自由企業の英語

この点数の重み付けは企業側が自由に設定でき、売上規模を何よりも重要視する企業ならば３点の付与としてもよい。例文帳に追加

The company can weight the score freely, and a company which prioritizes a sales scale first may grant three points. - 特許庁

これにより、我が国企業を始めとする外資系企業にとって、中国における販売戦略の自由度が拡大した。例文帳に追加

For Japanese and other foreign-affiliated firms, this legislation has increased freedom in the implementation of their sales strategies in China. - 経済産業省

スコットランドの経済学者で、民間企業と自由貿易を主唱した（1723年−1790年）例文帳に追加

Scottish economist who advocated private enterprise and free trade (1723-1790)発音を聞く  - 日本語WordNet

次に、外国企業を誘致するための基盤である経済自由区域をみていく。例文帳に追加

Next, we examine the Free Economic Zones that are the basis for attracting foreign companies. - 経済産業省

メキシコはWTO政府調達協定非締約国であり、メキシコの政府調達制度においては、メキシコと自由貿易協定を締結している国の企業（以下「メキシコFTA 国の企業」）を、締結していない国の企業（以下「非メキシコFTA 国の企業」）と差別的に有利に扱っている。例文帳に追加

Mexico is not a contacting party to the WTO Agreement on Government Procurement. Under the government procurement system of Mexico, companies of countries that have executed a Free Trade Agreement with Mexico (“Mexico FTA Country Companies”) are treated differentially, i.e. more favorably, than companies of countries that have not executed a Free Trade Agreement with Mexico (“Non-Mexico FTA Country Companies”). - 経済産業省

米国の主要インターネット企業であるグーグルは，体の不自由な人を助けるためにその車を開発している。例文帳に追加

Google, a major American Internet company, has developed the car to help physically challenged people.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ネットワーク経済においては各国の自由化によって、企業は国際的な活動の幅が広がり、経済活動が活発化する。例文帳に追加

Liberalization in the network economy invigorates economies by enabling corporate activities to expand internationally. - 経済産業省

グローバリゼーションが進展し、企業が国境を越えて自由に立地選択を行うようになった今日、経済集積への関心が高まっている。例文帳に追加

With the advance of globalization and companies able to look beyond national borders to site their business where they choose, economic agglomerations are attracting growing attention. - 経済産業省