小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 変更の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

変更の英語

へんこう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 change; alteration; modification


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「変更」の英訳

へんこう１ 変更

(an) alteration

a change

(a) modification (一部の)

変更する

alter

change

modify (一部を)

変更を加える

make a change 《in》

make alterations 《in》

予定の一部を変更する

change a part of the schedule.

記載の値段は変更されることがあります. The prices quoted are subject to change [alteration].
締切りは 10 月 30 日です. これは絶対に変更できません. The deadline is the 30th of October. That's final.
委員会は 4 時に変更になった. The committee meeting has been rescheduled for four o'clock.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「変更」を含む例文一覧

該当件数 : 49971件



例文

高さ変更例文帳に追加

Change the height - Weblio Email例文集

小さな変更.例文帳に追加

a minor change発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

変更する例文帳に追加

to change発音を聞く - EDR日英対訳辞書

変更した？例文帳に追加

You changed it?発音を聞く - Tanaka Corpus

英文に変更例文帳に追加

Change into English発音を聞く - Weblio Email例文集

レイアウト変更例文帳に追加

layout changes - Weblio Email例文集

例文

仕様を変更する例文帳に追加

Change the specification - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「変更」の英訳

変更

alteration； permutation

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「変更」の英訳

変更

読み方：へんこう

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 change; modification; alteration; revision; amendment

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「変更」の英訳

変更

amendment；variation
出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「変更」の英訳

変更

対訳 Make Changes

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「変更」の英訳

変更

alteration，modification，change，edit，amend，Modify
出典元索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「変更」の英訳

変更

modefication

変更（契約の）

adjustment
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「変更」の英訳

変更

change; alteration; modification
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「変更」の英訳

変更

modification
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「変更」の英訳

変更

動詞
1 modify, alter, change

変化させる

(cause to change)

The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city 自動車の出現により、都市の成長パターンが変わったかもしれない
The discussion has changed my thinking about the issue 議論は、その問題についての私の考えを変えた
2 alter

変更をする

(make an alteration to)

This dress needs to be altered このドレスは変更する必要がある
名詞
1 change

何かを変える行為

(the action of changing something)

the change of government had no impact on the economy 政府の変化は、経済への影響が全くなかった
his change on abortion cost him the election 中絶に対する彼の意見の変化は、選挙に響いた
2 adjustment, alteration, modification

何かを異なるものにする行為（例えば、衣服のサイズなど）

(the act of making something different (as e.g. the size of a garment))

3 alteration, revision

修正するか、または変更の行為（再考慮および修正を含む）

(the act of revising or altering (involving reconsideration and modification))

it would require a drastic revision of his opinion 彼の意見の徹底的な修正を必要とする
4 altering, neutering, fixing

動物の不妊化

(the sterilization of an animal)

they took him to the vet for neutering 彼らは去勢のために彼を獣医に連れて行った
5 change

異なる物

(a thing that is different)

he inspected several changes before selecting one 彼は、1を選ぶ前に、いくつかの変化を調べた
6 change, variety

通例、快い相違

(a difference that is usually pleasant)

he goes to France for variety 彼はいろいろな理由でフランスに行く
it is a refreshing change to meet a woman mechanic 女性機械工と会うと、新鮮で快い気分転換になる
7 change, alteration, modification

何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事

(an event that occurs when something passes from one state or phase to another)

the change was intended to increase sales その変化は売り上げを増やすためだった
this storm is certainly a change for the worse この嵐は確かに悪い方向へ向かっている
the neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago 数年前に彼が訪れて以来この近隣は少しも変っていない
8 changeover, transition, conversion

変化をもたらす出来事

(an event that results in a transformation)

9 change

変化あるいは変形の結果

(the result of alteration or modification)

there were marked changes in the lining of the lungs 肺の内壁の顕著な変質があった
there had been no change in the mountains 山脈には変化はなかった
「変更」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「変更」の英訳

変更

modify，alteration，modification，variation，alter
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「変更」の英訳

変更

読み方 へんこう

名詞

Alteration; change; modification; departure:（=する） to make alterations; to alter （the arrangement）; to change （the organization）; to modify （the rates）; to depart from （a plan, etc.）


用例
（時間はこう決めたが）変更はご随意です
You may make any alterations you please.
変更の都度ご報知下さい
You will apprise me of every alteration you make.
この規則は変更ができぬ
The rule admits of no alteration.
始め立てた計画を中途で変更するものでない
You should not depart from your original plan.
会社の組織を変更して株式会社にした
The firm has been changed into a joint-stock company.
会場を青年会館に変更す
The place of meeting is altered to the Y. M. C. A. Hall.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「変更」の英訳

変更

Change

カテゴリ ビジネス用語

REVISION；RENUMBER；CHANGE；MODIFICATION

カテゴリ 技術用語

modification

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「変更」の英訳

変更

alteration

変更

change
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「変更」に類似した例文

変更

1

変更する

例文

to change

2

変更をする

例文

make an alteration to

3

改め変える

例文

to change

4

変更を加えた物

例文

a thing that has been altered or forged

5

物事を変え改める

例文

to change the conditions of something

6

態を変える.

例文

change the voice

7

変更の手順

例文

how to change

8

目先を変える

例文

to relieve the eye―relieve the monotony

9

区域の変更

例文

the act of changing the boundary of a district

10

姿を変える

例文

to disguise oneself

11

変更による進歩

例文

progress by being changed

12

形を変える

例文

to change a shape

13

変われる。

例文

I can change.

14

名を変える

例文

to change one's name

15

変わったやつ

例文

a queer bird

16

レイアウト変更

例文

layout changes

17

変更の都度ご報知下さい

例文

You will apprise me of every alteration you make.

18

調子を変える

例文

to vary the tune―change one's tune―sing another tune

19

気が変わる

例文

change one's mind

20

変化を求めて，目先を変えて

例文

for variety's sake

21

仕様を変更する

例文

Change the specification

22

変更が可能であるように

例文

such that alteration is possible

23

向きを変える

例文

Change direction

24

宗旨を変える

例文

to become a convert to another faith―turn one's coat―apostatize

25

名称が変更になる

例文

of the appellation of something, to be changed or in some other way altered

26

変わることができる

例文

capable of being changed

27

記載方法の変更

例文

Modification in the recording method

28

担当者を変更する

例文

change the person in charge

29

意見を変える

例文

to change one's opinion

30

状態を変える

例文

to alter a condition

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「変更」を含む例文一覧

該当件数 : 49971件



例文

主な変更点例文帳に追加

Main points of modification - Weblio Email例文集

予約を変更する例文帳に追加

change the reservation発音を聞く - Weblio Email例文集

変更の手順例文帳に追加

how to change発音を聞く - Weblio Email例文集

住所変更.例文帳に追加

a change of address発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

車線変更する.例文帳に追加

change lanes発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

計画の変更.例文帳に追加

a switch of plans発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

変更する余地がない例文帳に追加

There is no leeway for changes.発音を聞く - Weblioビジネス英語例文

例文

担当者を変更する例文帳に追加

change the person in charge発音を聞く - Weblioビジネス英語例文

>>例文の一覧を見る

「変更」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
 「変更」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「変更」の用語索引

変更のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2023 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2023 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS