小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 商売の英語・英訳 

商売の英語

しょうばい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 trade; business; work


研究社 新和英中辞典での「商売」の英訳

しょうばい 商売

商売をする

do [【形式ばった表現】 engage in] business

deal [trade] 《in jewels

2

職業one's business; 【形式ばった表現】 an occupation; 【形式ばった表現】 a calling; a trade (大工などの); a profession (専門的)

商売気

欲得ずく【形式ばった表現】 a mercenary (turn of) mind; 【形式ばった表現】 《from》 mercenary [profit‐making] motives

職業意識professionalism

商売気を離れて

from noncommercial [【形式ばった表現】 disinterested] motives

【形式ばった表現】 with no thought of gain


「商売」を含む例文一覧

該当件数 : 1194



例文

商売商売例文帳に追加

Business is business. - Tatoeba例文

商売商売例文帳に追加

Business is business.発音を聞く - Tanaka Corpus

商売商売だから例文帳に追加

Business is business.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商売をする.例文帳に追加

do business発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

商売のこつ.例文帳に追加

business know‐how発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

商売がたき.例文帳に追加

a business rival発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

商売道具例文帳に追加

stock-in-trade発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「商売」の英訳

JMdictでの「商売」の英訳

商売

読み方しょうばい

(1)

文法情報名詞サ変名詞自動詞
対訳 trade; business; commerce

(2)

文法情報名詞)(口語
対訳 occupation; calling; profession; job


JST科学技術用語日英対訳辞書での「商売」の英訳

商売

日本語WordNet(英和)での「商売」の英訳

商売

動詞
名詞

EDR日英対訳辞書での「商売」の英訳

商売

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「商売」の英訳

商売

斎藤和英大辞典での「商売」の英訳

商売

読み方 しょうばい

名詞

1

(=商業commerce; trade; business; traffic; commercial pursuits; mercantile pursuits:(=する) to engage in commerce; to carry on commerce; to carry on trade; to do business; to traffic


用例
私の商売は呉服屋です
I am a draper.
商売は繁昌かと尋ね
I inquired after his business.
商売が忙しい
Business is brisk.
こう安くっては商売にならない
It doesn't pay to sell so cheap.
彼は商売を止めて楽隠居
He has retired from business, and lives at his ease.
英国では)商売でも日曜には休む
Do all shops close on Sunday?

2

(=職業an occupation; a calling; a business; a trade; a profession


用例
ばくちが商売だ
He is a gambler by profession.
子どもに商売を仕込む
to train a boy to some tradebring up a boy to some trade
子どもに商売を仕込まぬを養う
One who brings up his boy to nothing, breeds a thief.
商売仇敵
Two of a trade never agree.”【イディオム・格言的】
商売はによってし(商売は々)
Every man to his trade.【イディオム・格言的】

Weblio例文辞書での「商売」に類似した例文

商売

例文

a fellow-tradesman

3

商売を行う

4

商売に凝っている

6

ご商売は

10

商売での用事

14

商売を励む

例文

a business' type

17

人間商売

19

商売に固まってい

例文

He is engrossed in his profession.

20

商売を止める

24

手広い商売

26

商売大繁昌

28

薄情な商売

例文

a cruel trade

29

商売をして渡世する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「商売」を含む例文一覧

該当件数 : 1194



例文

商売例文帳に追加

the nature of one's business発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商売例文帳に追加

What is your business?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商売例文帳に追加

What do you deal in?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商売仲間例文帳に追加

a fellow-tradesman発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商売をする例文帳に追加

do business - Eゲイト英和辞典

商売例文帳に追加

a business rival - Eゲイト英和辞典

引き合う商売.例文帳に追加

a paying concern発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

店先の商売.例文帳に追加

over‐the‐counter sales発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


商売のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS