小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

spareとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味惜しんで使わない、惜しむ、節約する、労を惜しむ、さく、与える、とっておく、免れさせる、あわせない、危害を与えないでおく
音節spare 発音記号・読み方
/spéɚ(米国英語), spéə(英国英語)/

spareの
変形一覧

動詞:sparing(現在分詞) spared(過去形) spared(過去分詞) spares(三人称単数現在)
名詞:spares(複数形)

spareの
イディオムやフレーズ

spareの
学習レベル

レベル3英検準2級以上の単語学校レベル高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア470点以上の単語大学入試センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「spare」の意味

spare

音節spare 発音記号・読み方/spéɚspéə/音声を聞く
動詞 他動詞
He didn't spare himself. 彼は骨身しまず努力した.

2

a

時間などを〉さく,与える.


b

〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+for+()名詞〕〈に〉〈時間などを〉さく,与える; 〔に〕〈時間などを〉さく,与える.


Can you spare me a few minutes? 2, 3 さいてくださいませんか 《★【比較】 a few minutes の前に for がかれているものとれば, このは「2, 3 分をはずしても[失礼しても]よろしいでしょうかなどの意味になる》.

c

〔+目的語+for+()名詞〕〔もの・のために〕〈時間などを〉さく,とっておく.


I was too busy to spare time for a vacation. 忙しすぎて休暇(用に時間)がとれなかった.

3

〔+間接目的語+直接目的語〕〈に〉〈苦労苦痛を〉免れさせる; 〈を〉〈不快ななどに〉あわせない.


He tried to spare his friend trouble. 彼は友人苦労かけまい努めた.

b

〔+間接目的語+直接目的語〕〈人の〉〈を〉助ける 《★【用法】 〔+++()〕への書き換え不可》.



他動詞としての「spare」のイディオムやフレーズ
enóugh and to spáreto spáre
形容詞

1

限定用法の形容詞 (比較なし)


b

時間など〉余分の余計な.


spare time 余暇.

3

人・体など〉(ぜい肉がなく)やせた.



形容詞としての「spare」のイディオムやフレーズ
gò spáre 《主に英国で用いられる》
名詞可算名詞

2

ボーリング スペア2 回投球全部のピン倒すこと》; その得点 (cf. strike 名詞 5).


spareness 名詞

球技のほかの用語一覧
ボーリング:  lane  perfect game  pin  spare  split  strike
ラグビー:  No side!

「spare」を含む例文一覧

該当件数 : 2634



例文

spare time例文帳に追加

余暇. - 研究社 新英和中辞典

time to spare例文帳に追加

ゆとり - EDR日英対訳辞書

In my spare time例文帳に追加

暇なとき - Weblio Email例文集

a spare player例文帳に追加

補欠選手. - 研究社 新英和中辞典

spare parts例文帳に追加

予備部品. - 研究社 新英和中辞典

spare cash例文帳に追加

余分の現金. - 研究社 新英和中辞典

例文

spare clothes例文帳に追加

着替えの衣装 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「spare」の意味

spare

音節spare発音記号・読み方spéər変化~s{~z}; ~d{~d}; spar・ing{-rɪŋ}spar・er{-rər}; spar・est{-rɪst}
時間などを)割く;(苦労などを)けない惜しむ予備の余分の
動詞
形容詞
名詞

コンピューター用語辞典での「spare」の意味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「spare」の意味

日本語WordNet(英和)での「spare」の意味

spare

動詞
1

2

3

4

形容詞
1

2

3

4

5

6

名詞
1

テンピンズの得点

(a score in tenpins)


2

3

EDR日英対訳辞書での「spare」の意味

日英・英日専門用語辞書での「spare」の意味

Weblio英語表現辞典での「spare」の意味

spare

品詞 形容詞

訳語 ひまな

Weblio専門用語対訳辞書での「spare」の意味

spare


SPARE

予備

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「spare」の意味

spare


spare


spare


Spare

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「spare」の意味

spare

発音

語源 1

From Middle English spare, spar, from 古期英語 spær (sparing, scant), from Proto-Germanic *sparaz (compare with Dutch spaar(zaam), German spar(sam) and spär(lich), Swedish spar(sam), Icelandic sparr (sparing)), from Proto-Indo-European *sper- (compare Latin (pro)sperus (lucky), Old Church Slavonic споръ (sporŭ, plentiful), Albanian shperr (earn money), Persian سپار‎ (sepār, entrust; deposit), Ancient Greek σπαρνός (sparnós, まれに), Sanskrit स्फिर (sphirá, thick)).

形容詞

spare (comparative sparer, superlative sparest)

  1. Scanty; not abundant or plentiful.
    a spare diet
  2. Sparing; frugal; parsimonious; chary.
  3. Being over and above what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
    I have no spare time.
  4. Held in reserve, to be used in an emergency.
    a spare anchor; a spare bed or room
  5. Lean; wanting flesh; meager; thin; gaunt.
  6. (Britain, informal) Mad: angry or crazy.
    When he found out that someone had broken the window, he went spare.
    The poor girl is going spare, stuck in the house all day with the kids like that.
  7. (obsolete, Britain, 方言) Slow.
    (Can we find かつ add a quotation of Grose to this entry?)
派生語

語源 2

From Middle English sparen, sparien, from 古期英語 sparian (to spare, show mercy to, refrain from injuring または destroying), from Proto-Germanic *sparōną, *sparjaną (to save, keep, spare), from Proto-Indo-European *sper- (to be productive, earn). Cognate with Scots spar, spare, spair (to spare), West Frisian sparje (to save, spare), Dutch sparen (to save, spare), German sparen (to save, conserve, economise), Swedish spara (to save, save up), Icelandic spara (to save, conserve).

動詞

spare (三人称単数 現在 spares, 現在分詞 sparing, 過去形および過去分詞 spared)

  1. To show mercy.
    1. (intransitive) To desist; to stop; to refrain.
    2. (intransitive) To refrain from inflicting harm; to use mercy or forbearance.
    3. (transitive) To preserve from danger or punishment; to forbear to punish, injure, or harm; to show mercy.
  2. To keep.
    1. (intransitive) To be frugal; not to be profuse; to live frugally; to be parsimonious.
    2. (transitive) To keep to oneself; to forbear to impart or give.
      Spare the rod and spoil the child.
    3. (transitive) To save or gain, as by frugality; to reserve, as from some occupation, use, or duty.
  3. (transitive) (to give up): To deprive oneself of, as by being frugal; to do without; to dispense with; to give up; to part with.

名詞

spare

  1. vocative singular of sparus

「spare」を含む例文一覧

該当件数 : 2634



例文

a spare lid例文帳に追加

予備の蓋 - EDR日英対訳辞書

spare time例文帳に追加

ひまな月日 - EDR日英対訳辞書

a spare moment例文帳に追加

わずかな暇 - EDR日英対訳辞書

a spare lot例文帳に追加

予備の土地 - EDR日英対訳辞書

one's spare moments例文帳に追加

用事のあいま - EDR日英対訳辞書

a spare key例文帳に追加

予備の鍵 - EDR日英対訳辞書

a spare tire例文帳に追加

予備のタイヤ - EDR日英対訳辞書

例文

I have no time to spare.例文帳に追加

暇がない - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る



spareのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのspare (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「spare」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS