自由の英語
じゆう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 free
研究社 新和英中辞典での「自由」の英訳 |
|
じゆう１ 自由
![[W16-A33F]](https://cdn.weblio.jp/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
|
自由はややもすると放縦になる. Liberty often degenerates into lawlessness.
ご自由に召し上がって下さい. Help yourself, please.
(無料のパンフレットなど)ご自由にお取り下さい. 【掲示】 Please take one.｜Please help yourself.
|
【国際法】 freedom of the seas
(a) discretionary power
〈イギリスの〉 the Liberal Party; the Liberals
政治・経済のほかの用語一覧
「自由」を含む例文一覧
該当件数 : 30285件
自由言論, 言論の自由.例文帳に追加
free speech発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
自由企業.例文帳に追加
free enterprise発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
自由貿易.例文帳に追加
free trade発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
自由市場.例文帳に追加
a free market発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「自由」の英訳 |
|
自由
「自由」の英語
freedom, libertyfreedom
freedomの発音記号
/ˈfriːdəm/freedomのニュアンス
「freedom」は、一般的に制約や束縛から解放された状態を指す。物理的な束縛だけでなく、思想や表現の自由など、抽象的な意味合いでも広く使われる。
freedomと一緒に使われやすい単語・表現
of speech（言論の自由）、of choice（選択の自由）、from oppression（抑圧からの自由）
freedomの例文
1. Everyone has the right to freedom of thought.（誰もが思想の自由を持っている）
2. They fought for their freedom.（彼らは自由のために戦った）
3. Freedom of choice is a fundamental human right.（選択の自由は基本的な人権である）
liberty
libertyの発音記号
/ˈlɪbərti/libertyのニュアンス
「liberty」は「freedom」よりもやや公式的な、または歴史的な文脈で使われることが多い。また、法や政治に関連する自由を指すことが多い。
liberty一緒に使われやすい単語・表現
of the press（報道の自由）、civil liberties（市民の自由）、Statue of Liberty（自由の女神像）
libertyの例文
1. The Constitution guarantees the liberty of the press.（憲法は報道の自由を保証している）
2. Civil liberties are being threatened in some countries.（一部の国では市民の自由が脅かされている）
3. The Statue of Liberty is a symbol of freedom and democracy.（自由の女神像は自由と民主主義の象徴である）
斎藤和英大辞典での「自由」の英訳 |
|
自由
読み方 じゆう
1
Freedom; liberty:（=の） free; liberal; unrestricted; unrestrained:（=に） freely; at liberty; at one's pleasure; as one pleases; as one likes
2
3
to do as one pleases―have one's own way―make free with anything―do what one likes with anything
4
The money is not my own, and I can not do what I like with it―dispose of it.
A woman gives herself to a man―surrenders her chastity to a man―sacrifices her honour to a man.
「自由」を含む例文一覧
該当件数 : 30285件
自由競争.例文帳に追加
a free competition発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
自由訳, 意訳.例文帳に追加
a free translation発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
自由訳.例文帳に追加
a liberal translation発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
個人の自由.例文帳に追加
individual liberty発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
|
|
|
自由のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2025 船戸和弥のホームページ All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
