Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 本命の英語・英訳

意味

例文 (70件)

本命の英語

^ほんめい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 probable winner; favorite

研究社新和英中辞典での「本命」の英訳

ほんめい本命

〈競馬の〉 the favorite

〈有力者〉 the likely winner

〈比喩的〉 a sure thing; a certainty; 《主に英国で用いられる》 a nap (selection)

本命でない馬

an outsider

本命に賭ける

bet 《money》 on a sure thing

今度の知事選は田中氏が本命だと思います. I believe Mr. Tanaka is most likely to win the coming gubernatorial election.

彼の本命が誰なのかおしえてくれ. 〈意中の人を訊ねて〉 Tell me who he really cares for.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「本命」を含む例文一覧

該当件数 : 70件

例文

本命例文帳に追加

the odds‐on favorite - Eゲイト英和辞典

根本命題例文帳に追加

a fundamental proposition発音を聞く - EDR日英対訳辞書

有力な本命例文帳に追加

the odds-on favorite発音を聞く - 日本語WordNet

本命はトレーニングだ例文帳に追加

The real deal is the training. you're training? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本命馬は鼻の差で負けた例文帳に追加

The favorite lost by a short head. - Eゲイト英和辞典

ラーキンが本命だあの2人じゃない例文帳に追加

Larkin is the big catch, not those two! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

競馬や競輪などで,本命の対抗例文帳に追加

rival of the favorite in a horse or bicycle race発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「本命」の英訳

本命

読み方：ほんめい

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	favorite (to win); favourite; likely winner

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（口語）
対訳	one's heart's desire; first choice

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「本命」の英訳

本命

probable winner; favorite

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「本命」の英訳

本命

名詞

front-runner, favourite, favorite

勝ちそうだと思われている競技者

(a competitor thought likely to win)

「本命」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「本命」の英訳

本命

読み方ホンメイ

favorite

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「本命」の英訳

本命

pot

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「本命」の英訳

本命

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ほんみょう	Honmyo	Honmyō	Honmyô	Honmyou

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「本命」に類似した例文

本命

例文

the odds‐on favorite

有力な本命

例文

the odds-on favorite

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「本命」を含む例文一覧

該当件数 : 70件

例文

有力な本命馬; 当選確実な候補者.例文帳に追加

an odds‐on favorite発音を聞く - 研究社新英和中辞典

公理群という,根本命題の全体例文帳に追加

a group of basic principles called a system of axioms発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼の本命が誰なのかおしえてくれ.例文帳に追加

〈意中の人を訊ねて〉 Tell me who he really cares for.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

ホワイトデーも本命と義理に分かれます。例文帳に追加

There are two kinds of White Day gifts: Those for precious ones and those for friends. - 時事英語例文集

競馬において,本命に対抗する実力の馬例文帳に追加

in a horse race, a rival horse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

本命の女子とのイベントの合間に本命以外の女子との妨害イベント５が強制発動する。例文帳に追加

During the events with a favorite girl, a disturbance event 5 with a girl other then the favorite girl is forcibly executed. - 特許庁

同棲してるからって本命とは限んないよ例文帳に追加

Just because you're living together doesn't mean it's a sure thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

バレンタインに本命チョコを渡す相手がいない。例文帳に追加

I don't have a sweetheart who I can give chocolates on Valentine's Day. - 時事英語例文集

>>例文の一覧を見る

「本命」の英訳に関連した単語・英語表現

favorite

(日英対訳辞書)

boyfriend/ girlfriend who is my real love

(英語表現辞典)

ones hearts desire

(英和対訳)

odds-on

(Eゲイト英和辞典)

意味

例文 (70件)

類語

和英辞書の「本命」の用語索引

本命のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

本命の英語

ほんめい 本命

「本命」を含む例文一覧

本命

本命

本命

本命

本命

本命

本命

「本命」を含む例文一覧

「本命」のお隣キーワード

ほんめい本命