nip・u・late 発音記号・読み方

/mənípjʊlèɪt(米国英語), mʌˈnɪpjʌˌleɪt(英国英語)/

manipulateの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方

manipulateの
変形一覧

動詞：	manipulating(現在分詞) manipulated(過去形) manipulated(過去分詞) manipulates(三人称単数現在)

manipulateの学習レベル

レベル：8英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：860点以上の単語

研究社新英和中辞典での「manipulate」の意味

manipulate

音節ma・nip・u・late 発音記号・読み方/mənípjʊlèɪt/発音を聞く

動詞他動詞

〈機械・道具などを〉(手で)巧みに扱う，操縦[操作]する.

manipulate the levers of a machine 機械のレバーを操縦する.

〈市場・市価・世論・人などを〉巧みに操作する，操る.

manipulate stocks [public opinion] 株式[世論]を操作する.

〈問題・事件などを〉巧みに処理する.

〈計算・帳簿などを〉ごまかす，小細工をする.

manipulate figures 数字に細工する.

manipulate accounts 計算をごまかす.

〈ねんざした骨などを〉手を使って整骨する.

英語の他動詞一覧「大学以上の水準の他動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「manipulate」を含む例文一覧

該当件数 : 377件

例文

easy to manipulate発音を聞く 例文帳に追加

操作しやすい - 研究社英和コンピューター用語辞典

manipulate figures発音を聞く例文帳に追加

数字に細工する. - 研究社新英和中辞典

manipulate accounts発音を聞く例文帳に追加

計算をごまかす. - 研究社新英和中辞典

to manipulate funds発音を聞く例文帳に追加

資金を運用する - EDR日英対訳辞書

I manipulate that person.例文帳に追加

私はその人物を操る。 - Weblio Email例文集

manipulate stocks [public opinion]発音を聞く 例文帳に追加

株式[世論]を操作する. - 研究社新英和中辞典

例文

to manipulate a person from behind発音を聞く例文帳に追加

人を陰であやつる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「manipulate」の意味

manipulate

音節ma･nip･u･late発音記号・読み方mənɪ́pjəlèɪt変化～s{-ts}; -lat･ed{～ɪd}; -lat･ing
動詞

他動詞

1((しばしば軽蔑))（人・世論・市場など）を巧みに操る，操作する
2…を（手で）巧みに扱う，操作する

He manipulated the puppet on its strings.
彼は操り人形を上手に動かした

3≪医≫（脱臼（だっきゅう）した骨）を正しい位置に戻す
4（帳簿・報告書など）をごまかす，細工する

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「manipulate」の意味

manipulate

動詞

〈機械など〉を手で巧みに扱う；〈事件・問題など〉をうまく処理する(handle).

[通例けなして]〈人・世論など〉を操(あやつ)る, 〈人〉を操って〔…〕させる〔to do, into doing〕；〈株式・通貨など〉を操作する.

〈帳簿・報告など〉をごまかす, いじる；…に手を入れる.

〔医学〕…を触診する；(手で)脱臼を直す, 筋肉をほぐす.

用例

She uses her charm to manipulate people.

印欧語根
man-	手を表す。manage, manner, manual などの由来として、手。語幹 mandを持つ語(command, recommendなど)の由来として、「誰かの手の中に置くこと」から、任せること、頼むこと。
pel-	満たしたり埋めることを表す印欧語根。「豊富」「大勢」「多数」などの意。 1.fill, full などの由来として、いっぱいに満たすこと。 2.folkの由来として、人々。 3.pluralやplusなどに由来して、多量の。 4.語幹 plyを持つ語（complete, supplyなど）の由来として、満たすこと。

接頭辞
manu-	(man-, mani-, main-)手を表す。印欧語根 man-から。

接尾辞
-ate	次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

出典元索引用語索引ランキング

研究社英和コンピューター用語辞典での「manipulate」の意味

manipulate

動詞

《巧みに》扱う, 操作する.

・easy to manipulate 操作しやすい

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「manipulate」の意味

manipulate

動詞

操作する; 処理する

“巧みに"何かを「加工する」,「処理する」という意味が含まれる.

用例

It allows data to be easily manipulated (added, changed, deleted)
これでデータを簡単に操作(の追加,変更,削除)することができる

The processor manipulates the data, storing the results back in memory
プロセッサ(処理装置)はデータを処理(操作;加工)してその結果をメモリーに戻す

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「manipulate」の意味

manipulate

他動詞

操作する, 扱う

解説（用法、使い分け）

原義は「手に満たす」。人や物が、物、機器、データなどを、(熟練した方法で)「巧みに操作する、扱う」という意味で使う。

類語

deal with, handle, treat

用例

Single molecules were manipulated with an STM tip.
単分子がSTM チップで(巧みに)操作された。

Filters are commonly used to manipulate image contrast.
(各種の)フィルタは一般に、像のコントラストを(巧みに)操作することに使われる。

A micro-actuator can manipulate an object as small as 100 nm.
マイクロ・アクチュエータは、100nmの小さな物体を(巧みに)扱うことができる。

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「manipulate」の意味

manipulate

**** 音声音声

(精細な作業を巧みに)
操作する, 操縦する, 処置する, マニピュレートする

日本語WordNet(英和)での「manipulate」の意味

manipulate

動詞

マッサージと共に、手で治療する、治療上の目的で

(treat manually, as with massage, for therapeutic purposed)

手に持って動かす

(hold something in one's hands and move it)

通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する

(control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage)

She manipulates her boss 彼女はボスを操る

詐欺的な方法で操作する

(manipulate in a fraudulent manner)

狡猾に、または正道をはずれて影響を及ぼすあるいは支配する

(influence or control shrewdly or deviously)

He manipulated public opinion in his favor 彼は、彼に有利になるよう世評を操作した

詐欺目的で改ざんする

(tamper, with the purpose of deception)

「manipulate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「manipulate」の意味

manipulate

持て扱う；持てあつかう；持扱う；受持つ；受け持つ；受けもつ

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「manipulate」の意味

manipulate

処置，操作する，操作，マニピュレーション，処理する，マニピュレート

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「manipulate」の意味

manipulate

訳語あやつる

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「manipulate」の意味

manipulate

操る；誤魔化す；操縦；扱う；細工；取扱う；使う；捌く

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「manipulate」の意味

manipulate

マニピュレイト

manipulate

踊らす, 操る, 踊らせる, 使う, 遣う, 絡繰る

manipulate

操縦する(機械を), 操作する, 収拾する, 補整する

manipulate

マニピュレート

manipulate sb

〈(陰で)人を動かす〉・操る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「manipulate」に類似した例文

manipulate

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

申し込みます

例文

apply

くふうして考え出す

例文

to contrive

操ること

例文

the action of managing

例文

例文

例文

する

例文

render

運びをつける

例文

to arrange the matter―settle the matter―bring the matter about―bring the matter to a successful issue―put the matter through―carry the matter through

例文

例文

隷従する

例文

to be under the control of something

ぶつけること

例文

an action of throwing something at another thing

収賄する

例文

to be bribed

根治する

例文

to cure someone or something by using radical means

けなす

例文

belittle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「manipulate」を含む例文一覧

該当件数 : 377件

例文

to begin to manipulate a puppet発音を聞く例文帳に追加

(人形を)操り始める - EDR日英対訳辞書

to continue to manipulate a puppet発音を聞く例文帳に追加

(人形を)操り続ける - EDR日英対訳辞書

I can manipulate time.例文帳に追加

私は時間を操る事ができる。 - Weblio Email例文集

manipulate the levers of a machine発音を聞く例文帳に追加

機械のレバーを操縦する. - 研究社新英和中辞典

the ability to manipulate a foreign language発音を聞く例文帳に追加

外国語を使う能力 - EDR日英対訳辞書

to manipulate others発音を聞く例文帳に追加

(人を)あれやこれやと行動させる - EDR日英対訳辞書

to skillfully manipulate something発音を聞く例文帳に追加

(人形などを)動かし操る - EDR日英対訳辞書

例文

to cause someone to manipulate an object発音を聞く例文帳に追加

(人形を)糸で動かさせる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「manipulate」の派生語

manipulator(名詞)
manipulation(名詞)
manipulative(形容詞)
manipulable(形容詞)
mismanipulate(動詞)

「manipulate」の意味に関連した用語

扱う

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (377件)

類語

共起表現

英和辞書の「manipulate」の用語索引

manipulateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C)1996-2025 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

manipulateとは 意味・読み方・使い方

manipulateの品詞ごとの意味や使い方

manipulateの変形一覧

manipulateの学習レベル

manipulate

「manipulate」を含む例文一覧

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate

manipulate sb

manipulate

「manipulate」を含む例文一覧

「manipulate」のお隣キーワード

manipulateとは意味・読み方・使い方

manipulateの
品詞ごとの意味や使い方

manipulateの
変形一覧