小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 必要の英語・英訳 

必要の英語

ひつよう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳needfully、necessarily

研究社 新和英中辞典での「必要」の英訳

ひつよう 必要

need

【形式ばった表現】 necessity

…を必要とする

need…

be [【形式ばった表現】 stand] in need of

call for

急ぐ必要はありません. There is no need to hurry.|You don't have to hurry.|You need not hurry.

文学作品のほかの用語一覧
諺:    後悔  必ずしも  必要  念力  思い立つ  急く

「必要」を含む例文一覧

該当件数 : 49936



例文

必要なもの.例文帳に追加

a necessary thing発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

必要条件.例文帳に追加

a necessary condition発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

君が必要だ.例文帳に追加

I need you.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

必要である例文帳に追加

to be necessary発音を聞く - EDR日英対訳辞書

必要経費例文帳に追加

necessary expenditure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

必要な事柄例文帳に追加

necessary business発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

君が必要だ。例文帳に追加

I need you.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「必要」の英訳

日本語WordNet(英和)での「必要」の英訳

必要

副詞
形容詞
名詞
2 demand, need

EDR日英対訳辞書での「必要」の英訳

必要

読み方 ヒツヨウ

need;requirement

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「必要」の英訳

必要

need; requirement

Weblio英語表現辞典での「必要」の英訳

必要

訳語 Need

斎藤和英大辞典での「必要」の英訳

必要

読み方 ひつよう

名詞

Necessityfor money); need (of money); wantof a book); importanceof system); occasionfor haste); callfor luxury):(緊急の必要Urgency; pressure:(刻下の必要)emergency; exigency


用例
必要は発明を生む
Necessity is the mother of invention.【イディオム・格言的】
僕は贅沢品の必要は無い
I have no call for luxuries.
必要を感ずる
to feel a need―feel a want
必要に応ずる
to meet a need―meet a want
必要になければ働かぬ
They do not work unless they are pressed by necessityexcept under the pressure of necessity.
また時間の経済の必要をかれる
He also insists upon the economy of time.
彼は働いて飯を食う必要が無くなった(必要をした)
He has risen above the necessity ofHe is raised above the necessity ofworking for his bread.
形容詞相当語句

Necessary, needful, neededfor the purpose to the resultto the personfor some one to do something); importantfor the purposeto the person):(資格として必要)requisiteto a teacher):(要素として必要)essentialto happiness):(必要欠くべからずnot to be dispensed with; indispensableto success):(免るべからざる必要)imperativeon some one to do something)


用例
代用助動詞

Must:(打消せば)need out


代用動詞

Can not spare; can not do without; can not dispense with注意]“Can spare”(=can do without)「無くてすむ」「無しにすます」を打消せば“can not spare”(=can not do without)「無くてはすまぬ」となるをもって「必要」に代用するである而して簡易なを好む英米人談話necessary”なる発音しにくい避けてcan't spare”を用い、“unnecessaryの代わりにcan do without”を用いるである


用例
この必要だから貸すわけには行かぬ
I can't spare this money.
この当分必要が無い
I can do without this money for the present.
あの人学校に必要は無い(いなくとも結構間に合う
We can do very well without him
He can be very well done without.

Weblio専門用語対訳辞書での「必要」の英訳

必要

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「必要」の英訳

必要


必要

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「必要」を含む例文一覧

該当件数 : 49936



例文

必要例文帳に追加

a necessary evil - Eゲイト英和辞典

Xが必要例文帳に追加

X is needed.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

メモリー必要量, 必要メモリー例文帳に追加

memory requirements発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典

今のところ必要ありません(友人、同僚、または部下などに使う表現。「今は」必要ないと述べる場合【通常の表現】)例文帳に追加

We won't need that for now.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

今のところ必要ありません(「それはまだ必要でないです」と述べる際【通常の表現】)例文帳に追加

We won't need that as of yet.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

今のところ必要ありません(物に限らず、何かをする事が今は不要と述べる時【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

It won't be necessary for now.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

今のところ必要ありません(「後で必要になるかもしれないですが、今は大丈夫です」と丁重に断る場合【ややカジュアルな表現】)例文帳に追加

I might need it later, but not now.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

今のところ必要ありません(「今しばらくは必要ではないかもしれません」という巧みな表現【通常の表現】)例文帳に追加

We probably won't need it for a while.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る



必要のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2019 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS