多様性の英語

大都市の魅力のひとつは、その建物の建築様式に見られる多様性にある。例文帳に追加

Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.発音を聞く  - Tanaka Corpus

生物多様性条約第10回締約国会議(CBD COP10)が10月30日に愛知県名古屋市で閉幕した。例文帳に追加

The 10th meeting of the Conference of the Parties (COP10) to the Convention on Biological Diversity (CBD) ended in Nagoya, Aichi Prefecture, on Oct. 30.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

FAOは伝統農法，地域固有の文化，多様性に富んだ生物を持つ農業地域を守ることをめざしている。例文帳に追加

FAO is trying to protect agricultural sites that reflect traditional farming methods, indigenous cultures and rich biological diversity.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

各動物園は，熱帯雨林の実情や生物多様性など，どんな情報を重点的に扱うのか決めることができます。例文帳に追加

Each zoo can decide what information to focus on: the actual condition of rain forests, life's diversity, and so on.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

マリオ・ドラギECB総裁は，「ユーロ紙幣はこれからも我々の大陸の統合と多様性を反映していく。」と語った。例文帳に追加

ECB president Mario Draghi said, "The euro banknotes will continue to reflect the unity and diversity of our continent."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

３月10日の記者会見で，東特別館長は「今回の発見により，ここ勝山に恐竜の種の多様性があったことが証明された。」と話した。例文帳に追加

Azuma said at a press conference on March 10, "This discovery has proved that there was a diversity of dinosaur species here in Katsuyama." - 浜島書店 Catch a Wave

私は，学生たちに化石を研究することがどれほど楽しいかを知ってもらい，生物の多様性の大切さを理解してもらう手助けができればと考えています。例文帳に追加

I hope I can help students discover how fun it is to study fossils and understand the importance of biological diversity.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

10月28日の名古屋での記者会見で，環境活動家としても知られる米国の俳優，ハリソン・フォードさんは，世界の国々が協力して生態系や生物多様性を守るべきときが来たと述べた。例文帳に追加

At a press conference in Nagoya on Oct. 28, Harrison Ford, an American actor who is also known as an environmentalist, said that it is time for the world's nations to work together to protect ecosystems and biodiversity.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave