英和辞典・和英辞典

489万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 計算の英語・英訳

意味

例文 (999件)

計算の英語

^けいさん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 calculation; computing; c; count; calculus

研究社新和英中辞典での「計算」の英訳

けいさん計算

1

〈数量・数値を計ること〉

calculation; computation; reckoning; counting

calculate; compute; reckon; count

〈合計する〉 add up

計算が早い[遅い]

be quick [slow] at figures [accounts]

計算が合う[合わない]

the figures add up [do not add up]

計算を間違える

get one's sums wrong (ややおどけて)

make a mistake in (one's) calculation(s)

運賃は距離で計算する. Fares are reckoned by distance.

2

〈予想, 予測〉

consideration; (a) calculation

計算に入れる

take something into account [consideration]

計算に入れない

do not take something into account

reckon without something

leave something out of one's reckoning

乗り物に乗る時間を計算に入れて旅程を組む

draw up [make] an itinerary inclusive of the time needed for travel

計算ずくの

preconsidered

precalculated.

それでは計算が立たない. That won't pay.

彼女が来るとは計算していなかった. We never expected her to [that she would] come.

彼の援助が得られると計算していた. We counted on him for support.

彼は何事につけても計算高い. He sees everything in terms of money.｜Money is his be‐all and end‐all.

〈電算〉 a computer

a bill (主に勘定書きなど)

a statement (預金の残高)

計算センター

a data processing center

a numerical calculation

第 3 問は計算問題であった. The third question required a numerical calculation.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「計算」を含む例文一覧

該当件数 : 34933件

例文

計算の仕方例文帳に追加

Method of calculation - Weblio Email例文集

計算する.例文帳に追加

make a calculation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

計算する.例文帳に追加

do figures発音を聞く - 研究社新英和中辞典

計算する.例文帳に追加

do a sum発音を聞く - 研究社新英和中辞典

計算の理論例文帳に追加

theory of computation発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

計算過程例文帳に追加

a computing process発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

例文

並列計算例文帳に追加

parallel computation発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「計算」の英訳

計算

computation； mathematics； tally

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「計算」の英訳

計算

読み方：けいさん

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	consideration; calculation; estimation; expectation

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「計算」の英訳

計算（方法）

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「計算」の英訳

計算

読み方ケイサン

calculation; computation; computing; count; evaluation

用例

ユーザはSPQを使い,そのデータに関連した計算を実行できる
With SPQ, you can perform calculations on that data

参照

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「計算」の英訳

計算

calculus，computation

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「計算」の英訳

計算

使い分け基準

会計上の計算

用例(和文)

自己の営業のためにその計算において

用例(英文)

for his/her own business based on his/her own account

用例出典

商品取引所法331条

使い分け基準

期間等の計算

用例(和文)

期間の計算の通則: 延滞金の計算

用例(英文)

Common Rules on Calculation of Period: calculation of penal interest

用例出典

民法138条: 石綿による健康被害の救済に関する法律 50 条の3

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「計算」の英訳

計算

calculation; computing; c; count; calculus

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「計算」の英訳

計算

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「計算」の英訳

計算

***** けいさん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

calculation **** (n*)

computation *** (n*)

calculate **** (vt)

関連語

コンピュータ処理, 算出, コンピュータ化, 算定

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「計算」の英訳

計算

動詞

1 calculate, compute, figure, cypher, cipher, work out, reckon

数学的演算や計算をする

(make a mathematical calculation or computation)

2 estimate, calculate, figure, forecast, count on, reckon

起こりえる判断

(judge to be probable)

3 number, numerate, enumerate, count

数か量を測定する

(determine the number or amount of)

Can you count the books on your shelf? あなたの棚の本を数えることができるか

Count your change あなたの釣り銭を数えなさい

名詞

1 numeration, count, reckoning, enumeration, tally, counting

数を数えること

(the act of counting)

the counting continued for several hours 数時間続けられた集計

2 computing, calculation, computation

計算の手順

(the procedure of calculating)

3 calculation, computation, reckoning, figuring

数か量にかかわる問題の解決

(problem solving that involves numbers or quantities)

「計算」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「計算」の英訳

計算

calculation，counting，numeration，count，arithmetic，accounting，calculus，computation，evaluation，compute，tale，computing，reckoning，casting，calculate，tally

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「計算」の英訳

計算

読み方けいさん

名詞

Calculation; reckoning; computation; estimation; accounts; figures:（=する） to calculate; to reckon; to count; to compute; to estimate; to cast accounts; to cast up accounts; to sum up; to add up; to count up; to figure out

用例

損益を計算する
to calculate the profit and loss

金銭を計算する
to count money

利子を計算する
to compute the interest

点数を計算する
to add up the marks―sum up the marks―count up the marks

利回りを計算してみると八分に当たる
The actual interest works out at 8%.

