Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 随意の英語・英訳

意味

例文 (336件)

随意の英語

^ずいい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 voluntary …; voluntary

研究社新和英中辞典での「随意」の英訳

ずいい随意

随意の

have the free use 《of a telephone》

人に随意にさせる

let somebody have his way

put [【形式ばった表現】 place] 《the decision》 at somebody's disposal

leave something up to somebody

どうともご随意に. (Do) as you please.

ご随意にお取り下さい. Please help yourself.

この ‘that' を略す略さないは書く人の随意である. This ‘that' may be included or not at the discretion of the writer.｜The ‘that' here is optional.

独仏いずれの言語を学習するのも学生の随意である. The students have the option of taking either German or French.

行くも留まるも君の随意だ. You may go or stay at your pleasure [as you please].

随意科目

《主に米国で用いられる》 an elective (subject)

《主に英国で用いられる》 an option

《主に英国で用いられる》 an optional subject

随意筋

【解剖】 a voluntary muscle

随意選択

free choice.

医学のほかの用語一覧

解剖

解剖カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「随意」を含む例文一覧

該当件数 : 336件

例文

不随意[随意]筋.例文帳に追加

the involuntary [voluntary] muscles発音を聞く - 研究社新英和中辞典

随意筋例文帳に追加

voluntary muscles発音を聞く - 日本語WordNet

随意科例文帳に追加

an optional course発音を聞く - 斎藤和英大辞典

随意筋.例文帳に追加

voluntary muscles発音を聞く - 研究社新英和中辞典

随意筋例文帳に追加

voluntary muscles - Eゲイト英和辞典

随意筋例文帳に追加

a voluntary muscle発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

不随意筋例文帳に追加

involuntary muscles発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「随意」の英訳

随意

読み方：ずいい、ずい

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	voluntary; optional; free; elective

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「随意」の英訳

随意

voluntary …; voluntary

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「随意」の英訳

随意

voluntary

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「随意」の英訳

随意

***** ずいい Google, WikiPedia

facultative *** (aj) 音声音声共起表現

volitional ** (aj) 共起表現

optional ** (aj) 共起表現

elective *** (aj) 共起表現

optionally ** (adv) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「随意」の英訳

随意

形容詞

1 free

意のままに行動することができる

(able to act at will)

2 voluntary

自分の自由意思または計画で

(of your own free will or design)

3 voluntary

個人的意思で制御された

(controlled by individual volition)

voluntary motions 自発的動き

voluntary muscles 随意筋

名詞

discretion, free will

選択する自由、あるいはその能力

(the power of making free choices unconstrained by external agencies)

「随意」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「随意」の英訳

随意

voluntary

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「随意」の英訳

随意

読み方ずいい

名詞

Voluntariness; option; pleasure:（=の） voluntary; optional; free; any （one likes）:（=に） voluntarily; at one's pleasure; as one pleases; at one's option; at one's discretion; as one thinks fit; of one's own accord; of one's choice; to one 's own free will; at liberty; ad libitum

用例

去るもとどまるもご随意に
You are at liberty to go or stay―You may go or stay at your pleasure―at your sweet pleasure―as you please.

仏語独語いずれを選ぶも学生の随意たるべし
It is at the option of the student―left to the option of the student―to take either French or German.

各自随意の処置をすべし
Each may act at his discretion―do as he thinks fit.

寄付金は随意に出すのだから金額の指図は受けません
I give the money of my own free will, and will not be dictated to as to the amount.

さあご随意にお取りなさい
Please help yourselves （to the cakes）!

この金はご随意にお使いなさい
You are welcome to the money.

そう思うならご随意さ
You are welcome to think so.

この庭は随意に見られます
The garden is open free to the public.

講義は誰でも随意に聴かれます
The lecture is open free to the public.

〈複合詞〉

用例

傍聴随意
Admission free to all
The public are cordially invited.

縦覧随意
Inspection open to all
Open to the public
Open free
Admission free.

随意選択
free choice―optional choice

随意科
an optional course

随意筋
a voluntary muscle

随意運動
voluntary movement

随意契約
a private contract

出典元索引用語索引ランキング

「随意」を含む例文一覧

該当件数 : 336件

例文

不随意筋.例文帳に追加

involuntary muscles発音を聞く - 研究社新英和中辞典

随意運動例文帳に追加

voluntary movement発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不随意筋例文帳に追加

an involuntary muscle - Eゲイト英和辞典

縦覧随意例文帳に追加

Admission free - 斎藤和英大辞典

縦覧随意例文帳に追加

Open free. - 斎藤和英大辞典

随意選択例文帳に追加

free choice―optional choice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

随意契約例文帳に追加

a private contract発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

服装ご随意例文帳に追加

Any dress発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「随意」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (336件)

類語

和英辞書の「随意」の用語索引

随意のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

随意の英語

ずいい 随意

「随意」を含む例文一覧

随意

随意

随意

随意

随意

随意

随意

「随意」を含む例文一覧

「随意」のお隣キーワード

ずいい随意