Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > vitalの意味・解説

意味

例文 (951件)

共起表現

vitalとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳生命の、生命の維持に必要な、命にかかわる、致命的な、きわめて重大な、(…に)きわめて重要で、活力に満ちた、活気のある、力強い、生気を与える

音節vi・tal 発音記号・読み方

/vάɪṭl(米国英語)/

vitalの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

vitalの学習レベル

レベル：4英検：2級以上の単語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

vital

音節vi・tal 発音記号・読み方/vάɪṭl/発音を聞く

形容詞

(more vital; most vital)

限定用法の形容詞 (比較なし)

生命の，生命の維持に必要な.

vital energies [power] 生活力, 活力.

a vital force [principle] (物理・化学力と無関係の)生命力, 活力, 生命の根源.

vital signs 【医学】生命[生存]徴候《脈拍・呼吸・体温など》.

vital organs 生命をつかさどる器官 (cf. vital 名詞 1).

命にかかわる，致命的な.

a vital wound 致命傷.

きわめて重大な.

a vital question 死活問題.

a matter of vital importance きわめて重大[重要]な事柄.

It's absolutely vital that food supplies should be maintained. 食料の補給が維持されることが肝要である.

叙述的用法の形容詞〔+前+(代)名〕〔…に〕きわめて重要で〔to，for〕.

Perseverance is vital to success. 忍耐なければ成功なし.

His support is vital for [to] our project. 我々の計画には彼の支援が不可欠だ.

活力に満ちた，活気のある，力強い.

a vital style 生き生きした文体.

生気[元気]を与える，元気づける.

the vital spark 《口語》 (音楽・劇中人物などに精彩を添える)生気, 迫力.

名詞

[複数形で]

生命の維持に絶対必要な器官《心臓・肺・腸・脳など》.

枢要部，核心.

【語源】

ラテン語「命の」の意 (vīta 「命」から); 名詞 vitality

医学のほかの用語一覧

医学

医学カテゴリの他の用語

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「vital」を含む例文一覧

該当件数 : 951件

例文

vital warmth発音を聞く例文帳に追加

体温. - 研究社新英和中辞典

the vital spark発音を聞く例文帳に追加

生気, 活気. - 研究社新英和中辞典

a vital wound発音を聞く例文帳に追加

致命傷. - 研究社新英和中辞典

a vital question発音を聞く例文帳に追加

死活問題. - 研究社新英和中辞典

a vital wound例文帳に追加

致命傷 - Eゲイト英和辞典

X is vital.発音を聞く例文帳に追加

Xが肝要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

the vital principle発音を聞く例文帳に追加

活力, 精力. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

vital

音節vi･tal発音記号・読み方váɪtl変化more ～; most ～
きわめて大切な；生命の；生気に満ちた
形容詞

1〈…にとって〉きわめて大切な，不可欠な〈to/for〉

Consideration for other people is vital to all of us.
私たちすべての人間にとって他人を思いやることはとても大切なことです
It is vital that he attend the meeting.彼がその会に出席することがどうしても必要だ（that節にshouldを用いるのは((英))
）
of vital importance
極めて重大な
play a vital role
決定的な役割を果たす

2((限定))生命の，生命に関する：生命の維持に必要な（比較変化なし）

vital power
生命力，活力
vital organs
生命維持に必要な器官（心臓，脳，腎臓など）

3((かたい))生気に満ちた，活気のある

His vital attitude makes us happy.
彼の生き生きした態度を見てると私たちまで幸せになる

4致命的な，生命にかかわる（fatal）

a vital wound
致命傷
a vital mistake
致命的なミス

出典元索引用語索引ランキング

vital

「vital」は「不可欠な」「極めて重要な」「生命の」「生き生きとした」といった意味を持つ形容詞であり、また「生命維持に必要な臓器または体の部位」という意味を持つ名詞でもある。

「vital」とは・「vital」の意味

形容詞：不可欠な、極めて重要な、生命の、生き生きとした
名詞：生命維持に必要な臓器または体の部位（通常複数形で使用）

vitalの用法

形容詞

「vital」が形容詞として使われる場合、何かが非常に重要であるか、生命に関わることを示す。また、活気に満ちた様子を表現する際にも用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Water is vital for all living things.（水はすべての生物にとって不可欠である。）
2. A healthy environment is vital to our well-being.（健康な環境は私たちの幸福に極めて重要である。）
3. The heart is a vital organ.（心臓は生命に必要な臓器である。）
4. She played a vital role in the success of the project.（彼女はプロジェクトの成功において重要な役割を果たした。）
5. His vital personality is infectious.（彼の生き生きとした性格は人を惹きつける。）

名詞

「vital」が名詞として使われる場合、生命を維持するのに必要な臓器や体の部位を指す。この用法では通常、複数形の「vitals」が使用される。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The bullet missed his vitals.（弾丸は彼の生命に関わる部位を外れた。）
2. The doctor checked the patient's vitals.（医師は患者の生命維持に必要な臓器を調べた。）
3. Protecting your vitals is crucial in a combat situation.（戦闘状況では、生命維持に必要な部位を守ることが重要である。）
4. The vitals must be monitored closely during the surgery.（手術中は生命維持に必要な臓器を密に監視しなければならない。）
5. The boxer aimed for his opponent's vitals.（ボクサーは相手の生命に関わる部位を狙った。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「vital」の意味

vital

形容詞

生命の, 生命維持に必要な, 致命的な, 命にかかわる

用例

It is vital that you keep accurate records when you are self-employed.

印欧語根
g^wei-	住むこと、生きることを表す（surviveなど）。g^wei@-とも表記。

接尾辞
-al	「…に関する、…の性質の、…に特有の」などの意の形容詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「vital」の意味

VITAL (variably initialized translator for algorithmic languages)

アルゴリズム言語用可変初期化翻訳ルーチン

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「vital」の意味

vital

生命

出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書英語版での「vital」の意味

vital

対訳バイタル、生体の（ばいたる）

原文

necessary to maintain life. breathing is a vital function.

日本語訳

生命を維持するのに必要不可欠なこと。呼吸は、バイタル機能である。

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「vital」の意味

vital

生活、生体、生命(形)

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「vital」の意味

vital

**** 共起表現

生命の, 致命的な, 生命維持の, 重要な

日本語WordNet(英和)での「vital」の意味

vital

形容詞

生命の現れることまたは特徴

(manifesting or characteristic of life)

a vital, living organism 生命および生きている有機体

vital signs 血圧や心拍数などのこと

気迫がある

(full of spirit)

a vital and charismatic leader 重大でカリスマ的なリーダー

生体で不可欠な機能を行う

(performing an essential function in the living body)

vital organs 生命の維持に必要不可欠な重要な器官

blood and other vital fluids 血液とその他の必要な流体

the loss of vital heat in shock ショックで、生命に必要な体温を失う

a vital spot 極めて重要な点

至急必要とされるさま

(urgently needed)

vital for a healthy society 健全な社会のために不可欠な

of vital interest 重大利益について

「vital」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「vital」の意味

vital

精血；強勢だ；勇ましい

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「vital」の意味

vital

生命，生命の，重要，生活の，致命的，生体の

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「vital」の意味

Vital

人名

名前ビタル

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「vital」の意味

vital

訳語生命の；核となる

vital

品詞形容詞

訳語かかせない

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「vital」の意味

vital

生活；生死；肝要；重大；緊要；肝心；主要；死活；至要

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「vital」の意味

vital

切要, 必要不可欠, 肝要, 元気, 元氣, 緊要, 肝心, 肝腎, 核心的, バイタル, 生, 欠かせない

vital

〈重要な〉・肝要な, 枢要の, 〈重大な〉・肝心な, 生気のある

vital

バイタル

Vital

ヴィタル；ビタル

Vital (film)

ヴィタール

『ヴィタール』（VITAL）は2004年公開の日本映画。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「vital」の意味

Vital

固有名詞

Vital (複数形 Vitals)

A surname.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Vital is the 6739^th most common surname in the United States, belonging to 5004 individuals. Vital is most common among Hispanic/Latino (53.48%), Black/African American (26.62%), and White (14.99%) individuals.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「vital」に類似した例文

vital

例文

例文

例文

例文

a vital spot

重要な

例文

significant

さしせまって重要なようす

例文

being of vital importance

例文

例文

例文

例文

例文

例文

価値が高く,高価なようすをしているさま

例文

valuable

重要になってきている

例文

becoming important

本気なさま

例文

serious

人が生真面目であるさま

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a matter of vital importance

本命

例文

the odds‐on favorite

例文

例文

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「vital」を含む例文一覧

該当件数 : 951件

例文

vital energies [power]発音を聞く 例文帳に追加

生活力, 活力. - 研究社新英和中辞典

a vital part of the human body発音を聞く例文帳に追加

体の急所 - EDR日英対訳辞書

of something, a vital part発音を聞く例文帳に追加

大切な部分 - EDR日英対訳辞書

The body gets vital energy.発音を聞く例文帳に追加

体が生命力を得る。 - Weblio Email例文集

vital organs発音を聞く例文帳に追加

生命をつかさどる器官. - 研究社新英和中辞典

a vital style発音を聞く例文帳に追加

生き生きした文体. - 研究社新英和中辞典

being extremely vital or important発音を聞く例文帳に追加

極めて肝要である - EDR日英対訳辞書

例文

a vital or vulnerable point or area発音を聞く例文帳に追加

物事の大事な所 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「vital」の派生語

invital(形容詞)
vitalise(動詞)
vitalize(動詞)
vitality(名詞)
vitally(副詞)
vitalness(名詞)

「vital」の意味に関連した用語

意味

例文 (951件)

類語

共起表現

英和辞書の「vital」の用語索引

vitalのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのVital (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

vitalとは 意味・読み方・使い方

vitalの品詞ごとの意味や使い方

vitalの学習レベル

vital

「vital」を含む例文一覧

vital

vital

「vital」とは・「vital」の意味

vitalの用法

形容詞

名詞

vital

VITAL (variably initialized translator for algorithmic languages)

vital

vital

vital

vital

vital

vital

vital

Vital

vital

vital

vital

vital

vital

vital

Vital

Vital (film)

Vital

固有名詞

統計情報

vital

「vital」を含む例文一覧

vitalとは意味・読み方・使い方

vitalの
品詞ごとの意味や使い方