計算が合う、計算が合わぬ
The accounts （do not） agree
The accounts （do not） tally.

彼は計算が上手だ、計算が早い
He is quick at accounts―ready at figures―death on figures.

僕は計算が下手だ
I am slow at accounts.

計算を締切る
to close accounts

計算を誤る
to make a mistake in calculation―miscalculate

計算の誤り
a mistake in calculation
a miscalculation

計算を立てる
to calculate―estimate―form an estimate

計算がはずれた
I have miscalculated
I am out in my reckoning.

それでは計算が立たぬ
That won't pay
That is not worth my while.

計算に入れる
to take anything into account

計算方
an accountant

計算法
a method of computation

計算書
a statement of accounts
an account

計算表
a calculator

計算早見表
a ready-reckoner

計算器
an adding-machine
a calculator
a comptograph
a comptometer

計算問題
a problem involving a numerical calculation

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「計算」の英訳

計算

カテゴリビジネス用語

カテゴリ技術用語

カテゴリ自動車用語

カテゴリビジネス用語、技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「計算」の英訳

計算

Account; Accounting; SETTLEMENT OF ACCOUNTS

計算

計算

計算

計算

計算

計算

compute; computation

計算

計算（けいさん）とは、与えられた情報をもとに、命題に従って演繹することである。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「計算」に類似した例文

計算

1

計算方

例文

2

例文

3

例文

4

計算される

例文

5

計算のしかた

例文

a method of calculation

6

計算すること

例文

action with thing as object of activity (calculate thing)

7

例文

a miscalculation

8

計算を立てる

例文

to calculate―estimate―form an estimate

9

例文

a method of computation

10

計算に関して

例文

with regard to computation

11

計算をすること

例文

the action of making a calculation

12

例文

13

計算に含める

例文

to include something in one 's calculations

14

正確な計算

例文

precise calculations

15

計算の達人

例文

a calculation expert

16

誤った計算

例文

an incorrect calculation

17

計算の仕方

例文

Method of calculation

18

計算がはずれた

例文

I have miscalculated

19

寄せ算という計算方法

例文

a calculation method called addition

20

例文

arithmetical computations

21

計算を誤る

例文

to make a mistake in calculation―miscalculate

22

計算に入れる

例文

to take anything into account

23

例文

24

計算により達する

例文

reach by calculation

25

計算が巧みだ

例文

He is quick at accounts.

26

計算を締切る

例文

to close accounts

27

損得計算

例文

calculation of loss and gain

28

計算高いこと

例文

mercenariness

29

誤って計算する

例文

calculate incorrectly

30

例文

a problem involving a numerical calculation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「計算」を含む例文一覧

該当件数 : 34933件

例文

アドレス計算例文帳に追加

address computation発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

計算係例文帳に追加

an accountant発音を聞く - EDR日英対訳辞書

計算器例文帳に追加

a machine used for calculating発音を聞く - EDR日英対訳辞書

計算能力例文帳に追加

mathematical ability発音を聞く - EDR日英対訳辞書

計算の規則例文帳に追加

an algorithm発音を聞く - EDR日英対訳辞書

計算違い例文帳に追加

a miscalculation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

計算する例文帳に追加

to calculate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

計算言語学例文帳に追加

computational linguistics - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「計算」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(機械工学英和和英辞典)

2

(機械工学英和和英辞典)

3

cast up accounts

(斎藤和英大辞典)

4

(英和対訳)

5

(日英・英日専門用語)

6

(コンピューター用語)

7

(日英対訳辞書)

8

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

9

cost accounting

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「計算」の用語索引

計算のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ピン留めした単語

単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。

全てを一括で単語帳に追加

+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

1
idiot
2
translate
3
attitude
4
note
5
heaven
6
join
7
fast
8
miss
9
through
10
leave

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblioへのご意見をお待ちしております

※辞書についてのお問合せは、「よくある質問」もご参照ください。

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS