小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 種類の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

種類の英語

しゅるい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 modality; variety; kind; type; class


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「種類」の英訳

しゅるい２ 種類

a kind; a sort; a variety; a species《★単複同形》; a type(型)

あらゆる種類のもの

all kinds [sorts] of things

all manner of things

【形式ばった表現】 things of every kind [description]

この種類の品

this sort of goods

goods of this sort

こういう種類の犯罪

crimes of this nature

こういう種類の詐欺

this type [form] of swindling

普通の種類の魚

the usual [common, ordinary] run of fish

彼はいろいろな貝を千種類以上集めている. He has a collection of over 1,000 different types of shell.
1 種類 3 つずつもらいましょう. I'll take three of each sort.
こんどはどんな種類の本が読みたいの. What sort of book would you like to read next?

種類別

種類別にする

classify

【形式ばった表現】 assort.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「種類」を含む例文一覧

該当件数 : 41766件



例文

25種類例文帳に追加

Twenty five types.発音を聞く - Weblio Email例文集

2種類例文帳に追加

Two types.発音を聞く - Weblio Email例文集

種類が多い例文帳に追加

lots of types - Weblio Email例文集

同じ種類例文帳に追加

the same type発音を聞く - EDR日英対訳辞書

犬の種類例文帳に追加

a species of dog発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この種類例文帳に追加

this kind発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

5種類の色例文帳に追加

five colors発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「種類」の英訳

種類

description； ilk； persuasion； species； style； variety； version

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「種類」の英訳

種類

読み方：しゅるい

(1)

文法情報（名詞）
対訳 variety; kind; type; category

(2)

文法情報（助数詞）
対訳 counter for kinds, species, etc.


出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「種類」の英訳

種類

kind
使い分け基準
原則
用例(和文)
消費貸借は、当事者の一方が種類、品質及び数量の同じ物をもって返還をすることを約して相手方から金銭その他の物を受け取ることによって、その効力を生ずる
用例(英文)
A loan for consumption shall become effective when one of the parties receives money or other things from the other party by promising that he/she will return by means of things that are the same in kind, quality and quantity.
用例出典
民法587条
type
使い分け基準
類型
用例(和文)
商品の種類及びその性能若しくは品質又は権利若しくは役務の種類及びこれらの内容その他これらに類するものとして経済産業省令で定める事項
用例(英文)
the type and performance or quality of the goods, or the type and details of the rights or services, and other similar matters specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry
用例出典
特定商取引に関する法律6条1号
class
使い分け基準
部類
用例(和文)
株式の種類及び数
用例(英文)
the class and the number of the shares
用例出典
会社法157条1項1号
species
使い分け基準
生物学的分類
用例(和文)
家畜の種類
用例(英文)
species of domestic animal
用例出典
家畜伝染病予防法2条
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「種類」の英訳

種類

modality
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「種類」の英訳

種類

modality; variety; kind; type; class
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「種類」の英訳

種類

modality
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「種類」の英訳

種類

名詞
1 sort

近似した定義付け、および実例

(an approximate definition or example)

she wore a sort of magenta dress 彼女は赤紫色のような衣服を着ていた
she served a creamy sort of dessert thing 彼女はデザートにクリームのようなものを出した
2 category

概念的な構成を分類、調整する一般概念

(a general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme)

3 form, kind, variety, sort

共通の特徴や質で区別されるものの範疇

(a category of things distinguished by some common characteristic or quality)

sculpture is a form of art 彫刻は芸術の一形態だ
what kinds of desserts are there? そこにはどんな種類のデザートがありますか？
4 description

種類または多様性

(sort or variety)

every description of book was there そこにはあらゆる種類の本があった
5 type

ある種のものの下位区分

(a subdivision of a particular kind of thing)

what type of sculpture do you prefer? どんなタイプの彫刻がお好みですか
6 species

あるものの特定の種

(a specific kind of something)

a species of molecule 分子の種
a species of villainy 極悪人種
7 genus

何かの一般的な種類

(a general kind of something)

ignore the genus communism 共産主義的なものを無視する
8 brand, make

認識できる種類

(a recognizable kind)

there's a new brand of hero in the movies now 今、映画では新しい種類のヒーローが登場している
what make of car is that? これはなんの車の型式ですか？
9 manner

種類

(a kind)

what manner of man are you? あなたはどんな種類の人間ですか？
10 class, category, family

共通の属性を有する物の集まり

(a collection of things sharing a common attribute)

there are two classes of detergents 2種類の洗剤がある
11 type

分類群で、その特徴がすぐ上位の分類を定義するのに使われる

(the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon)

「種類」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「種類」の英訳

種類

読み方 シュルイ

class

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「種類」の英訳

種類

kind，sort，type，category
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「種類」の英訳

種類

訳語 classis

種類

品詞 名詞

訳語 sort

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「種類」の英訳

種類

Sort

カテゴリ ビジネス用語

DESCRIPTION；KIND

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「種類」の英訳

種類

Type; Types

種類

flavor

種類

sort

種類

type
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「種類」に類似した例文

種類

1

種類

例文

a kind

2

ふたつの種類

例文

two different ways

3

品種などの種類

例文

different kinds of breeds

4

珍しい種類

例文

a rare variety

5

倍数種

例文

a polyploid species

6

ベネチテスの種類

例文

type of the Bennettitales

7

同類の種

例文

allied species

8

けんかの種

例文

the seeds of strife―the ground of quarrel―the bone of contention―the apple of discord

9

属種

例文

genus and species

10

1つの種

例文

one species

11

種を明かす

例文

to reveal the trick―show one's hand

12

種でいっぱいの

例文

full of seeds

13

あるものの特定の種

例文

a specific kind of something

14

種を生じる

例文

bear seeds

15

弁別可能な種

例文

differentiable species

16

種を蒔く

例文

to sow the seed

17

バクテリアの種類

例文

a species of bacteria

18

種を握っている

例文

I hold the cards in my hands.

19

その種類で未熟な

例文

immature of its kind

20

種が違う

例文

They are different in kind―of different kinds.

21

うわさの種

例文

the topic of a gossip

22

一粒の種

例文

A type of grain

23

種をまく人

例文

someone who sows

24

ビンロウジュの種

例文

seed of betel palm

25

多く種がまかれた

例文

many-seeded

26

瓜の種

例文

melon seeds

27

争いの種

例文

the seeds of strife―the cause of strife―the bone of contention―the apple of discord

28

飯の種

例文

means of livelihood

29

種を取る

例文

to gather the seeds

30

種を撒く

例文

scatter seeds

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「種類」を含む例文一覧

該当件数 : 41766件



例文

多くの種類例文帳に追加

many kinds発音を聞く - EDR日英対訳辞書

酒の種類例文帳に追加

a type of liquor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

7種類の色例文帳に追加

seven kinds of colours発音を聞く - EDR日英対訳辞書

7種類の草例文帳に追加

seven kinds of herbs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

別の種類例文帳に追加

a different type or variety発音を聞く - EDR日英対訳辞書

八つの種類例文帳に追加

eight kinds発音を聞く - EDR日英対訳辞書

薬の種類例文帳に追加

an assortment of drugs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

四つの種類例文帳に追加

four kinds発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「種類」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
 「種類」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「種類」の用語索引

種類のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS