小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 識別の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

識別の英語

しきべつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 identification; discrimination; discernment


研究社 新和英中辞典での「識別」の英訳

しきべつ 識別

【形式ばった表現】 discrimination

【形式ばった表現】 discernment

識別する

distinguish [【形式ばった表現】 discriminate] 《between A and B, A from B》; tell 《A from B》; tell 《A and B》 apart; 【形式ばった表現】 discern

〈…だと認める〉 identify; recognize

識別できる

distinguishable

recognizable

識別しにくい

indistinguishable

unrecognizable

hard to make out

焼死体は性別を識別できぬほどだった. The corpse was so charred that we couldn't make out easily whether it was male or female.

識別閾(いき)

【心理・生理】 the threshold of difference

識別力

【形式ばった表現】 discrimination

【形式ばった表現】 discernment.


自然科学と技術のほかの用語一覧

生理
生理カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「識別」を含む例文一覧

該当件数 : 49968件



例文

認証識別番号例文帳に追加

authentication number発音を聞く  - Weblio Email例文集

善と悪を識別できる.例文帳に追加

know [tell] right from wrong発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ガを色彩で識別する.例文帳に追加

recognize a moth by its coloring発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

真偽を識別する.例文帳に追加

winnow the true from the false発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

色や形が識別できる。例文帳に追加

He identifies colors and shapes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

共通識別情報に紐付く個別識別情報。例文帳に追加

Individual identification information associated with common identification information. - Weblio英語基本例文集

例文

これら二つの植物を識別する.例文帳に追加

differentiate these two plants発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「識別」の英訳

識別

discrimination； distinction； identification； identity； knowledge

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「識別」の英訳

識別

読み方：しきべつ

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 distinction; discrimination; discernment; identification

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「識別」の英訳

識別

対訳 identification

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「識別」の英訳

識別

identification
出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「識別」の英訳

識別

identification
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「識別」の英訳

識別

discernment
使い分け基準
区別
identification
使い分け基準
同定
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「識別」の英訳

識別

discrimination
出典元索引用語索引ランキング

英語論文検索辞書での「識別」の英訳

識別

identification
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「識別」の英訳

識別

discrimination，identification
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「識別」の英訳

識別

動詞
1 discriminate, know apart

違いを認識、または知覚する

(recognize or perceive the difference)

2 distinguish, key out, identify, key, describe, discover, name

例えば、植物学または生物学で特定する

(identify as in botany or biology, for example)

3 discern, distinguish, tell apart, recognize, make out, recognise, spot, pick out

感覚で検出する

(detect with the senses)

The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards 闘争中の因人は見張りの看守によって暗闇から見つけ出された
I can't make out the faces in this photograph 私は、この写真の中で顔を認識することができない
名詞
1 identification, designation

何かを指定するか識別する行為

(the act of designating or identifying something)

2 discretion, discernment

賢明に、客観的に判断する性質

(the trait of judging wisely and objectively)

a man of discernment 思慮分別のある人
3 secernment, discrimination

2つ以上の刺激の間に差が見られる認知過程

(the cognitive process whereby two or more stimuli are distinguished)

4 recognition, identification

記憶によって何かまたは誰かを確認するプロセス

(the process of recognizing something or someone by remembering)

a politician whose recall of names was as remarkable as his recognition of faces ある政治家は、人の顔を覚えるのと同様、名前を覚えることに関しても卓越していた
experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer 実験心理学者は、観察者により刺激の開始からその認識までの経過時間を測定する
5 identification

（人や物の）独自性が確立している状態

(the condition of having the identity (of a person or object) established)

the thief's identification was followed quickly by his arrest 泥棒の識別で、彼の逮捕が迅速に行われた
identification of the gun was an important clue 銃の識別は重要な手がかりだった
「識別」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「識別」の英訳

識別

Distinguish

カテゴリ ビジネス用語

identification

カテゴリ 技術用語、自動車用語

DISCRIMINATION；DISTINGUISHING；IDENTIFICATION；PART SORTING

カテゴリ 技術用語

discrimination

カテゴリ 金型用語

識別（I.D）

identification

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「識別」の英訳

識別

identification

識別

Idenfication

識別 (クルアーン)

Al-Furqan
『識別』とは、クルアーンにおける第25番目の章（スーラ）。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「識別」に類似した例文

識別

1

識別力ある目

例文

a discerning eye

2

区別

例文

a difference

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「識別」を含む例文一覧

該当件数 : 49968件



例文

現実と理想とを識別する.例文帳に追加

discriminate between reality and ideals発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

機関車の型を識別できる人.例文帳に追加

a train‐spotter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

犬は物の色が識別できない.例文帳に追加

Dogs cannot see colors [see in color, perceive colors].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

犬は物の色が識別できない.例文帳に追加

Dogs do not possess color vision.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ファイルタイプを識別する例文帳に追加

identify file types発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ユーザーを識別する名前例文帳に追加

a name identifying a user発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ID コード[番号], 識別コード[番号]例文帳に追加

an ID code [number]発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

音の性質を識別できる能力例文帳に追加

the ability to recognize the properties of sounds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「識別」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「識別」の用語索引

識別のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
技報堂出版技報堂出版
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS