小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

概しての英語

がいして
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 for the most part、largely、mostly、generally、in general、in the main、generally、mostly、more often than not、by and large

Weblio実用英語辞典での「概して」の英訳

概して

「概して」の英語

generally, on the whole, as a rule

generally

generallyのニュアンス

「generally」は、ある事柄が大半の場合や通常に当てはまることを示す際に使用される。これは、例外があることを認めつつも、大多数に該当する状況や傾向を指摘する表現である。

generallyと一緒に使われやすい単語・表現

・accepted(一般に受け入れられている)
・speaking(一般的に言って)
・known(広く知られている)

generallyの例文

・Generally, the climate in this region is mild.(この地域の気候は概して温暖である。)
・It is generally accepted that smoking is harmful to health.(喫煙が健康に有害であるということは、一般に受け入れられている。)
・She is generally known as a tough negotiator.(彼女は概して厳しい交渉人として知られている。)

on the whole

on the wholeのニュアンス

「on the whole」は、全体を通して、または全体的な観点から見た場合に使われる表現で、個々の例外を除いて全体としての状況を述べる際に用いられる。

on the wholeと一緒に使われやすい単語・表現

・satisfactory(満足のいく)
・positive(肯定的な)
・successful(成功した)

on the wholeの例文

・On the whole, the project was a success.(プロジェクトは全体としては成功だった。)
・The feedback from the audience was, on the whole, positive.(聴衆からのフィードバックは全体的に肯定的だった。)
・Despite some minor issues, the event was, on the whole, satisfactory.(いくつかの小さな問題はあったが、イベントは全体として満足のいくものだった。)

as a rule

as a ruleのニュアンス

「as a rule」は、通常は、普通はという意味で、ある行動や状況が一般的な規則や慣習に従っていることを指す際に使われる。この表現は、特定の例外を除き、大抵の場合に適用される規則性を示唆する。

as a ruleと一緒に使われやすい単語・表現

・followed(従う)
・applies(適用される)
・exceptions(例外)

as a ruleの例文

・As a rule, we do not accept late submissions.(通常、私たちは遅れた提出を受け付けない。)
・In this company, as a rule, employees wear formal attire.(この会社では、普通、従業員は正装をする。)
・As a rule, the library is quiet, but today it is quite noisy.(図書館は通常静かであるが、今日はかなり騒がしい。)


概して

「概して」の英語

generally, on the whole, as a rule

generally

generallyのニュアンス

「generally」は、ある事柄が大半の場合や通常に当てはまることを示す際に使用される。これは、例外があることを認めつつも、大多数に該当する状況や傾向を指摘する表現である。

generallyと一緒に使われやすい単語・表現

・accepted(一般に受け入れられている)
・speaking(一般的に言って)
・known(広く知られている)

generallyの例文

・Generally, the climate in this region is mild.(この地域の気候は概して温暖である。)
・It is generally accepted that smoking is harmful to health.(喫煙が健康に有害であるということは、一般に受け入れられている。)
・She is generally known as a tough negotiator.(彼女は概して厳しい交渉人として知られている。)

on the whole

on the wholeのニュアンス

「on the whole」は、全体を通して、または全体的な観点から見た場合に使われる表現で、個々の例外を除いて全体としての状況を述べる際に用いられる。

on the wholeと一緒に使われやすい単語・表現

・satisfactory(満足のいく)
・positive(肯定的な)
・successful(成功した)

on the wholeの例文

・On the whole, the project was a success.(プロジェクトは全体としては成功だった。)
・The feedback from the audience was, on the whole, positive.(聴衆からのフィードバックは全体的に肯定的だった。)
・Despite some minor issues, the event was, on the whole, satisfactory.(いくつかの小さな問題はあったが、イベントは全体として満足のいくものだった。)

as a rule

as a ruleのニュアンス

「as a rule」は、通常は、普通はという意味で、ある行動や状況が一般的な規則や慣習に従っていることを指す際に使われる。この表現は、特定の例外を除き、大抵の場合に適用される規則性を示唆する。

as a ruleと一緒に使われやすい単語・表現

・followed(従う)
・applies(適用される)
・exceptions(例外)

as a ruleの例文

・As a rule, we do not accept late submissions.(通常、私たちは遅れた提出を受け付けない。)
・In this company, as a rule, employees wear formal attire.(この会社では、普通、従業員は正装をする。)
・As a rule, the library is quiet, but today it is quite noisy.(図書館は通常静かであるが、今日はかなり騒がしい。)


「概して」を含む例文一覧

該当件数 : 458



例文

私は概して怠惰だった。例文帳に追加

I was generally lazy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

概して盛会でした.例文帳に追加

Altogether, it was a successful party.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

大ざっぱに言えば, 概して.例文帳に追加

broadly speaking発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

全般的に見て, 概して….例文帳に追加

Taking things by and large,.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

成績は概して良好例文帳に追加

Taken altogether, the results are excellent.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

物価は概して高い例文帳に追加

The prices rule high.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

作物は概して好い例文帳に追加

The crops rule good.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「概して」の英訳

がいして 概して


ハイパー英語辞書での「概して」の英訳

概して


JMdictでの「概して」の英訳

概して

読み方がいして

文法情報副詞
対訳 generally; as a rule

ライフサイエンス辞書での「概して」の英訳

概して

「概して」を含む例文一覧

該当件数 : 458



例文

相場が概して上がっている、概して下がっている例文帳に追加

The prices rule high発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

相場が概して上がっている、概して下がっている例文帳に追加

The prices rule low.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

概して君はよくやったと思う.例文帳に追加

On the whole I think you did a good job.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の論旨は概して正しい.例文帳に追加

His argument is more or less correct.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

概して君の案はよい.例文帳に追加

By and large, your plan is a good one.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

教員は概して勉強家だ例文帳に追加

The teachers are generally hard-working men.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

成績は概して良好例文帳に追加

The results are, on the whole, excellent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

成績は概して良好例文帳に追加

The results are, in the main, excellent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


概してのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS