Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 決着をつけるの英語・英訳

意味

例文 (48件)

決着をつけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 settle

ハイパー英語辞書での「決着をつける」の英訳

…に決着をつける

ice

出典元索引用語索引ランキング

「決着をつける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48件

例文

決着をつける例文帳に追加

dispose of発音を聞く - 日本語WordNet

議論に決着をつける例文帳に追加

decide an argument - Eゲイト英和辞典

俺がここで決着をつける。例文帳に追加

I'll settle it here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

…と対決する, 決着をつける.例文帳に追加

have a showdown with…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

譲歩によって決着をつける例文帳に追加

settle by concession発音を聞く - 日本語WordNet

次で決着をつけるぞナルト。例文帳に追加

I will settle the next in naruto. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

物事に決着を付ける例文帳に追加

to settle things down発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「決着をつける」の英訳

決着をつける

読み方：けっちゃくをつける

決着を付けるとも書く

文法情報	（表現、動詞一段活用）
対訳	to settle (a dispute)

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「決着をつける」の英訳

決着をつける

settle

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「決着をつける」に類似した例文

決着をつける

例文

例文

例文

to be under the care of one's regular doctor

決心をつけかねること

例文

not being able to decide

付けること

例文

an act of writing something down

身に付ける

例文

to keep anything on one's person―have anything about one 's person

一度で決着をつけること

例文

the act of settling a negociation in a single round

収まりがつく

例文

to come to an end―come to a termination―come to a conclusion―come to a settlement―be settled

作りつけること

例文

例文

例文

to leave a margin―allow for something

決心がつかないこと

例文

a state of not being able to make a decision

迷って決心をつけかねる

例文

to be undermined by doubt

決心がつかずもじもじするさま

例文

in a fidgety or hesitant manner

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「決着をつける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48件

例文

一度で決着をつけること例文帳に追加

the act of settling a negociation in a single round - EDR日英対訳辞書

決着をつけることができる例文帳に追加

to be able to bring (something) to a conclusion発音を聞く - EDR日英対訳辞書

話をして決着を付ける例文帳に追加

to bring a discussion to an end発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きっちりと 決着をつけるためにも例文帳に追加

To settle tightly exactly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

論争に決着をつける交渉者例文帳に追加

a negotiator who settles disputes発音を聞く - 日本語WordNet

俺たちは報復で決着をつける例文帳に追加

We'll settle it with a payback. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

速やかに物事の決着をつける例文帳に追加

to come to a hasty conclusion発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

物事の決着をつけるようにさせる例文帳に追加

to make someone settle a problem発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「決着をつける」の英訳に関連した単語・英語表現

しめくくり

(英語表現辞典)

bring to a conclusion

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和辞典)

termine

決着

意味

例文 (48件)

和英辞書の「決着をつける」の用語索引

決着をつけるのページの著作権


	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

決着をつけるの英語

ハイパー英語辞書での「決着をつける」の英訳

…に決着をつける

「決着をつける」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「決着をつける」の英訳

決着をつける

Weblio英和対訳辞書での「決着をつける」の英訳

決着をつける

Weblio例文辞書での「決着をつける」に類似した例文

決着をつける

「決着をつける」の部分一致の例文検索結果

「決着をつける」のお隣キーワード