小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 早めるの英語・英訳 

早めるの英語

はやめる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 set ahead、advance、hasten、expedite


研究社 新和英中辞典での「早める」の英訳

はやめる 早める


「早める」を含む例文一覧

該当件数 : 481



例文

歩調を早める例文帳に追加

to quicken one's pacemend one's pace発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

足を早める例文帳に追加

to quicken one's pacequicken one's steps発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

速度を早める例文帳に追加

to speed up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

出荷日を早める例文帳に追加

Bring forward the shipping date発音を聞く  - Weblio Email例文集

配送日を3日早める例文帳に追加

advance the delivery date by three days - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

出発の時期を早める.例文帳に追加

accelerate one's departure発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

議事の進行を早める例文帳に追加

to expedite the proceedings発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「早める」の英訳

早める

「早める」の英語

accelerate, hasten, expedite

accelerate

accelerateの発音記号

/əkˈseləˌrāt/

accelerateのニュアンス

「accelerate」は、物理的な速度を上げるだけでなく、プロセスや進行を早めるという抽象的な意味でも使われる。特定の目標に向かって進行を急がせるというニュアンスが含まれる。

accelerateと一緒に使われやすい単語・表現

progress, process, growth, development(進行、プロセス、成長、発展)

accelerateの例文

1. We need to accelerate the process to meet the deadline.(期限に間に合わせるために、プロセスを早める必要がある。)
2. The company is looking for ways to accelerate growth.(会社は成長を早める方法を探している。)
3. The development of the project has been accelerated.(プロジェクトの開発が早められた。)

hasten

hastenの発音記号

/ˈhāsən/

hastenのニュアンス

「hasten」は、特に時間を早める、または急ぐという意味合いが強い。何かを早く終わらせる、または早く始めるという状況でよく使われる。

hastenと一緒に使われやすい単語・表現

departure, decision, end(出発、決定、終わり)

hastenの例文

1. We must hasten our departure to avoid the traffic.(交通渋滞を避けるために、私たちは出発を早めなければならない。)
2. The sudden event hastened his decision.(突然の出来事が彼の決定を早めた。)
3. They hastened the end of the meeting.(彼らは会議の終わりを早めた。)

expedite

expediteの発音記号

/ˈekspəˌdīt/

expediteのニュアンス

「expedite」は、特にプロセスや手続きを早める、効率化するという意味で使われる。ビジネスや公式な文脈でよく使われる。

expediteと一緒に使われやすい単語・表現

process, shipment, delivery(プロセス、出荷、配送)

expediteの例文

1. We need to expedite the shipment to meet the customer's demand.(顧客の要求に応えるために、出荷を早める必要がある。)
2. They are working to expedite the process.(彼らはプロセスを早めるために働いている。)
3. The company offers a service to expedite delivery.(会社は配送を早めるサービスを提供している。)


早める

「早める」の英語

accelerate, hasten, expedite

accelerate

accelerateの発音記号

/əkˈseləˌrāt/

accelerateのニュアンス

「accelerate」は、物理的な速度を上げるだけでなく、プロセスや進行を早めるという抽象的な意味でも使われる。特定の目標に向かって進行を急がせるというニュアンスが含まれる。

accelerateと一緒に使われやすい単語・表現

progress, process, growth, development(進行、プロセス、成長、発展)

accelerateの例文

1. We need to accelerate the process to meet the deadline.(期限に間に合わせるために、プロセスを早める必要がある。)
2. The company is looking for ways to accelerate growth.(会社は成長を早める方法を探している。)
3. The development of the project has been accelerated.(プロジェクトの開発が早められた。)

hasten

hastenの発音記号

/ˈhāsən/

hastenのニュアンス

「hasten」は、特に時間を早める、または急ぐという意味合いが強い。何かを早く終わらせる、または早く始めるという状況でよく使われる。

hastenと一緒に使われやすい単語・表現

departure, decision, end(出発、決定、終わり)

hastenの例文

1. We must hasten our departure to avoid the traffic.(交通渋滞を避けるために、私たちは出発を早めなければならない。)
2. The sudden event hastened his decision.(突然の出来事が彼の決定を早めた。)
3. They hastened the end of the meeting.(彼らは会議の終わりを早めた。)

expedite

expediteの発音記号

/ˈekspəˌdīt/

expediteのニュアンス

「expedite」は、特にプロセスや手続きを早める、効率化するという意味で使われる。ビジネスや公式な文脈でよく使われる。

expediteと一緒に使われやすい単語・表現

process, shipment, delivery(プロセス、出荷、配送)

expediteの例文

1. We need to expedite the shipment to meet the customer's demand.(顧客の要求に応えるために、出荷を早める必要がある。)
2. They are working to expedite the process.(彼らはプロセスを早めるために働いている。)
3. The company offers a service to expedite delivery.(会社は配送を早めるサービスを提供している。)


ハイパー英語辞書での「早める」の英訳

…を早める


JMdictでの「早める」の英訳

機械工学英和和英辞典での「早める」の英訳

早める

EDR日英対訳辞書での「早める」の英訳

早める

日英・英日専門用語辞書での「早める」の英訳

早める

Weblio例文辞書での「早める」に類似した例文

早める

1

速度を早める

例文

to speed up

3

歩調を早める

4

やや速め走ること

6

歩調速めなさい.

例文

Quicken your pace.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「早める」を含む例文一覧

該当件数 : 481



例文

早めることはできるか?例文帳に追加

Can you speed that up a little? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれを三日早める例文帳に追加

I'll push that forward 3 days.発音を聞く  - Weblio Email例文集

アメリカへの渡航を早める例文帳に追加

I hasten the voyage to America. - Weblio Email例文集

配送日を4月1日に早める例文帳に追加

advance the delivery date to April 1st - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

1時間時計を早める.例文帳に追加

set [put] the clock ahead one hour [one hour ahead]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

予定の日時を早めること例文帳に追加

the action of advancing the time and date of a schedule発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日時を予定よりも早める例文帳に追加

to advance the date from the scheduled date発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

期日を予定よりも早める例文帳に追加

to do something before the deadline発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


早めるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS