小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > しなければならないの英語・英訳 

しなければならないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shall

Weblio実用英語辞典での「しなければならない」の英訳

しなければならない

「しなければならない」の英語

must, have to

must

mustの発音記号

/mʌst/

mustのニュアンス

「must」は、強制的な意味合いを持つ英単語で、何かを「しなければならない」という状況を表す際に使用される。法律や規則、個人の義務など、避けては通れない状況を示すのに適している。

mustと一緒に使われやすい単語・表現

「must」は動詞の原形と一緒に使われることが多く、例えば "must do"(しなければならない)、"must see"(必見である)などの表現がある。

mustの例文

1. "You must obey the rules."(あなたは規則を守らなければならない)
2. "We must finish this task by tomorrow."(私たちはこの課題を明日までに終えなければならない)
3. "I must go now."(私は今、行かなければならない)

have to

have toの発音記号

/hæv tuː/

have toのニュアンス

「have to」も「しなければならない」という意味を持つが、「must」に比べてやや柔らかい印象を持つ。社会的な義務や状況による強制性を表す際によく用いられる。

have toと一緒に使われやすい単語・表現

「have to」は動詞の原形と一緒に使われ、"have to do"(しなければならない)、"have to go"(行かなければならない)などの表現が一般的である。

have toの例文

1. "I have to study for the exam."(私は試験のために勉強しなければならない)
2. "We have to leave early tomorrow."(私たちは明日早く出発しなければならない)
3. "You have to finish your homework before watching TV."(テレビを見る前に宿題を終えなければならない)


「しなければならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33253



例文

何かしなければならない例文帳に追加

I have to do something.発音を聞く  - Tanaka Corpus

しなければならないこと例文帳に追加

position or line of employment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

職場を民主化しなければならない.例文帳に追加

The company should be run democratically.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

3倍の努力をしなければならない.例文帳に追加

We must triple our efforts.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

前払いしなければならない例文帳に追加

You have to pay in advance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

バスを増発しなければならない例文帳に追加

Bus service must be increased in frequency.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

あなたは仕事をしなければならない例文帳に追加

You must do work.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

コンピューター用語辞典での「しなければならない」の英訳

しなければならない


機械工学英和和英辞典での「しなければならない」の英訳

しなければならない

shall

法令用語日英標準対訳辞書での「しなければならない」の英訳

しなければならない

shall

Weblio英語表現辞典での「しなければならない」の英訳

しなければならない

訳語 Must


しなければならない

訳語 hafta

備考 have to省略形口語表現


~しなければならない

品詞 動詞

訳語 hasta

備考 has to口語表現

Weblio英和対訳辞書での「しなければならない」の英訳

しなければならない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「しなければならない」に類似した例文

しなければならない

2

必要有ります

例文

It's necessary.

例文

something you have to do

例文

of something, to be needed

例文

something that is indispensable

6

しなければならない事柄

例文

the matter which must be addressed

例文

a thing which must be done

例文

something that is to be done by someone

10

どうかしなければならない.

例文

Something has to be done.

例文

The house wants repairing―(はは)―needs repairing.

例文

a direction at which a person casts his

例文

So that that won't happen

16

物事必ずしなければならないさま

例文

things to be tidied up

例文

something that is vitally necessary

例文

of something or someone, to be an absolutely necessary part of something

例文

do the necessary

例文

A correction needs to be made.

例文

a thing to do

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「しなければならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33253



例文

この芝は刈らなけれならない例文帳に追加

This grass needs cutting.発音を聞く  - Tanaka Corpus

砂糖なしですまさなけれならない例文帳に追加

We have to do without sugar.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたは予約をしなければならない例文帳に追加

You have to make a reservation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は宿題をしなければならない例文帳に追加

I must do my homework. - Weblio Email例文集

私は彼に感謝しなければならない例文帳に追加

I have to appreciate him. - Weblio Email例文集

走る練習をしなければならない例文帳に追加

I have to do running practice.発音を聞く  - Weblio Email例文集

どうしてもしなければならない返答.例文帳に追加

an obligatory response発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

私の靴は修繕しなければならない.例文帳に追加

My shoes want mending.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


しなければならないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS