小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

最高のの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 highest

Weblio実用英語辞典での「最高の」の英訳

最高の

「最高の」の英語

best, finest, supreme

best

bestの発音記号

[bɛst]

bestのニュアンス

「best」は比較級の「better」の最上級形であり、ある集団や範囲内で「最も優れている」または「最も望ましい」状態を示す。品質、効果、適合性など、多岐にわたる文脈で使用される。

bestと一緒に使われやすい単語・表現

「best wishes」(最良の願い)、「best practices」(最良の実践)、「best seller」(ベストセラー)、「best effort」(最善の努力)など。

bestの例文

1. He won the award for the best actor in a leading role.(彼は主演男優賞を受賞した。)
2. This restaurant is known for serving the best steak in town.(このレストランは町で最高のステーキを提供していることで知られている。)
3. She always does her best to help others.(彼女はいつも他人を助けるために最善を尽くす。)

finest

finestの発音記号

[ˈfaɪnɪst]

finestのニュアンス

「finest」は「fine」の最上級形であり、「最も素晴らしい」や「品質が最も高い」という意味を持つ。しばしば高級品や高品質な商品、サービスに関連して使用される。

finestと一緒に使われやすい単語・表現

「the finest quality」(最上の品質)、「the finest ingredients」(最高級の材料)、「the finest craftsmanship」(最高の職人技)など。

finestの例文

1. The gallery exhibits some of the finest paintings from the Renaissance period.(そのギャラリーはルネサンス時代の最も優れた絵画をいくつか展示している。)
2. Our hotel is committed to providing the finest hospitality to our guests.(私たちのホテルは、お客様に最上のおもてなしを提供することに尽力しています。)
3. He is recognized as one of the finest poets of his generation.(彼は自分の世代で最も優れた詩人の一人として認識されている。)

supreme

supremeの発音記号

[suːˈpriːm]

supremeのニュアンス

「supreme」は「最も重要な」や「最高位の」という意味を持ち、権力や品質、成果などが最上位であることを示す。しばしば権威や地位が高いもの、または最高の成就を表す際に用いられる。

supremeと一緒に使われやすい単語・表現

「supreme authority」(最高権威)、「supreme quality」(最高品質)、「supreme court」(最高裁判所)、「supreme effort」(最大の努力)など。

supremeの例文

1. The Supreme Court has the final say in matters of constitutional law.(最高裁判所は憲法に関する事項において最終的な決定権を持つ。)
2. The chef's supreme skill is evident in every dish he prepares.(そのシェフの卓越した技術は、彼が準備するすべての料理に明らかである。)
3. Her performance was of supreme importance to the success of the play.(彼女の演技は、その劇の成功にとって最高の重要性を持っていた。)


「最高の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5434



例文

最高の例文帳に追加

paramount - Eゲイト英和辞典

最高の貢献例文帳に追加

Best contribution発音を聞く  - Weblio Email例文集

最高の英知.例文帳に追加

supreme wisdom発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

最高の技術例文帳に追加

unsurpassable skill発音を聞く  - 日本語WordNet

最高の犠牲例文帳に追加

the supreme sacrifice発音を聞く  - 日本語WordNet

最高の腕前例文帳に追加

consummate skill発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

最高の仲間例文帳に追加

a capital fellow発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「最高の」の英訳

最高の


日英・英日専門用語辞書での「最高の」の英訳

最高の


Weblio英語表現辞典での「最高の」の英訳

最高の

品詞 形容詞

訳語 primeshiznit


最高の

訳語 corking

解説 俗語


最高の

訳語 dankshit-hot


最高の

品詞 形容詞名詞

訳語 primo

最強のスラング英会話での「最高の」の英訳

最高の

Weblio英和対訳辞書での「最高の」の英訳

最高の

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「最高の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5434



例文

最高の勇気例文帳に追加

supreme courage発音を聞く  - 日本語WordNet

最高の例文帳に追加

the moral good発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最高の名誉例文帳に追加

supreme glory - Eゲイト英和辞典

最高の品物例文帳に追加

the best goods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最高の状態例文帳に追加

be at one's best発音を聞く  - Weblio Email例文集

最高の気持ち例文帳に追加

The most amazing feeling発音を聞く  - Weblio Email例文集

最高のひと時例文帳に追加

The greatest moment - Weblio Email例文集

例文

最高の仲間たち例文帳に追加

The best friends - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


最高ののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
最強のスラング英会話最強のスラング英会話
(C)2013 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS